Que Veut Dire COMPOSITORES FRANCESES en Français - Traduction En Français

• compositeurs français
• des compositeurs français
• les compositeurs français

Exemples d'utilisation de Compositores franceses en Espagnol et leurs traductions en Français

También tenía a Françoise Hardy y otros compositores franceses, así que eso fue muy divertido para mí.
Elle avait aussi Françoise Hardy et d'autres compositeurs français, ce que je trouvais assez sympa.».

La soprano francesa Hélène Walter, ganadora del 2º premio de canto del Concurso Mirabent i Magrans nos propone un interesante repertorio mayoritariamente de compositores franceses.
La soprano française Hélène Walter, lauréate du 2ème prix du concours Mirabent i Magrans, nous propose un intéressant répertoire, de compositeurs français pour la plupart.

Bizet fue uno de los líderes de una nueva generación de compositores franceses, y Carmen fue el pináculo de su carrera.
Bizet était un des chefs de file d'une nouvelle génération de compositeurs français, et Carmen était son chef d'oeuvre.

A pesar de que los compositores franceses eran generalmente mal recibidos, tuvo éxito del público pero no el de los compositores napolitanos.
Alors que les compositeurs français étaient généralement mal reçus, il gagne le succès du public mais pas celui des compositeurs napolitains.

Cox señaló que a Elgar no le gustaban sus canciones populares y nunca las utilizó en sus obras, optando por un lenguaje que era esencialmente alemán, fermentado por una ligereza derivada de compositores franceses como Berlioz y Charles Gounod.
Cox note que le compositeur n'aime pas les folk-songs et ne les utilise jamais dans ses œuvres, optant pour un idiome essentiellement allemand, auquel s'ajoute une légèreté venant des compositeurs français comme Berlioz ou Gounod.

En los albores del siglo XIX, París acogió a muchos compositores franceses y extranjeros, especialmente compositores de ópera.
Paris, au tournant du XIXe siècle, attirait de nombreux compositeurs, français comme étrangers, essentiellement d'opéras.

Entabló relación con compositores franceses como Olivier Messiaen y Georges Auric, los cuales le influyeron decisivamente en su obra, que se adentró en una etapa caracterizada por la politonalidad libre Partida, 1958.
Ses échanges avec les compositeurs français Olivier Messiaen et Georges Auric avec lesquels il est en contact régulier, le conduisent à un changement radical de son style désormais caractérisé par une libre polytonalité dont témoigne Partida, 1958.

Jueves 17 de agosto, 21h Hélene Walter, soprano Anna Crexells, piano Oleguer Aymamí, violonchelo La soprano francesa Hélène Walter, ganadora del 2º premio de canto del Concurso Mirabent i Magrans nos propone un interesante repertorio mayoritariamente de compositores franceses.
Jeudi 17 août, 21 h Hélene Walter, soprano Anna Crexells, piano Oleguer Aymamí, violoncelle La soprano française Hélène Walter, lauréate du 2ème prix du concours Mirabent i Magrans, nous propose un intéressant répertoire, de compositeurs français pour la plupart.

Además, el éxito de algunas obras de otros compositores franceses había conseguido ganar el favor del público hacia este género.
De plus, le succès de plusieurs œuvres d'autres compositeurs français a favorisé un regain de la forme symphonique dans la faveur du public français..

Mientras era primer violín de la orquesta de la Ópera Nacional de París, fue contratado por la casa editora de música Georges Hartmann, que le puso al frente del«Concert National» que fundo en marzo de 1873 en el Théâtre de l'Odéon con el objetivo de hacer conocer a un amplio público los compositores franceses contemporáneos.
Alors premier violon à l'orchestre de l'Opéra de Paris, il est remarqué par l'éditeur de musique Georges Hartmann, qui l'engage aussitôt à la tête du« Concert National» qu'il fonde en mars 1873 au Théâtre de l'Odéon avec comme objectif assigné de faire connaître à un large public les compositeurs français contemporains.

