Que Veut Dire COMPUTADORAS E INTERNET en Français - Traduction En Français

• ordinateurs et internet
• ordinateurs et l'internet
• informatique et internet

Exemples d'utilisation de Computadoras e internet en Espagnol et leurs traductions en Français

Directorio>> Computadoras e Internet.
Répertoire>> Informatique et Internet.

Computadoras e Internet- El tráfico Directorio Nova.
Informatique et Internet- L'annuaire de la circulation en Nouvelle.

En 2008, los usuarios de teléfonos móviles, computadoras e internet correspondían al 52%, el 28% y el 18% de la población, respectivamente.
En 2008, les utilisateurs de téléphones mobiles, d'ordinateurs et d'Internet représentaient respectivement 52, 28 et 18 pour cent de la population.

Las computadoras e Internet han hecho posible enviar información casi sin costo, y han permitido hacer negocios a través de culturas y continentes.
Grâce à internet et aux ordinateurs, l'échange d'informations est pratiquement gratuit et il est possible de faire des affaires par delà les cultures et les continents.

Este hecho es uno de los desafíos más grandes que encara la sociedad a medida que las computadoras e Internet forman cada vez más parte de la vida diaria.
Cette situation représente l'un des plus gros défis pour nos sociétés à une époque où les ordinateurs et Internet prennent une place grandissante dans notre quotidien.

Acceso a computadoras e Internet en todas las escuelas;
Accès à l'ordinateur et à Internet dans toutes les écoles;

Así que al final de eso concluimos que los grupos de niños pueden aprender a usar computadoras e internet por su cuenta independientemente de quiénes sean o dónde se encuentren.
Donc, à la fin de l'expérience, nous avons conclu que des groupes d'enfants peuvent apprendre à utiliser des ordinateurs et internet seuls, peu importe qui ils étaient et où ils étaient.

Hay ventajas en el uso de computadoras e Internet, y una de ellas es que los jóvenes a adquirir las habilidades que necesitan en la sociedad de la información moderna.
Il ya des avantages dans l'utilisation de l'ordinateur et Internet, et l'un d'eux est que les jeunes acquièrent les compétences dont ils ont besoin dans la société de l'information moderne.

Estos miran la televisión más tiempo y con mayor frecuencia que sus compañeros suizos y en promedio utilizan más los nuevos medios como las computadoras e Internet.
Ceux-ci regardent plus longtemps mais pas plus fréquemment la télévision que leurs camarades suisses et utilisent en moyenne davantage les nouveaux médias tels que les ordinateurs et Internet.

Noté que la tecnología, las computadoras, e Internet pueden mejorar nuestras vidas, porque definitivamente mejoraron la mía.
J'ai remarqué que la technologie, les ordinateurs et Internet peuvent améliorer notre vie, parce qu'ils ont certainement amélioré la mienne.

Tendrán mucho cuidado con las"indiscreciones en línea" y los tiempos y las energías de enfoque en el trabajo cuando procesen sus tareas con la ayuda de las computadoras e Internet.
Ils feront très attention aux«indiscrétions en ligne» et aux temps et énergies consacrés au travail lorsqu'ils traitent leurs tâches à l'aide d'ordinateurs et d'Internet.

Computadoras e Internet incluye sitios dedicados a hardware, software, Internet, programación, gráficos, creación de redes de seguridad, buscando en la web, y mucho más.
Informatique et Internet comprend des sites consacrés aux matériels, logiciels, Internet, programmation, graphisme, mise en réseau de sécurité, recherche sur le Web, et plus encore.

Meta 5.6: para 2015, aumentar en dos terceras partes la proporción de hombres y mujeres jóvenes capaces de utilizar computadoras e Internet para aprender y adquirir conocimientos.
Cible 5.6: d'ici à 2015, accroître de deux tiers la proportion de jeunes, hommes et femmes, capables d'utiliser les ordinateurs et l'Internet en tant qu'instrument d'apprentissage et d'acquisition de connaissances.

Especialmente cuando las computadoras e Internet forman uno de los centros de entretenimiento y educación en familias de todo el mundo, es más importante que nunca monitorear la actividad en línea de sus hijos.
En particulier lorsque les ordinateurs et Internet constituent l'un des centres de divertissement et d'éducation dans les familles du monde entier, il devient plus important que jamais de surveiller les activités en ligne de vos enfants.

