Que Veut Dire COSIDO A MANO en Français - Traduction En Français

cousu à la main
cousu main
cosido a mano
cousue à la main

Exemples d'utilisation de Cosido a mano en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
El ruedo parece cosido a mano.
Les bords sont cousus main.
Cosido a mano. La concha botones.
Cousu main, boutons en écaille.
Sin duda fue cosido a mano.
Il a certainement été cousu à la main.
Cuero, cosido a mano, fabricado artesanalmente.
Cuir, Cousu main, Fabrication artisanale.
No en un cuero cosido a mano.
Pas sur du cuir cousu à la main et à chaud.
Un corsé cosido a mano. Un corsé para una chica delgada.
Un corset pour fille maigrelette, cousu à la main dans la douleur.
Cuero suave 100%, fabricado y cosido a mano.
Cuir doux, fabriquées et cousues à la main.
Cuero de vaca, cosido a mano, industria argentina.
Cuir de vache, cousu main, made in Argentina.
Correa: Cocodrilo- cocodrilo con escamas rectangulares- cosido a mano.
Bracelet: Alligator- alligator écailles carrées- cousu main.
Es sarga de seda, cosido a mano en Italia.
Elle est en soie, cousue main en ltalie.
Este cinturón está hecho con una hebilla de réplica yestá cosido a mano.
Cette ceinture est faite avec une boucle de réplique etest cousue à la main.
En Malung han prendas de cuero cosido a mano por más de 200 años.
En Malung a vêtements en cuir cousus à la main pour plus de 200 ans.
Vi esto cosido a mano en el interior del chaleco-bomba casi como si fuera un bolsillo casero.
J'ai remarqué cette doublure cousue main à l'intérieur du gilet, comme une poche faite maison.
Correa: cocodrilo con escamas rectangulares, cosido a mano, mate marrón oscuro.
Bracelet: en alligator écailles carrées, cousu main, brun foncé mat.
Cosido a mano, ujjbábok. Kicsik de fieltro y son ideales papel de favorito de Winnie the Pooh y sus amigos, y algunos otros animales”.
Cousu main, ujjbábok. Kicsik en feutre et sont grand rôle de favori Winnie l'ourson et ses amis, et quelques autres animaux”.
Correa: cocodrilo con escamas rectangulares, cosido a mano, mate marrón oscuro.
Bracelet: en alligator écailles carrées, cousu main, bleu marine mat.
Esta es la tapa de mi reproductor de mp3, sentía espeso,pero no completamente cosidos a máquina, la ronda se ha aplicado la cosido a mano.
Voilà la pochette de mon lecteur mp3, en feutrine épaisse, maispas complètement cousue à la machine, les ronds appliqués ont été cousus à la main.
También tiene otra tienda enEtsy llamado xMOTHERx para sus cosido a mano los artículos que van desde collares hasta puentes.
Elle a aussi une autre boutique Etsyappelée xMOTHERx pour ses articles cousus à la main qui vont des colliers des cavaliers.
Todo negro y cosido a mano, que se adapte a la perfección los casos de reloj DLC negro de las colecciones de Motors, Elements y Airborne. Recomendamos usar esta pulsera para ocasiones más ocasionales.
Tout noir et cousu à la main, il conviendra à la perfection aux boîtiers de montre DLC noir des collections Motors, Elements et Airborne. Nous recommandons de porter ce bracelet pour des occasions plus décontractées.
The Prague es un zapato de cordones enboxcalf de primera calidad cosido a mano siguiendo una construcción Blake.
The Prague est une chaussure faite dans lepremier box-calf de qualité, cousu à la main suite à une construction Blake.
Cada volante, por ejemplo,puede precisar 15 horas de cosido a mano, mientras que los elementos de acero inoxidable deben su impecable brillo a un proceso intensivo de acabado de 10 horas.
Chaque volant, par exemple,peut nécessiter 15heures de piqûre manuelle, les garnitures brillantes en acier inoxydable miroitent parfaitement grâce à un processus de finition intensif de 10heures.
The Alexandria es un zapato de cordonesfabricado en ante de primera calidad cosido a mano siguiendo una construcción Blake.
The Alexandria est une chaussure faite avec endaim de la meilleure qualité, cousu à la main suite à une construction Blake.
La alfombra se compone de unrefuerzo bandera pegado y cosido a mano, un cosida a mano viscosa ribete, una cadena de refuerzo de plástico transparente y una cubierta de tela.
Le tapis est composé d'unearmature de bannière collé et cousu à la main, une bordure visqueux, plastique transparent d'une armature de fil et un revêtement en tissu cousu main..
Especialmente combinado junto a un chaqué. The New York es un zapato de cordones hecho en España enboxcalf de primera calidad y cosido a mano siguiendo una construcción Blake.