Música incidental: libros, revistas y artículos de prensa sobre compositores franceses y extranjeros, finales del siglo XIX- años 1940 en el Departamento de las Artes del espectáculo.
Musique de scène: livres, revues et articles de presse sur des compositeurs français et étrangers, fin du 19e siècle- années 1940 au Département des Arts du spectacle.

Emma Nevada(nacida Wixom)(Alpha(California), 7 de febrero de 1859- 20 de junio de 1940) fue una soprano estadounidense, especialmente reconocida por sus actuaciones en óperas de Vincenzo Bellini y Donizetti y los compositores franceses Ambroise Thomas, Charles Gounod, y Léo Delibes.
Emma Nevada Emma Nevada en 1885 modifier- modifier le code- modifier Wikidata Emma Nevada, née Wixom, le 7 février 1859 à Alpha, California(en) et morte le 20 juin 1940 prés de Liverpool, est une soprano américaine, particulièrement connue pour ses prestations dans les opéras de Bellini et de Donizetti et des compositeurs français Ambroise Thomas, Charles Gounod, et Léo Delibes.

Que ha entrado en la vida tras de"Пхе=хЕъющ" el vástago joven de los compositores franceses juntos con los compañeros mayores directamente, el arma del arte participaba en la lucha contra el fascismo.
Entrant dans la vie après"+хе=хЕъющ" un jeune bois jeune des compositeurs français ensemble avec les compagnons principaux directement, l'arme de l'art participait à la lutte contre le fascisme.

Los siguientes fueron dedicados a temas más amplios: compositores franceses entre 1830 y 1930, los compositores rusos desde 1850 hasta la actualidad, el barroco italiano, la generación romántica de 1810, o se han asociado compositores cercanos: Haydn y Mozart(2002) Beethoven y sus amigos(2005), de Schütz a Bach 2009.
Les suivants ont eu des sujets plus étendus: les compositeurs français entre 1830 et 1930, les compositeurs russes de 1850 à nos jours, les baroques italiens, la génération romantique de 1810, ou ont associé des compositeurs proches: Haydn et Mozart(2002), Beethoven et ses amis(2005), de Schütz à Bach 2009.

La mayoría de las obras de Caron sobreviven en manuscritos italianos, lo que conduce a la hipótesis de que podría haber pasado algún tiempo en Italia, un destino común para los compositores del norte de Europa: sin embargo, numerosas obras de compositores franceses han hecho su camino por manuscritos italianos sin estar llevadas por los compositores: esta estancia no tiene pues ninguna certeza.
La plupart des œuvres de Caron survivent dans des manuscrits italiens, ce qui conduit à l'hypothèse qu'il pourrait avoir passé quelque temps en Italie, une destination commune pour les compositeurs du nord de l'Europe: toutefois, de nombreuses œuvres de compositeurs français ont fait leur chemin par des manuscrits italiens sans être emportées par les compositeurs: ce séjour n'est donc nullement une certitude.

La música seleccionada para este acompañamiento fue principalmente de compositores franceses y poco conocidos para las audiencias modernas fuera del mundo de la música antigua, siendo una excepción el Villancico de Agincourt que está en inglés y es relativamente bien conocida por su uso en Enrique V y otros lugares.
La musique sélectionnée pour cet accompagnement provient principalement de compositeurs français et peu connus du public moderne en dehors du monde de la musique ancienne, à l'exception de la Chanson d'Azincourt, relativement connue de par son usage dans le film Henry V et dont une adaptation anglaise existe.

Ha sido aclamado en París como el gran intérprete de Debussy, Fauré y de los compositores franceses actuales, y en alemán como un artista de potencia dominante en el alemán clásico y en el'lieder' moderno.
Paris a été salué comme le grand interprète de Claude Debussy, Gabriel Fauré et des compositeurs français actuels, et en allemand en tant qu'artiste puissance dominante dans le classique allemand et le"lieder" moderne.

