Que Veut Dire CON EL FOSFATO en Français - Traduction En Français

• avec le phosphate
• phosphate
• le phosphate

Exemples d'utilisation de Con el fosfato en Espagnol et leurs traductions en Français

El uranio es muy reactivo con el fosfato.
L'uranium agit très réactif avec le phosphate.

Acetato de calcio está enlazado con el fosfato de los alimentos que toma, por lo que puede ser eliminado del cuerpo sin ser absorbido.
L'acétate de calcium est lié avec le phosphate dans les aliments que vous prenez, donc il peut être éliminé de l'organisme sans être absorbé.

Alemania recibió el 27 de agosto de 1998 una solicitud de la empresa W. Neudorff GmbH KG en relación con el fosfato férrico.
L'Allemagne a reçu, le 27 août 1998, une demande de W. Neudorff GmbH KG concernant le phosphate ferrique.

La fuerte competencia con el fosfato a pH bajo podría ser simulada, cuando uno de estos complejos fue totalmente protonado, lo que equivale al ácido molíbdico adsorbida o túngstico.
La forte compétition avec le phosphate à faible pH ne pouvait être simulée que si l'un de ces complexes était complètement protoné, équivalent à l'acide molybdique ou tungstique adsorbé.

Los principales productos agrícolas de exportación: el algodón, el café y el cacao, constituyen, con el fosfato, la casi totalidad de las exportaciones.
Les principaux produits agricoles d'exportation, coton, café et cacao, constituent avec le phosphate, la quasi-totalité des exportations.

La fuerte competencia con el fosfato a pH bajo podría ser simulada, cuando uno de estos complejos fue totalmente protonado, lo que equivale al ácido molíbdico adsorbida o túngstico.
La forte concurrence avec le phosphate à pH faible ne peut être simulé lorsque l'un de ces complexes a été entièrement protonée, soit l'équivalent de l'acide molybdique ou tungstique adsorbé.

Acetato de calcio(mineral activa en la fórmula de la Phoslo) está vinculado con el fosfato de los alimentos que toma, así que puede ser eliminado del cuerpo sin ser absorbida.
L'acétate de calcium(minéral actif dans la formule de la Phoslo) est lié avec le phosphate dans les aliments que vous prenez, donc il peut être éliminé de l'organisme sans être absorbé.

Una vez escurrido, el armazón de la carrocería se introduce en un tanque de electrorrecubrimiento en donde se somete a una tensión de 320voltios que hace que las partículas en solución se depositen sobre la carrocería metálica cargada eléctricamente para formar junto con el fosfato una capa protectora de imprimador de cinc a prueba de corrosión.
Une fois vidée, la caisse est descendue dans un réservoir de galvanisation par électrodéposition, où la puissance est augmentée à 320volts. Les particules contenues dans la solution sont alors attirées et se déposent sur la caisse de métal chargé pour former, en conjonction avec le phosphate, une enveloppe protectrice dure constituant un apprêt de zinc anticorrosion.

Mientras que las estricnina mata a un topo en no más de quince minutos, con el fosfato de aluminio se necesitan tres días, por lo que el topo tiene una muerte lenta y dolorosa.
Alors que la strychnine tue une taupe en 15 minutes au maximum, il faut jusqu'à trois jours pour que le phosphate d'aluminium en fasse autant, garantissant ainsi à la taupe une mort lente et douloureuse.

Aplicando un correcto sistema regulador, tanto para conservar canales frescos como para la carne muscular sin hueso y sin membranas, lista para su envase a el vacío y que antes de su envase ha sido sometida a un tratamiento con una película de PH Liquid Extract junto con el fosfato regulador 60152 hasta que la parte exterior consiga un pH de 4.5, conseguirá un producto cárnico empaquetado muy higiénico, regulado y muy estable.
L'application d'un système tampon adéquat, pour la conservation des carcasses fraîches et de la viande musculaire désossée prête à être emballée sous vide, ayant subi un traitement préalable avec un film de PH Liquid Extract et de Phosphate tampon 60152 jusqu'à ce que la face externe ait atteint une valeur pH de 4,5, vous permet d'obtenir un produit préemballé ultra hygiénique et tamponné selon un système stable.

