Que Veut Dire COSER en Français - Traduction En Français

• coudre
• à coudre
• couture
• piquer
• pour coudre
• suturer
• la couture
• les coudre
• de couture
• vous cousez
• être cousu

Exemples d'utilisation de Coser en Espagnol et leurs traductions en Français

Lo puedo coser.
Je peux suturer.

¿Sabe coser a máquina?
Vous cousez à la machine?

Tengo algo que coser.
Pour coudre.

Puedes coser una herida.
Tu sais suturer une plaie.

Tendrás que coser más.
Fais plus de couture.

Debo coser a un borracho.
Je dois suturer un poivrot.

No hay nada para coser.
Il n'y a rien à piquer.

No le podemos coser las heridas.
On ne peut pas suturer ses plaies.

Él tampoco sabe coser.
Il ne coud pas non plus.

No enseño a coser lentejuelas.
Pour coudre des paillettes sur un costume.

Una costurera puede coser.
Une couturière peut piquer.

Debería coserla y dejar que sane.
Vous feriez mieux de la suturer et de la laisser guérir.

Creo que no vamos a poder coser esto.
On va pas pouvoir suturer ça.

Coser y acolchar con calidad profesional.
Pour coudre et quilter comme une professionnelle.

Pero qué pasa si no coser?
Mais que se passe-t-il si vous ne cousez?

He tenido que coser tantas heridas como esta.
Je dois suturer tellement de blessures comme celles-ci.

El año 1982: aún más potencia al coser.
L'année 1982: Toujours plus de puissance pour coudre.

Coser, cortar y sobrehilar en una sola operación.
Pour coudre, couper et surfiler en une seule opération.

En el Hotel, tenía que coser los pantalones de Eric para mañana.
A l'hôtel, pour coudre le pantalon d'Eric.

Se necesita una aguja más gruesa para coser jeans.
Pour coudre des jeans, on a besoin d'une aiguille plus grosse.

Coser la cinta de encaje en el orillo inferior de tul.
Cousez le ruban en dentelle sur le rebord inférieur en tulle.

¿Tienes lo que te gusta coser abuela raro.-¡Hurra!
Pour avoir ton truc de couture d'une grand-mère étrange!

Coser a lo largo del escote y dar la vuelta hacia dentro.
Les tourner vers l'intérieur et les coudre ensemble le long de l'encolure.

¿Podrías por favor, coser mi pierna para poder irme?
Est-ce que vous pourriez suturer ma jambe pour qu'on puisse partir d'ici?

Este proyecto está dirigido a los Noob coser total, como yo.
Ce projet est écrit pour le débutant de couture au total, comme moi.

Tenemos que coserlos a mano y producir el producto terminado.
On doit les prendre et les coudre à la main pour obtenir la pièce finale.

Cómo agregar volantes al Crochet patrones de coser y relajarse.
Comment ajouter des volants pour Crochet Patterns de piquer et se détendre.

En particular, los participantes del seminario a la práctica de coser heridas.
En particulier, les participants au séminaire de pratiquer la couture lacérations.

Colocar todas las patas por abajo de la araña y coserlas en el centro.
Placer les pattes sous l'araignée et les coudre au milieu.

Patrón gratis de crochet tunecino un trapo de cocina de coser y relajarse.
Patron gratuit de crochet tunisien torchon de piquer et se détendre.

Comment utiliser "coser" dans une phrase en Espagnol

Coser perlitas para formar los ojos.

Mucho mejor coser con hilo encerado.

coser SINGER giratoria Padre Claret, 102.

Como coser para principiantes: suministros basicos.

Coser dos perlitas para los ojos.

Puedes coser cortinas colgantes con facilidad.

mis empleadas para coser dichos cortes.

maleta maquina coser color azul negro.

Coser las dos partes inferiores juntas.

¿Qué necesito para coser una cremallera?

Comment utiliser "coudre, couture" dans une phrase en Français

J’adore coudre les chaussons pour bébé!

J'ai beaucoup aimé coudre cette tenue.

Livret broché couture plate, 300 ex.

Heu, coudre sur les fermetures éclairs????

J'aime bien coudre pour mon chéri.

Ensuite, coudre les boutons des yeux.

Bas Noir Couture Bas avec coûture.

Tuto jupe froufrou sans couture tutu.

site François Mitterrand couture des cahiers.

Coudre les manches endroit sur endroit.