Exemples d'utilisation de Compraba en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Compraba un paquete.
A mi madre le compraba de todo.
Compraba ropa interior.
J'achetais de la lingerie.Pero Marcelo no le compraba nada en una lechería.
Mais Marcello n'a rien acheté du tout.Compraba una radio para el auto.
J'achetais une autoradio.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comprar productos
comprar entradas
comprar y ofertas
comprar alimentos
comprar la versión
comprar armas
comprar comida
comprar cosas
comprar el producto
comprar billetes
Plus
El hombre muerto que compraba drogas. y trabajaba como traficante.
Le mort lui a acheté de la drogue, il deale.Compraba y vendía terrenos públicos.
Con 16 años ya se compraba kilos de crema de belleza.
Compraba y vendía bienes de alto valor.
Estaba coqueteando mientras compraba cosas para otra mujer.
Il te draguait tout en achetant de la lingerie à une autre.Le compraba anfetas al maître.
Pour acheter des amphés au maître d'hôtel.Así que con los botines compraba más barcos.
Donde compraba la suya.
Là où elle a acheté les vôtres.Compraba por un dólar y vendía por dos.
Il achetait à un dollar et Sí, siempre venía compraba material y lo devolvía.
Oui, elle a continué à venir ici pour acheter des trucs et elle les retournait.No compraba cigarrillos, apostaba 30.000 dólares.
Il achetait pas des clopes.¿Dónde compraba mochilas mamá?
Elle les achetait où, maman?Compraba pan de ayer y lo tostaba para disimular.
Willy le compraba todo lo que pintaba.
Il a acheté toutes ses oeuvres, à l'époque.Compraba heroína a los chechenos y la llevaba a Rusia.
Il achetait de l'héroïne aux Tchétchènes qu'il emmenait en Russie.Kenny solo compraba por Internet zapatillas muy anchas.
Kenny a acheté des chaussures super larges en ligne.Compraba papel de música, en cantidades diferentes, según su bolsillo.
Il achetait du papier à musique, peu ou beaucoup selon ses moyens.Porque si él compraba la póliza, hubiera despertado sospechas.
II savait qu'en achetant l'assurance lui-même. Ça aurait été suspect.Pero compraba discos realmente geniales.
Mais il achetait des albums terribles.Me compraba todo lo que quería.
Elle m'achetait tout ce que je voulais.Antes compraba revistas de culturismo.
Avant j'achetais des revues de culturisme.Siempre compraba agua para ella y su amiga.
Elle achetait toujours de l'eau pour Me compraba pollo frito, me llevaba a nadar y me contaba chistes.
Il m'achetait du poulet, m'emmenait nager et me racontait des blagues.Pensé que si compraba un equipo, no encontraría el fútbol tan aburrido!
J'ai pensé qu'en achetant une équipe, le foot me paraîtrait moins nul.- Mais non!La Lelovic Co. compraba calzado, fabricado en Polonia, para hombres y mujeres.
Lelovic Co. a acheté des chaussures pour hommes et pour femmes fabriquées en Pologne.
