Exemples d'utilisation de Configurar fácilmente en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Todos los parámetros se pueden configurar fácilmente con un programa.
Tous les paramètres peuvent être facilement configuré depuis un programme.Podrás configurar fácilmente qué luces se encenderán en cada habitación.
Vous pouvez aisément régler les lumières qui doivent s'allumer dans chaque pièce.Hay scripts de redessociales que pueden ayudar a configurar fácilmente su sitio de redes propias.
Il ya des scripts de réseautagesocial qui peut vous aider à configurer facilement votre site de réseautage propres.Utilidad para configurar fácilmente características de red avanzadas.
Utilitaire pour configurer facilement les fonctionnalités avancées de gestion de réseau.Presentada con un servidor web incorporado,el dispositivo se puede configurar fácilmente a través de un navegador web.
En vedette avec un serveur Webintégré, le périphérique peut être facilement configuré via un navigateur Web.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
preferencias configurarconfigurar su navegador
configurar las opciones
configurar la impresora
configurar el sistema
diálogo para configurarconfigurar los ajustes
configurar los parámetros
diálogo configurarposibilidad de configurar
Plus
Sombra pueden configurar fácilmente el interior o con el menú del árbol propietario.
Shadow peut facilement mettre sous ou hors tension interne propriétaire arbre menu.Completamente sensible, listo para ser traducido a varios idiomas,este tema te hará feliz a instalar y configurar fácilmente.
Complètement responsive, prêt pour être traduit en plusieurs langues,ce thème vous fera le plaisir de s'installer et se paramétrer aisément.Esto permite a los usuarios configurar fácilmente SSD de caché o Qtier para optimizar el rendimiento del NAS.
Ceci permet aux utilisateurs de facilement configurer le cache SSD ou Qtier afin d'optimiser les performances du NAS.El número de alertas enviadas, así como las causas que las producen,se pueden configurar fácilmente a través del panel de control.
Le nombre d'alertes, aussi bien que les triggers qui envoient les alertes,peuvent être facilement configurés grâce au panneau de contrôle.En esta sección, el usuario podrá configurar fácilmente todo lo relacionado con las puertas y las reglas de acceso.
Dans cette section, l'utilisateur pourra facilement configurer tout ce qui concerne les portes et les règles d'accès.Con la aplicación puede realizar un seguimiento de forma remota y todos los registros recopilados se pueden enviar a su correo electrónico,que se puede configurar fácilmente en la aplicación.
Avec l'application, vous pouvez suivre à distance et tous les enregistrements collectés peuvent DPassport se puede configurar fácilmente para trabajar con servicios de inicio de sesión único de otras empresas.
DPassport peut facilement être configuré pour fonctionner avec d'autres services d'identification unique en entreprise.El WordPress y Bloggerplataformas son sólo dos de los servicios que le permiten configurar fácilmente un blog y hacerlo sin costo alguno.
Les plates-formes Se puede configurar fácilmente por dos personas y es ideal para dormir(4-5 personas) o para el almacenamiento.
Il peut être facilement mis en place par deux personnes et Serie de conmutadores Aruba 3810 Con los puertos HPE Smart Rate de múltiples gigabits para dispositivos 802.11ac de alta velocidad,puedes configurar fácilmente tu red de campus con poco o ningún soporte de TI.
Gamme de commutateurs Aruba 3810 Avec les ports multigigabit HPE Smart Rate pour périphériques 802.11ac haute vitesse,vous pouvez facilement configurer votre réseau de site avec peu d'assistance informatique voire aucune.Los administradores de TI pueden configurar fácilmente estas soluciones para permitir hasta 16 usuarios en una única GPU.
Les responsables informatiques pourront facilement configurer ces solutions afin de permettre jusqu'à 16 utilisateurs sur le même GPU.Puede configurar fácilmente el cifrado de datos y almacenamiento de la nube y servidores seguros accediendo a ellos sólo desde CloudMounter.
Vous pouvez facilement configurer le chiffré des données des stockages du nuage et garantir la sécurité des serveurs en accédant à eux seulement depuis CloudMounter.Con nuestra API de dominio,también puede configurar fácilmente servidores de nombres, renovar opciones y carpetas para sus dominios.
