Exemples d'utilisation de Con un alto contenido en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Las comidas con un alto contenido en grasa reducen la Cmax en un 85% y el AUC en un 70.
Espirulina AnaMaria Lajusticia es un suplementonatural de algas marinas con un alto contenido en proteínas.
La Spiruline d'AnaMaria Lajusticia est Es un producto con un alto contenido en fibra, lo que favorece el tránsito intestinal.
C'est Pero su golfo poco profundo tiene el Sivash muy concentrado rapu-se llama así el agua con un alto contenido de las sales.
Par contre son golfe peu profond a le Sivach beaucoupconcentré rapu- s'appelle ainsi l'eau avec un haut contenu des sels.Se ha demostrado que las comidas con un alto contenido en grasa reducen la absorción de aliskiren de forma significativa.
Les repas à haute teneur en graisse réduisent de façon substantielle l'absorption de l'aliskiren.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
elementos contenidosrelativas al contenidonuevos contenidosun alto contenidomismo contenidosu alto contenidoel bajo contenidoel alto contenidoel contenido técnico
contenido editorial
Plus
Estas variedades de alimento contienen precisamentesolo ingredientes vegetales con un alto contenido en fibra y poca proteína.
Ces aliments ne contiennent volontairement quedes ingrédients végétaux à teneur élevée en fibres et peu de protéines.Argentina es una planta con un alto contenido de nutrientes, aceite esencial, flavonoides, saponinas triterpenic.
Ansérine est ¡Las calorías completas, probablemente,' eran reducidas'de 88% hasta 85%-pero chillando todavía con un alto contenido de las grasas!
Les calories complètes, probablement,' étaient diminuées'de 88% à 85%-mais en piaillant encore avec un haut contenu des graisses!Sus proteínas son de origen vegetal, con un alto contenido de arginina, relacionadas con la prevención de diversas enfermedades.
Ses protéines sont d'origine végétale, avec une teneur élevée en arginine, liée à la prévention de diverses maladies.Regamos la planta alrededor una vez por semana yla hemos fertilizado una vez con un alto contenido del nitrógeno.
Nous arrosons l'usine environ Ingesta de alimentos Se ha demostrado quelas comidas con un alto contenido en grasa reducen la absorción de Riprazo de forma significativa.
Prise de nourriture Il a été montré queles repas à haute teneur en graisse réduisent de façon substantielle l'absorption de Riprazo.En la ciudad de Mina-Mata, en Japón, en 1956 murieron 8 000 personas porquecomieron pescado con un alto contenido de mercurio.
Dans la ville de Mina-Mata, au Japon, en 1956, 8 000 personnes ont perdu la vie parcequ'elles avaient mangé du poisson à forte teneur en mercure.No podemos permitir que los alimentos con un alto contenido en sal o azúcar se comercialicen como si fueran buenos para la salud de los niños.
Nous ne pouvons autoriser que des denrées alimentaires à forte teneur en sel ou en sucre soient commercialisées comme étant bonnes pour la santé des enfants.En respuesta a otra pregunta, la Sra. Marcotte señaló la eficacia delmetilbromuro en la fumigación de dátiles con un alto contenido de humedad.
Répondant Los productos alimenticios con un alto contenido de calorías, grasas o azúcar no son más sanos solo porque se les añadan vitaminas u otras sustancias.
Les aliments à haut contenu de calories, de graisses ou de sucre ne deviennent pas plus sains simplement parce qu'on y ajoute des vitamines ou d'autres substances.COMPLEJO SISTEMA PHYSIA DEMERAL Preciosos aceites esenciales infunden un sistema detratamiento de cuero cabelludo con un alto contenido profesional.
SYSTÈME COMPLEXE PHYSIA DEMERAL Huiles essentielles précieuses infuser Trébol rojo(Trifolium pratense)Argentina es una planta con un alto contenido de nutrientes, aceite esencial, flavonoides, saponinas triterpenic.
Trèfle rouge(Trifolium pratense)Ansérine est Las instalaciones de transformación de biomasa a gran escala, por ejemplo para la producción de bio-etanol,también generan emisiones con un alto contenido de CO2.
Les installations de conversion de la biomasse Ingrediente natural activo extraído delupino blanco dulce, con un alto contenido de vitaminas, péptidos y elementos esenciales para la regeneración del cabello.
Ingrédient naturel actif extrait delupin blanc doux, avec une teneur élevée en vitamines, des peptides et des éléments essentiels pour la régénération des cheveux.Objetivo de la ayuda: Ayuda para fomentar la producción y comercialización de queso ecológico comoproducto agrario de calidad queso con un alto contenido de CLA.
Objectif de l'aide: Aide destinée Hay dos modos seguros hacerlo:(1)comen menos de productos con un alto contenido de las grasas; y(2) aumentan su actividad física para quemar las calorías superfluas.
Il y a deux moyens sûrs de faire cela:(1)mangent moins de produits avec un haut contenu des graisses; et(2) augmentent votre activité physique pour brûler les calories superflues.Un représentant, rappelant les débats antérieurs, s'est enquis des solutions de remplacement du bromure de méthyledisponibles pour la fumigation des dattes à forte teneur en eau.Se trata de un sirope con un alto contenido en Fructooligosacáridos(FOS), que mejora el tránsito intenstinal, estimulando al mismo tiempo las defensas naturales del organismo.
Il s'agit d'un sirop à la haute teneur en Fructo oligosaccharides(FOS), qui améliore Durante este importante evento SitLand presentará su nueva colecciónrica de productos diseñados con un alto contenido tecnológico, así como su nueva selecciónde telas y de pieles.
Au cours de cetimportantévénement SitLand présentera sa nouvelle collectionriche de produits conçus avec un haut contenu technologique ainsi que son nouveau choix de cuirs et tissus.Observando con preocupación que todavía no existen alternativas paraalgunas aplicaciones del metilbromuro, como el tratamiento de dátiles frescos con un alto contenido de humedad.
Notant avec préoccupation que certaines applications du bromure de méthyle,telles que le traitement des dattes fraîches à forte teneur en humidité, n'ont toujours pas de solutions de remplacement.Observando que la eliminación en formaambientalmente racional de desechos con un alto contenido de contaminantes orgánicos persistentes, incluidas las existencias acumuladas de desechos, es una prioridad.
Notant que l'élimination de déchets à forte teneur en polluants organiques persistants, y compris les stocks de déchets, d'une manière écologiquement rationnelle, constitue une priorité.Tomando nota con preocupación de que todavía no existenalternativas para algunas aplicaciones del metilbromuro, como el tratamiento de dátiles frescos con un alto contenido de humedad.
Notant avec préoccupation que certaines applications du bromure de méthyle,telles que le traitement des dattes fraîches à forte teneur en humidité, n'ont toujours pas de solutions de remplacement.Hay resinas epoxi termoplásticas yresinas de melamina con un alto contenido en minerales y relleno de vidrio, o baquelita negra conductora con relleno de carbono, en diferentes colores.
Il y a des résinesthermodurcissantes de type bakélite 