Spécialement utiliser les côtés avec un smoking. The New York est une chaussure fabriquée en Espagne, réalisés avec les meilleurs et de première qualité box-calf et cousu à la main suite à une construction Blake.
La alfombra se compone deun refuerzo bandera pegado y cosido a mano, un cosida a mano viscosa ribete, una cadena de refuerzo de plástico transparente y una cubierta de tela.
Le tapis est constitué d'unearmature de garde collée et cousue à la main, un cousu main viscose de bordure, une chaîne de renfort en plastique transparent et un revêtement en tissu.
Perfecto para la oficina combinado con un traje negro, gris o azul; es también el mejor aliado en una celebración especial, como una boda, junto a un chaqué o para una noche en la ópera. The Chicago es un zapato de cordones enboxcalf de primera calidad cosido a mano siguiendo una construcción Blake.
Parfait pour le bureau combiné avec le costume noir, gris ou bleu; il est également le meilleur allié dans une célébration spéciale comme un mariage, à côté d'un smoking ou une soirée à l'opéra. The Chicago est une chaussure faite avec boxcalf de premium qualité cousu main avec une construction Blake.
Un Oxford clásico en color marrón avellana cosido a mano en España usando piel boxcalf(piel de ternera) de primera calidad, que no desentonará ni en la comida de negocios ni en la posterior firma del contrato.
A Oxford classique dans noisette, cousu main en Espagne en utilisant box-calf(peau de veau) de première qualité, qui ne seront pas en conflit soit dans le repas d'affaires ou dans la signature ultérieure du contrat.
Tabla NOHrD Swing en Nogal Opinar ahora Nº Ref.: NO-13.309 0 Opiniones de Clientes∅ 0 de 5 Estrellas 5 Estrellas 0 4 Estrellas 0 3 Estrellas 0 2 Estrellas 0 1 Estrella 0 Opinar ahora La Tabla Swing de NOHrD es un aparato de entrenamiento versátil y bien construido que convence gracias a su mano de obra de calidad y a su diseño elegante. Las pesas Swing están rellenas con pequeñas esferas de hierro,envueltas en cuero auténtico cosido a mano y los mangos son de madera.
Planche de noyer Swing NOHrD évaluer maintenant Ref.: NO- 13.309 0 Evaluations du client ∅ 0 de 5 étoiles 5 Étoiles 0 4 Étoiles 0 3 Étoiles 0 2 Étoiles 0 1 Étoile 0 évaluer maintenant Avec la planche Swing de NOHrD, vous disposez d'un appareil d'entraînement bien conçu et polyvalent, qui convainc par sa finition de haute qualité et son design élégant. Les haltères Swing sont remplis de granulés de fer,enfermés dans du cuir véritable cousu à la main et munis d'un manche en bois de haute qualité.
Un detalle agradable es el acabado cosido a mano de los guantes donde están sujetos a la armadura. Detalles Tamaño del guante: 8- 10; Incluye guante interior: Sí; Material: acero al carbono, cuero de gamuza; Espesor de acero: 1,6 mm; Basado en un original histórico: Sí; Peso de transporte(gramos): 2000*¿Cómo mido el tamaño de mi guante?
Un joli détail est la finition cousue à la main des gants où ils sont attachés sur l'armure. Détails Taille du gant: 8- 10; Comprend le gant intérieur: Oui; Matériel: acier au carbone, cuir suédé; Épaisseur de l'acier: 1,6 mm; Basé sur un original historique: Oui; Poids de transport(grammes): 2000* Comment puis- je mesurer la taille de mon gant?
Cosida a mano.
Cousu main.
Résultats: 30, Temps: 0.0491

Comment utiliser "cosido a mano" dans une phrase en Espagnol

Esta cosido a mano e impreso en papel craft.
Capitonado interior artesanal y cosido a mano Hasta 1500.
Cosido a mano para un mayor confort y flexibilidad.
Asiento monoplaza cosido a mano con hilo de algodón.
Todo el interior esta cosido a mano en algodón.
Cosido a mano por expertos artesanos con costuras finas.
Cosido a mano y con relleno de fibra suave.
Cada pistilo esta cosido a mano con mucho cariño.
Totalmente cosido a mano y 100% Made in Italy.
Yo las he cosido a mano con punto escondido.

Comment utiliser "cousu main, cousu à la main" dans une phrase en Français

Plus d'info ci-dessous Cousu main en France et...
Entièrement cousu main s'il vous plaît !
Mais tout cela, c’était avant Cousu Main
Personnellement j’ai cousu à la main à chaques coins de la pochette.
Bracelet cousu main en Cuoio Romano Fendi, boucle...
Ton pochon cousu main est ravissant !
Trois ans sans manteau cousu main par ici!
Fait par des artisans, cousu main (rires).
Cousu main selon les normes droit ici au Royaume-Uni.
Votre carnet cousu main sera unique !

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français