Exemples d'utilisation de Con una larga lista en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Él vino a mí con una larga lista de todos los crímenes que cometieron ambos.
Más info 30/12/15 Hotel Omm te desea feliz año nuevo El2015 llega a su fin con una larga lista de propósitos.
Plus d'informations 30/12/15 Hôtel Omm vous souhaite bonneannée 2015 se termine avec une longue liste d'objectifs.Estamos continuamente actualizando el manual con una larga lista de actividades de los diferentes sectores y tipos.
Nous mettons à jour sans interruption le manuel avec une longue liste d'activités de différents secteurs et types.Viene con una larga lista de características personalizables; la parte de atrás es intuitivo y fácil para la navegación.
Il vient avec une grande liste de fonctionnalités personnalisables; l'extrémité arrière est intuitif et facile pour la navigation.Señor Presidente, esta resolución comienza con una larga lista de problemas que han afectado a España.
Monsieur le Président, cette résolution commence par une longue liste de problèmes qui touchent l'Espagne.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
siguiente listala larga listarelativa a la listalista no es exhaustiva
lista negativa
la nueva listasu propia listachica listaextensa listapresente lista
Plus
Con una larga lista de experiencias de torneo, incluyendo el FLW, Everstart, BFL y muchos otros torneos locales y estatales.
Avec une longue liste d'expériences de tournois, y compris le FLW, Everstart, BFL et de nombreux autres tournois locaux et de l'Etat.Todas las habitaciones son cómodas ycuentan con una larga lista de servicios diseñados para su comodidad.
Toutes les chambres sont confortables etdisposent d'une longue liste d'équipements destinés à votre confort.Madrid cuenta con una larga lista de actividades para la formación profesional durante todo el año,con ferias y congresos que servirán de capacitación tanto para Read More.
Madrid dispose d'une liste d'activités de formation tout au long de l'année, avec des foires et des conférences qui servira à la fois de la formation Read More.Esta acción dará lugar a la aplicación muestra una página de detalles de la tienda junto con una larga lista de artículos de ropa pertinentes.
Cette action se traduira par application affichant El mundo se enfrenta con una larga lista de desafíos y la paz y la prosperidad siguen siendo difíciles de alcanzar.
Le monde fait face à une longue liste de problèmes et la paix et la prospérité restent difficiles En las embajadas de los países de la UE en Skopje, la capital macedonia, por ejemplo,se pueden ver grandes carteles con una larga lista de obligaciones estrictas.
Dans les ambassades des pays de l'UE dans la capitale macédonienne, Skopje, par exemple,il y a de grands panneaux énumérant toute une série d'obligations strictes.Nuestro territorio cuenta con una larga lista de trabajos de investigación publicados en revistas internacionales, que reflejan la relevancia del patrimonio geológico.
Notre région a une longue liste de travaux de recherche publiés dans des revues internationales, ce qui reflète l'importance du patrimoine géologique.Ranura Los aficionados tendrán un tiempo difícil decidir quéjuego para jugar primero con una larga lista de grandes espacios incluidos los enormes oportunidades y ganar botes progresivos.
Fente Les fans auront du mal à choisir lejeu à jouer d'abord avec une longue liste de grands emplacements dont les énormes possibilités de gagner et de jackpots progressifs.Cuenta con una larga lista de publicaciones en las que presenta los resultados de sus avances, pero se centra sobre todo en la elaboración de manuales y material de capacitación.
Bien qu'elle compte à son actif une longue liste de publications présentant ses réalisations, elle est avant tout spécialisée dans l'élaboration de manuels et de supports de formation.Convergence ofrece una variedad de programas de socios con una larga lista de ventajosos beneficios, a una amplia gama de candidatos asociados.
Convergence offre Pero no importa qué métodos utilizar para conseguir un flujo constante de tráfico a su Web site que usted tendrá queempezar primero con una larga lista de palabras clave bien.
Mais peu importe ce que les méthodes que vous utilisez pour obtenir Nuestra filosofía ha dado sus frutosy en estos momentos contamos con una larga lista de clientes y tenemos nuestros productos en los principales puntos de venta de la provincia.
Notre philosophie a donné ses fruits,c'est pourquoi en ce moment nous disposons d'une longue liste de clients et nos produits se trouvent dans les principaux points de vente de la province.Juegos de tragamonedas ofrecen una variedad incluyendo juegos como bueno o malo, Aztecaís Millones, Pagar la Suciedad,el Jardín Encantado y el Escudo de Armas con una larga lista de prime juegos para seleccionar de.
Jeux de machines à sous offrent John's of Bleecker Street Con una larga lista de recomendaciones de primera categoría de celebridades como Jack Black, Regis Philbin y Vanilla Ice,¿cómo no va a estar buena esta pizza?
