Que Veut Dire CONTENIDO DE LA CÁPSULA en Français - Traduction En Français

• contenu de la gélule
• contenu de la capsule

Exemples d'utilisation de Contenido de la cápsula en Espagnol et leurs traductions en Français

Contenido de la cápsula.
Contenu de la gélule.

Asegurar que el niño toma toda la mezcla de alimentos junto con el contenido de la cápsula.
S'assurer que l'enfant mange tout le mélange de nourriture et du contenu de la gélule.

Contenido de la cápsula.
Contenu de la capsule.

Para información sobre la biodisponibilidad del contenido de la cápsula mezclado con alimentos como vehículos, ver sección 5.2.
Pour des informations sur la biodisponibilité du contenu des gélules mélangé avec des aliments, voir rubrique 5.2.

Contenido de la cápsula.
Remplissage de la gélule.

Los tubos, las jeringas y otros equipos empleados para preparar una suspensión del contenido de la cápsula de Advagraf no deben contener PVC.
Les tubulures, seringues et autres équipements utilisés pour préparer une suspension à partir du contenu de la gélule d'Advagraf ne doivent pas contenir de PVC.

Contenido de la cápsula Almidón pregelatinizado maíz.
Contenu de la gélule Amidon prégélatinisé maïs.

Administración:-PSC 2/día en niños menores de 3 años(el contenido de la cápsula se disuelve en un vaso de leche) cps-3/día en niños mayores de 3 años.
Administration: -2 CFP/jour chez les enfants de moins de 3 ans(le contenu de la capsule se dissout dans un verre de lait) -3 cps/jour chez les enfants âgés de 3 ans.

Contenido de la cápsula: macrogol polisorbato povidona hidroxianisol butilado.
Contenu de la capsule: macrogol polysorbate povidone hydroxyanisole butylé.

Se recomienda mantener la cápsula verticalmente con la cubierta hacia arriba y tirar de ella hacia arriba para separarla del cuerpo de la cápsula, mezclar el contenido de la cápsula con los alimentos en un recipiente pequeño.
Il est recommandé de tenir la gélule verticalement avec la coiffe vers le haut, d'enlever la coiffe du corps de la gélule et de mélanger le contenu de la gélule avec de la nourriture dans un petit récipient.

Contenido de la cápsula Manitol Croscarmelosa de sodio Povidona Estearato de magnesio.
Contenu de la gélule Mannitol Croscarmellose sodique Povidone Stéarate de magnésium.

Contenido de la cápsula: lactosa anhidra, sílice anhidra coloidal, glicolato sódico de almidón tipo A, ácido tartárico.
Contenu de la gélule: lactose anhydre, silice colloïdale anhydre, carboxyméthylamidon.

El contenido de la cápsula es: alcohol, hidroxitolueno butilado(E321), ácido oléico aceite de ricino polioxil 35.
La capsule contient: alcool, butylhydroxytoluène(E321), acide oléique, huile de ricin polyoxyl 35.

Contenido de la cápsula Sacarosa Celulosa microcristalina(E 460) Hidroxipropilcelulosa(E 463) Lauril sulfato de sodio.
Contenu de la gélule Sucrose Cellulose microcristalline(E 460) Hydroxypropylcellulose(E 463) Laurilsulfate de sodium.

Contenido de la cápsula: lactosa anhidra, sílice anhidra coloidal, glicolato sódico de almidón tipo A, ácido tartárico.
Contenu de la gélule: lactose anhydre, silice colloïdale anhydre, carboxyméthylamidon sodique type A, acide tartarique, acide stéarique.

Contenido de la cápsula: succinato de d-alfa tocoferil polietilenglicol 1000(TPGS), macrogol 400(PEG 400), propilenglicol.
Contenu de la capsule molle: succinate de d-alpha tocophéryl polyéthylène glycol 1000(TPGS), macrogol 400(PEG 400), propylèneglycol.

Contenido de la cápsula Povidona(E1201) Lactosa anhidra Lactosa monohidrato Celulosa microcristalina(E460) Crospovidona Estearato de magnesio.
Contenu de la gélule Povidone(E1201) Lactose anhydre Lactose monohydraté Cellulose microcristalline(E460) Crospovidone Stéarate de magnésium.

Contenido de la cápsula: almidón pregelatinizado(de maíz) Cubierta de la cápsula: gelatina y dióxido de titanio(E 171) Impresión: óxido de hierro(E 172), goma laca y propilenglicol.
Contenu de la gélule: amidon prégélatinisé(maïs) Tunique de la gélule: gélatine et dioxyde de titane(E 171) Impression: d'oxyde de fer(E 172), vernis à la gomme laque et propylène glycol.

Contenido de la cápsula: almidón de maíz estearato de magnesio Cáscara de la cápsula: gelatina dióxido de titanio(E171) amarillo naranja FCF(E110) Tinta de impresión: óxido de hierro negro(E172) goma laca.
Contenu de la gélule: amidon de maïs stéarate de magnésium Enveloppe de la gélule: gélatine dioxyde de titane(E 171) jaune orangé S(E 110) Encre d'impression: oxyde de fer noir(E 172) gomme laque.