Debe recordar que la escuela rusa, a especialmente a Rimski-Kórsakov, Musorgsky y Borodin, eran para los compositores franceses del fin del siglo XIX"чхьыхщ юсх=ютрээющ" que, en particular, Debussy sabía, estudiaba la música rusa y muchas sus aperturas son vinculadas a su influencia.
Il faut rappeler que l'école russe, mais particulièrement le Rimsky-Korsakov, Moussorgski et Borodin, étaient pour les compositeurs français de la fin de XIX siècle"чхьыхщ юсх=ютрээющ" que, en particulier, Debjussi connaissait, étudiait la musique russe et beaucoup de ses ouvertures sont liées à son influence.

Departamento de Música Departamento de Audiovisual Música incidental: libros, revistas y artículos de prensa sobre compositores franceses y extranjeros, finales del siglo XIX- años 1940 en el Departamento de las Artes del espectáculo Formular una pregunta El servicio SINDBAD proporciona gratuitamente referencias de documentos e informaciones fácticas.
Département de la Musique Département de l'Audiovisuel Musique de scène: livres, revues et articles de presse sur des compositeurs français et étrangers, fin du 19e siècle- années 1940 au Département des Arts du spectacle Une question?Le service SINDBAD fournit gratuitement des références de documents et des informations factuelles.

Sandra LIPARI, cantante autora compositora francesa de origen siciliano. Montpellier y Niza, Francia.
Sandra LIPARI, chanteuse auteure compositrice française d'origine sicilienne. Montpellier& Nice, France.

Eliane Richepin,(1910, París, 9 de marzo de 1999) pianista y compositora francesa.
Éliane Richepin, pianiste et compositrice française† 9 mars 1999.

Cécile Chaminade, pianista y compositora francesa f.
Cécile Chaminade, pianiste et compositrice française† 13 avril 1944.

Marc-Antoine Charpentier, compositor francés n.
Marc-Antoine Charpentier, musicien français ° 1643.

Louis Vierne(1870-1937): compositor francés.
Louis Vierne(1870-1937) est un compositeur français.

Antoine Dauvergne, compositor francés.
Claude Dauphin, comédien français.

Bucarest; 9 de marzo de 1973 es una actriz y compositora francesa y rumana.
Née le 9 mars 1973 à Bucarest, est une actrice et compositrice franco-roumaine d'origine allemande.

De febrero: André Cardinal Destouches, compositor francés n.
Février: André Cardinal Destouches, musicien français ° 1672.

Bruno Mantovani(1974-), compositor francés de origen italiano.
Gianni Giardinelli(1979-), comédien français d'origine italienne.

Fotos: Divulgación. El Alianza Francesa aporta una gira en varias ciudades del Brasil el cantante y compositor francés Mathieu Boogaerts, reconocido por su repertorio original, minimalista, poética y humorística.
Photos: Divulgation.A Alliance française apporte une tournée dans plusieurs villes brésiliennes le chanteur et compositeur français Mathieu Boogaerts, reconnu pour son répertoire d'origine, minimaliste, poétique et humoristique.

Maurice Jarre, gran compositor francés de música de cine, en uno de los grandes temas del cine"Lawrence de Arabia.
Maurice Jarre, le grand compositeur Francais de musique de film dans l'un des plus grands thèmes du cinéma mondial Lawrence d'Arabie.

Comment utiliser "compositores franceses" dans une phrase

Pieza inspirada en la música de los compositores franceses del Grupo de los Seis.

Su influencia en otros compositores franceses como Bizet, Saint-Saëns y Jules Massenet es indudable.

XIX, los compositores franceses fueron quienes volvieron a introducir el corno inglés en la orquesta.

ELEGANCIA Y CONTENCIÓN Benjamin Biolay es uno de los compositores franceses más célebres y talentosos.

Debussy es uno de los más importantes compositores franceses y una figura central en la.

Philip Lienberg sobre algunos de los compositores franceses más influyentes de finales del siglo XIX.

Todo comenzó entre 1680 y 1690, cuando dos compositores franceses incorporaron villancicos en sus obras.

Gracias a ella, tuvo ocasión de tratar a los principales compositores franceses de la época.

Hace 5 días Francis Poulenc fue uno de los grandes compositores franceses del siglo XX.