John's of Bleecker Street Avec cette longue liste d'avis excellents émanant de célébrités telles que Jack Black, Regis Philbin et Vanilla Ice, comment ces pizzas pourraient-elles ne pas être bonnes?Habitaciones: El hotel ofrece 76 habitaciones cómodas yespaciosas que están equipadas con una larga lista de elementos, incluyendo una computadora personal con acceso inalámbrico a Internet.
Chambres: L'hôtel propose 76 chambres spacieuses etconfortables qui sont équipées d'une longue liste d'éléments, y compris un ordinateur personnel avec accès à Internet sans fil.Anteriormente, Europa contaba con una larga lista de monedas individuales en cada nación, pero esta situación de confusión de las tasas de conversión de una moneda a otra fue reemplazada de un plumazo por la zona euro.
L'Europe comptait dans le passé un large éventail de monnaies individuelles, propres à chaque nation, It's una empresa muy conocida en el campo, con la variedad detítulos muy buenos y con una larga lista de categorías, para llegar a ver de inmediato, donde los favoritos se encuentran ubicados.
Il's, No cansaré a la Asamblea con una larga lista de las directivas que se han establecido, pero pediré que se preste particular atención a las directivas relativas a los desechos tóxicos, a los aceites de desechos, a los PCB y a los PCT, a los envíos transfronterizos de desechos peligrosos, a el bióxido de titanio, y a el cieno de las cloacas- aspecto que se ha mencionado específicamente en este debate-,etc.
Je ne vaispas imposer à l'Assemblée la longue liste des directives portant sur les déchets toxiques, les huiles usées, les PCB et les PCT, le transport international des déchets dangereux, du dioxyde de titane, des vidanges- élément dont il a été expressément question dans ce débat-.Especialidad de Juegos incluye juego de dados, lotería,bono Bingo Y mucho más, con una larga lista de los más populares Ranura juegos de video que ofrece bote alto bonos y premios mayores progresivos.
La spécialité de Jeux comprend le craps, le keno,le bonus Bingo Et beaucoup plus, avec une longue liste des plus populaires Fente les jeux vidéo en offrant Video poker ofrece 12 de los partidos más emocionantes, y la especialidad juegos ofrece horas de entretenimiento con los dados, la Ruleta europea, Ruleta Americana y La lotería. Ranura Los aficionados tendrán un tiempo difícil decidir quéjuego para jugar primero con una larga lista de grandes espacios incluidos los enormes oportunidades y ganar botes progresivos.
Video Poker offre 12 des jeux les plus passionnants, et les jeux de spécialité donne des heures de divertissement La ciudad tiene una agenda cultural ocupada, con una larga lista de festivales de cine durante todo el año que muestran tanto y producciones locales. Las películas pueden estar en el idioma original, pero es más común que sean dobladas en español, por lo que si prefiere la versión original, asegúrese de seleccionar una proyección que lo mencione.
L'agenda culturel de la ville est chargé, avec une longue liste de festivals de films diffusés tout au long de l'année. et productions locales. Les films peuvent être en langue originale, mais il est plus courant de les doubler en espagnol, donc si vous préférez la version originale, veillez à sélectionner Carecemos de la madurez suficiente para centrarnos en los asuntos más importantes,siempre nos distraemos con una larga lista de asuntos, y eso es lo que realmente limita nuestra influencia.
Nous ne sommes pas assez mûrs pour nous concentrer sur les questions les plus importantes; en lieu et place,nous nous laissons sans cesse distraire par de longues listes Están después el genocidio armenio, la cuestión kurda, las libertades civiles,las tensiones sociales y podría continuar con una larga lista indiscutible de contrastes que se oponen a la adhesión de Turquía a la Unión.
Viennent ensuite le génocide arménien, la question kurde, les libertés civiles, les tensions sociales,etc. Je pourrais vous citer une longue liste d'indéniables contrastes qui jouent contre l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne.En relación con una reclamación única por las pérdidas de la Team International Company, el reclamante pidió una indemnización de 350.000 dólares de los EE.UU. por la pérdidade capital y justificó su reclamación con una larga lista de artículos dispares que, según aducía, representaban"aproximadamente" la manera en que la sociedad había utilizado el capital.
Dans le cas d'une réclamation indépendante portant sur les pertes de la Team International Company, le requérant, qui réclamait USD 350 000 pour perte de capital,a fourni à l'appui de sa demande une longue liste d'éléments disparates qui, atil affirmé, représentaient la façon dont la société avait utilisé ce capital.Kdebugdialog; no aparece en el& kmenu; de forma predeterminada. Necesitará ejecutarlo desde el intérprete de órdenes o desde el mini-cliente con la orden kdebugdialog.& kdebugdialog;mostrará una ventana con una larga lista de las áreas de depurado. Cada área tiene una casilla de verificación que puede marcar o desmarcar, activando o desactivando el depurado para esta parte de& kde;
Kdebugdialog; n'est pas dans le& menuk; par défaut. Vous devez le lancer depuis le shell ou le mini-CLI 