Contenido de la cápsula Hipromelosa Copolímero de ácido metacrílico-acrilato etílico(1:1) Citrato de trietilo Talco Beis Opadry YS-1-17274-A(hipromelosa 3cP/ 6cP, dióxido de titanio, macrogol 400, óxido de hierro amarillo, óxido de hierro rojo, polisorbato 80) Esferas de azúcar almidón de maíz, sacarosa.
Contenu de la gélule Hypromellose Copolymère d'acide méthacrylique-acrylate d'éthyl(1:1) Citrate triéthyl Talc Opadry beige YS-1-17274-A(Hypromellose 3cP/ 6cP, dioxyde de titane, Macrogol 400, oxyde de fer jaune, oxyde de fer rouge, polysorbate 80) Sphères de sucre amidon de maïs, sucrose.

Contenido de la cápsula: almidón pregelatinizado, talco, povidona, croscarmelosa sódica y estearilfumarato sódico cubierta de la cápsula: gelatina, óxido de hierro amarillo(E172), óxido de hierro rojo(E172), óxido de hierro negro(E172) y dióxido de titanio(E171) y tinta de impresión: goma laca(E904), dióxido de titanio(E171) e índigo carmín, E132.
Contenu de la gélule: amidon prégélatinisé, talc, povidone, croscarmellose sodique et fumarate stéarique de sodium enveloppe de la gélule: gélatine, oxyde de fer jaune(E172), oxyde de fer rouge(E172), oxyde de fer noir(E172), dioxyde de titane(E171) encre d'impression: shellac(E904), dioxyde de titane(E171) et indigotine E132.

Contenido de las cápsulas.
Contenu de la gélule.

Contenido de las cápsulas.
Contenu des gélules.

Contenido de las cápsulas: lactosa anhidra, celulosa microcristalina, croscarmelosa sódica y estearato de magnesio.
Contenu des gélules: lactose anhydre, cellulose microcristalline, croscarmellose sodique et stéarate de magnésium.

Contenido de las cápsulas de 30 mg y 45 mg: almidón pregelatinizado, talco, povidona, croscarmelosa sódica y estearilfumarato sódico.
Contenu de la gélule, 30 mg et 45 mg: amidon prégélatinisé, talc, povidone, croscarmellose sodique et fumarate stéarique de sodium.

Los contenidos de la cápsula se proyectaron a los lados de las paredes del antiguo Cañón Red Rock, que mide alrededor de 200 pies de altura.
Le contenu de la capsule, était projeté sur les parois des murs antiques de Red Rock Canyon, hauts de 200 pieds.

Los datos de seguridad y tolerabilidad para la administración del contenido de las cápsulas en pacientes pediátricos son limitados.
Les données de sécurité et de tolérance concernant l'administration du contenu de la gélule chez les patients pédiatriques sont limitées.

Comment utiliser "contenido de la cápsula" dans une phrase en Espagnol

Los investigadores muestran el contenido de la cápsula a los medios de comunicación.

Tomar con líquido o espolvoreando el contenido de la cápsula en la comida.

El contenido de la cápsula no debe masticarse y la cápsula debe tragarse entera.

</p><p>Antes de mezclar el contenido de la cápsula con líquido o alimentos:</p> <figure><img src="https://assets.

El contenido de la cápsula (granulo de comprimido) no puede ser masticado o machacado.

Mezclar el aceite de almendras con el contenido de la cápsula de vitamina E.

Si se prefiere, el contenido de la cápsula puede ser vaciado en una cuchara.

Además al ser tan hidratante el contenido de la cápsula necesitas muy poca crema hidratante.

Comienza mezclando el contenido de la cápsula de vitamina E con el aceite de oliva.

Puede dispersar el contenido de la cápsula en puré de manzana u otro alimento blando.

Comment utiliser "contenu de la capsule, contenu de la gélule" dans une phrase en Français

Administrer par voie orale soit en introduisant la capsule dans la gueule de l'animal soit en introduisant le contenu de la capsule dans la nourriture comme suit.

Sans s’expliquer, elle brisa la surface translucide, répandant le contenu de la capsule sur le sol.

Si le contenu de la capsule est renversé accidentellement, recommencez avec une autre capsule et une autre cuillerée.

Le contenu de la capsule est dans une coquille alimentaire naturelle.

Le contenu de la capsule peut être mélangé dans du liquide.

Le contenu de la capsule renferme les grains de café torréfiés et moulus.

Ajoutez le contenu de la capsule de vitamine E (la vitamine E sert de conservateur naturel et possède des pouvoirs anti-rides certains)

On peut aussi appliquer le contenu de la gélule directement sur la peau.

Dans la réaction enzymatique résultante, le contenu de la capsule agissant sur l'entrée de substrat et le produit de cette réaction est libéré.

Répétez l’application topique du contenu de la capsule de vitamine E sur la peau deux fois par jour.