Avec notre API de Domaines,vous pouvez aussi facilement configurer des serveurs de noms, les options de renouvellement, et des dossiers pour vos domaines.Puede configurar fácilmente Software de Monitoreo iSafe Empleado ordenador para avisarle acerca de ciertos eventos a través de e-mail o por subir a un servidor FTP.
Vous pouvez facilement configurer le logiciel de surveillance des employés iSafe ordinateur pour vous avertir de certains événements par e-mail ou par téléchargement sur un serveur FTP.Ahora que está fuera de la manera que usted puede configurar fácilmente tu blog con cualquier cuenta de hospedaje y el nombre de dominio que has elegido.
Maintenant que qui est hors de la façon dont vous pouvez facilement définir votre blog avec tout compte d'hébergement et nom de domaine que vous avez choisi.Los usuarios pueden configurar fácilmente los grupos RAID en el TR-004 y obtener rápidamente el estado de rendimiento y estado de RAID de un vistazo.
Les utilisateurs peuvent facilement configurer des groupes RAID sur le TR-004 et obtenez rapidement l'état des performances et de la santé RAID en un coup d'œil.Planificación flexible de las tareas Puede configurar fácilmente planificaciones periódicas de copias de seguridad, o ejecutar una tarea una vez en un momento específico.
Planification flexible des tâches Vous pouvez facilement définir des plans de sauvegarde périodiques, ou n'exécuter une tâche qu'une seule fois à un moment spécifique.Esta utilidad le permite configurar fácilmente la QPI de su placa madre y los voltajes del sistema desde Windows para hacer que su sistema funcione con el nivel de rendimiento más alto posible.
Cet utilitaire vous permet de configurer facilement votre carte mère, le QPI et les tensions du système à partir de Windows pour permettre à votre système d'être le plus performant possible.Rápida configuración en start. qnap.com Ahora puede configurar fácilmente su Turbo NAS online en cualquier lugar y a través de su PC, Mac, o dispositivos iOS® o Android™.
Configuration rapide sur start. qnap.com Vous pouvez désormais facilement configurer votre Turbo NAS en ligne n'importe où via votre PC, votre Mac, ou votre appareil iOS ou Android.Con esta herramienta, puede configurar fácilmente qué libros abiertos se abrirán automáticamente la próxima vez mientras ejecuta Excel. Si necesita abrir los mismos libros múltiples cada vez en su Excel, esta herramienta realmente puede ahorrarle tiempo.
Avec cet outil, vous pouvez facilement configurer les classeurs ouverts à ouvrir automatiquement lors du prochain lancement d'Excel. Si vous devez ouvrir plusieurs fois le même classeur dans Excel, cet outil peut réellement vous faire gagner du temps.Carro adelante: Con esta utilidad, puede configurar fácilmente reglas para reenviar automáticamente todos los correos electrónicos que se reciben a destinatarios específicos.
Auto Avant: Avec cet utilitaire, vous pouvez facilement configurer des règles pour transférer automatiquement tous les courriers électroniques reçus à des destinataires spécifiques.Los administradores de TI pueden configurar fácilmente el Turbo NAS como la pieza central del servicio de directorio de dominio de la organización para almacenar información de cuentas de usuarios, gestionar la autentificación de usuarios y reforzar la seguridad de un dominio de Windows.
Les administrateurs informatiques peuvent facilement configurer le Turbo NAS comme le centre du service de répertoirede domaine de l'organisation pour stocker les informations des comptes d'utilisateurs, gérer l'authentification des utilisateurs et renforcer la sécurité pour un domaine Windows.Desconexión automática Los operadores pueden configurar fácilmente la altura de descarga, volver a excavar/acarrear u orientar el cucharón desde la comodidad de la cabina.
Désengagement automatique Les conducteurs peuvent facilement configurer la hauteur de vidage, le retour en position d'excavation/chargement ou l'angle du godet depuis le confort de leur cabine.Datos de demostración: Los usuarios pueden configurar fácilmente una tienda exactamente igual que nuestro sitio de demostración con el contenido proporcionado demo que puede importar.
Données de démonstration: Les utilisateurs peuvent facilement installer un magasin exactement comme notre site de démonstration avec le contenu de la démo fourni qu'ils peuvent importer.La presencia de muchos otros reguladores le permiten configurar fácilmente galerías de páginas o tipos de páginas de contenido con su ambiente, su oferta, su curso y su equipo de deportes.
La présence 