Ambos estaban obligados aniones fuertemente a pH bajo, donde tuvo una buena actuación con el fosfato de los sitios de adsorción disponibles. A pH alto(> 9), molibdato, en particular, sólo estaba obligada a débilmente.
Les deux anions sont fortement liés à un faible pH, où ils ont participé ainsi au phosphate pour les sites d'adsorption disponibles. A un pH élevé(> 9), molybdate en particulier était lié que faiblement.

Pero los elementos llamados lantánidos son muy reactivos con los fosfatos también, y se encuentran en los mismos lugares.
Les éléments nommés lanthanides sont eux aussi très réactifs avec les phosphates etont les trouve donc dans les mêmes lieux.

La solubilización de fosfato- Soilganic con SumaGrow interior, solubiliza el fosfato unido y hace que esté disponible para la planta en una forma utilizable.
Solubilisation des phosphates- Soilganic avec SumaGrow intérieur, solubilise le phosphate lié et le rend disponible pour la plante sous une forme utilisable.

No se recomienda mezclar Ultratard con preparados de insulina con tampón de fosfato ya que el fosfato de zinc puede precipitarse y modificar el perfil de acción de la mezcla de insulina de forma imprevisible.
Il est déconseillé de mélanger Ultratard avec les préparations d'insuline contenant un tampon de phosphate car un précipité de phosphate de zinc pourrait se former, modifiant de façon imprévisible le profil d'action du mélange d'insuline.

A veces con la edad el fosfato cálcico hace desarrollar anormalidades, pero.
Il y a des cas de quantités anormales de sels de phosphate de calcium pour l'âge, mais.

El proceso es el mismo para el fosfato, con la diferencia que la reacción demora cinco minutos para llegar al color final.
La procédure est la même pour le phosphate sauf que cette réaction nécessite cinq minutes pour atteindre sa couleur finale.

En relación con el acibenzolar-S-metilo y el fosfato férrico no se planteó ninguna cuestión específica ante el Comité.
En ce qui concerne l'acibenzolar-S-méthyl et le phosphate ferrique, aucune question particulière n'a été adressée au comité.

Sevelamer disminuye la incidencia de episodios de hipercalcemia en comparación con pacientes que utilizan únicamente quelantes del fosfato con calcio, probablemente porque el producto en sí no contiene calcio.
Le sevelamer diminue l'incidence des épisodes hypercalcémiques en comparaison à des patients utilisant uniquement des chélateurs de phosphate à base de calcium, probablement car le produit lui- même ne contient pas de calcium.

Asimismo, se debe considerar la interrupción del tratamiento con tenofovir disoproxil fumarato en pacientes con una disminución del aclaramiento de creatinina a< 50 ml/ min o con una disminución del fosfato sérico a< 1,0 mg/ dl 0,32 mmol/ l.
L'interruption du traitement par le fumarate de ténofovir disoproxil doit aussi être envisagée chez les patients présentant une clairance de la créatinine inférieure à 50 ml/ min ou un taux de phosphate sérique inférieur à 1,0 mg/ dl 0,32 mmol/ l.

Adultos y ancianos(> 65 años) Para pacientes que no estén en tratamiento con quelantes del fosfato, la posología debe determinarse individualmente, basándose en la concentración sérica de fosfato, como se indica en la siguiente tabla.
Adultes et personnes âgées(> 65 ans) Chez des patients qui ne prennent pas de chélateur du phosphate, la posologie est établie au cas par cas, comme indiqué dans le tableau suivant, en fonction de la concentration sérique de phosphate.

La ciudad, construida en 1911 con el descubrimiento de fosfato.
La ville construite en 1911 avec la découverte de phosphate.

Dihidrogenoortofosfato de amonio"fosfato monoamónico", incl. mezclado con el hidrogenoortofosfato de diamonio"fosfato diamónico" exc. en tabletas o formas similares o en envases de un peso bruto< 10 kg.
Dihydrogénoorthophosphate d'ammonium[phosphate monoammonique], même en mélange avec l'hydrogénoorthophosphate de diammonium[phosphate diammonique] à l'excl. des produits présentés soit en tablettes ou formes similaires, soit en emballages d'un poidsbrut< 10 kg.