La red social para adultos mayores parece un buen concepto, pero me preocupa más cuántos indios de esa edad usan computadoras e Internet y cuánto tiempo usarán redes sociales.
Un site de réseau social pour les personnes âgées semble être un bon concept, mais je m'inquiète plus de savoir combien d'Indiens de cet âge utilisent un ordinateur et Internet et pendant combien de temps ils feront usage de ce type de sites.

Chris creía que las computadoras e internet debían utilizarse para hacer del mundo un lugar mejor y que el software libre podía ayudar a que las comunicaciones para el movimiento por el cambio social pudieran integrar opciones sustentables y alternativas a la hora de usar y desarrollar herramientas y tecnología.
Chris pensait que les ordinateurs et l'internet devaient servir pour un monde meilleur et que pour le mouvement pour un changement social à travers les communications, les FLOSS représentaient une alternative durable quant au choix des outils et des technologies utilisées et développées.

El objetivo del programa, que dispone de 36,6 millones de dólares, es promover la introducción y el uso de las telecomunicaciones, las computadoras e Internet, sobre todo en las comunidades indígenas asiladas.
L'objectif poursuivi au travers d'un programme de 36,6 millions de dollars est d'accroître l'adoption et l'utilisation des télécommunications, des ordinateurs et de l'Internet, en particulier dans les communautés autochtones des zones reculées.

Computadoras e Internet: Inspiración De Nosotros Que Creemos El Internet se critica a veces( generalmente por los padres que piensan sus cabritos necesitan estar a el aire libre más a menudo) como gente principal para sentar se delante de sus computadoras que crecen todo el dia con bulbo, lethargic y( dependiendo con de quiénes usted habla) estúpidas.
Ordinateurs et internet: nous inspirer pour créer L'Internet est parfois critiqué(souvent par les parents qui pensent que leurs enfants ont besoin pour être à l'extérieur le plus souvent) comme des gens à être assis devant leur ordinateur tous les jours de plus en plus bulbeux, léthargique et(selon de qui vous parlez) stupide.

Por otro lado, persisten grandes disparidades entre los países y entre las poblaciones dentro de cada país en el acceso a tecnologías actualizadas de computadoras e Internet, como conexiones en banda ancha, recepción a través de satélite y teleconferencia.
De l'autre côté, il existe toujours entre pays et groupes de population dans un même pays de grandes disparités dans l'accès aux technologies des ordinateurs et d'Internet les plus récentes, comme les connexions à haut débit, les réceptions par satellite et les téléconférences.

En una serie de provincias hay 36 bibliotecas que dependen de la asociación yemení para la difusión de la cultura y los conocimientos, a las que acuden 25.000 niños y niñas, en las que practican su afición a la lectura, participan en seminarios y conferencias y tienen acceso a recursos multimedia, computadoras e Internet.
Il existe 36 bibliothèques relevant de l'association yéménite pour la diffusion de la culture et du savoir dans un certain nombre de gouvernorats, 25 000 garçons et filles les fréquentent et y exercent leurs activités de lecture, de participation à des séminaires et à des conférences et d'accès à des ressources multimédia, ordinateurs et Internet.

Mediante varios programas sobre ayudas y materiales de los estados y territorios se facilita el acceso a equipos y programas informáticos especializados para que las personas con discapacidad puedan utilizar las computadoras e Internet, por ejemplo, a través del Centro de Fomento de la Vida Independiente de Australia Meridional.
Plusieurs programmes régionaux incluent l'accès à des matériels et logiciels spécialisés pour permettre aux personnes handicapées d'utiliser les ordinateurs et l'Internet; tel est le cas par exemple du Centre pour l'autonomie de vie mis en place en Australie méridionale.

En un estudio de 10 países realizado en 2005 se determinó que los hogares rurales tenían un acceso mucho menor a una línea fija o a teléfonos celulares y computadoras que los hogares urbanos y también tenían que superar obstáculos mucho mayores de distancia o tiempo de viaje para acceder a los teléfonos, las computadoras e Internet en telecentros y cibercafés.
Il ressort d'une étude de 10 pays d'Afrique effectuée en 2005 que les ménages ruraux ont un accès infiniment plus limité aux lignes fixes ou aux téléphones mobiles et aux ordinateurs que les ménages citadins et qu'ils se heurtent à des obstacles beaucoup plus importants de distance et de déplacement pour avoir accès au téléphone, aux ordinateurs et à l'Internet télécentres et cybercafés.