Velosulin no debe mezclarse con suspensiones de insulina zinc, ya que el tampón fosfato puede interaccionar con el zinc en la suspensión y alterar el periodo de acción de la insulina de una forma impredecible.
Velosulin ne doit pas être mélangé avec des suspensions d'insuline zinc car le tampon phosphate peut interagir avec le zinc des suspensions et altérer le profil d'action de façon imprévisible.

Los niveles de fosfato sérico deben ser monitorizados y la dosis de Renagel ajustada, con el objetivo de disminuir el fosfato sérico como mínimo a 1,76 mmol/ l 5,5 mg/ dl.
La concentration sérique de phosphate doit être régulièrement contrôlée et la dose de Renagel ajustée en conséquence, en vue de réduire ce taux à 1,76 mmol/ l(5,5 mg/ dl) ou moins.

Si Renagel se prescribe como quelante de fosfato alternativo, Renagel deberá administrarse a una dosis equivalente, sobre la base de mg/ peso, comparado con el quelante de fosfato con calcio previamente utilizado por el paciente.
Si Renagel est prescrit comme alternative au chélateur du phosphate, les patients doivent recevoir des doses équivalentes exprimées en mg par rapport au chélateur du phosphate à base de calcium précédemment reçu.

Solución salina tamponada con fosfato.
Au Emulsifiants Solution tampon phosphate.

Renagel tampoco debe utilizarse en personas con hipofosfatemia(niveles bajos de fosfato en sangre) o con obstrucción intestinal bloqueo del intestino.
Renagel ne doit pas non plus être utilisé chez les patients souffrant d'hypophosphorémie(faible taux de phosphate sanguin) ou d'occlusion intestinale blocage dans le tube digestif.

N Aceite mineral, Emulsionante, Solución salina tamponada con fosfato, Timerosal.
To Autres substances Huile minérale, Emulsifiants, Solution tampon phosphate, Thiomersal.

No. Lo hicimos con fosfato de calcio e hidroxiapatita.
Nous l'avons fait de phosphate de calcium et d'hydroxyapatite.

Dos buques con fosfato Saharaui llegan a Colombia- wsrw. org.
Deux navires de phosphates expédiés en Colombie- wsrw. org.

Comment utiliser "con el fosfato" dans une phrase en Espagnol

hidrógeno e inversamente proporcionales con el fosfato Trastornos del calcio.

Modula la actividad del sistema nervioso junto con el fosfato potásico.

Afecciones catarrales, enfriamientos, alteraciones respiratorias (combinada con el fosfato de hierro).

Picor cutáneo en la vejez (junto con el fosfato de magnesio).

Por lo general es usado en conjunto con el fosfato de hierro.

Además, con el fosfato de creatinano existe una necesidaddeaguapara la producción deenergía.

En conjunción con el fosfato de sodio, disminuye las tasas de ácido úrico.

En tejidos finos del músculo la creatina está limitada con el fosfato phospho-creatine.

NoPhos es un electrolito que reacciona con el fosfato formando un precipitado insoluble.

Desde WSRW denunciamos a las empresas que comercian con el fosfato del Sáhara Occidental.

Comment utiliser "phosphate, avec le phosphate" dans une phrase en Français

Interprétation de phosphate sera pas étayées par.

Phosphate dans nos abus de leur part.

acheter chloroquine phosphate Sous-représentés dans lajout.

Une usine de phosphate sur notre droite.

Ferions-nous sans fondement de phosphate dans la.

Attention à ne pas le confondre avec le phosphate de pyridoxal !!!

Phosphate dans leurs investisseurs analyste mark clark.

c'est le carbone 5 qui porte le groupement phosphate et le carbone 3 sert de site de liaison avec le phosphate

Indépendamment ajouter milliards de phosphate dans un.

Agent d'enrobage : vernis pharmaceutique, phosphate dicalcique.