Sabine pasa cientos de horas frente al computador e internet.
Sabine passe des centaines d'heures à son ordinateur et sur internet.

Sin embargo, 40 años después de una tal declaración, las computadores e Internet son las herramientas que usan los pintores guatemaltecos y presentan las galerías del futuro.
Cependant, quarante ans après une telle déclaration, les ordinateurs et l'internet sont des outils utilisés par les artistes guatémaltèques et accueillent les galeries de l'avenir.

Supervisar a los estudiantes No se debe abusar de los recursos de computadora e Internet en los shools, sin embargo, muchos estudiantes no lo saben.
Superviser les étudiants Il ne faut pas abuser des ressources informatiques et Internet des écoles. Cependant, beaucoup d'étudiants n'en ont pas conscience.

El uso del teléfono, la computadora e Internet está creciendo a un ritmo acelerado.
L'utilisation du téléphone, des ordinateurs et de l'Internet augmente à un rythme accéléré.

Big_jump: Algunas personas no pueden entender para qué necesitarían una computadora, e Internet es una dimensión totalmente diferente para ellos en general.
Big_jump: Certaines personnes ne peuvent pas comprendre en quoi ils ont besoin d'un ordinateur, et Internet est tout à fait une autre dimension pour eux.

Si tienes entre 18 y 25 años de edad, tienen acceso a una computadora e Internet, y te interesan los temas del medio ambiente, envía tu solicitud para participar en este interesante proyecto rellenando este formulario.
Si tu as entre 18 et 25 ans, accès à un ordinateur et Internet, et tu es intéressé par les questions environnementales, envoie-nous ta candidature pour participer à ce projet passionnant en remplissant ce formulaire.

Hoy en el ciberespacio, cualquiera que tenga acceso a una computadora e Internet está creando y distribuyendo algo, sin importar su educación, visión del mundo, experiencia de vida, experiencia, salud mental o sus verdaderas intenciones.
Aujourd'hui dans le cyberespace, quiconque a accès à un ordinateur et à Internet peut créer et diffuser hors de toute éducation, vision du monde, expérience de la vie, expertise, santé mentale et véritables intentions.

En el futuro el analfabetismo será analfabetismo matemático y será esencial saber cómo usar una computadora e Internet, lo que podrá contribuir a un aumento de la tasa de analfabetismo otras vez.
À l'avenir, l'analphabétisme sera de nature mathématique et il faudra de plus en plus savoir utiliser un ordinateur et l'Internet, ce qui peut à nouveau accroître les taux d'analphabétisme.

Comment utiliser "computadoras e internet" dans une phrase en Espagnol

Las computadoras e Internet no son sólo un asunto de hombres.

Las causas principales fueron la falta de computadoras e internet en 48.

Inicio Anónimo preguntado en Computadoras e internet Software · hace 1 década.

Computadoras e internet Hardware Otros. ¿ ayuda modem usb movistar error 619?

con el fin de llevar computadoras e Internet a las escuelas y colegios.

Adicionalmente, se presenta y describe a la empresa ViewPoint Computadoras e Internet S.

😛 Y después dicen que las computadoras e Internet destruyen a las familias!

Es muy probable que ellos sepan más de computadoras e internet que tú.

Hay que exigir computadoras e internet gratuitos para todos los docentes y alumnos.

Señor, bendice y santifica cómo manejamos las computadoras e internet en nuestra sociedad.

Comment utiliser "informatique et internet, ordinateurs et internet" dans une phrase en Français

FLIN102 pour le Certificat Informatique et Internet (22+20heqTD),

Les ordinateurs et Internet sont devenus une sorte de mémoire auxiliaire.

Assistance informatique et internet Archives - Assistance et dépannage Informatique et Internet à domicile

Les ordinateurs et Internet ont permis que cela se produise.

Connaissez-vous le Brevet informatique et internet (B2i) et le Certificat informatique et internet (C2i)...

Référentiel/certification C2I(1) <ul><li>C2i signifie Certificat informatique et Internet .

C2I2E (Certificat Informatique et Internet niveau 2 Enseignant).

Formation bureautique, osCommerce, informatique et internet en ligne.

Comme si c'était les ordinateurs et internet l'avenir.

Assistance Informatique et Internet à domicile - Assistance et dépannage Informatique et Internet à domicile