Exemples d'utilisation de Craneal en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿TC craneal y facial?
Intubación, Eco y Tac craneal.
Intubation. Echo abdo et scan crâne.TAC craneal y abdominal.
No hay hemorragia craneal.
Il n'y a pas de saignement dans le crâne.Trauma craneal, parálisis?
Blessure à la tête, paralysie?¿Seguimos esperando ese TAC craneal?
J'attends toujours le scan crâne.Fractura craneal aparente.
Apparemment, fracture du crâne.Tumor cerebral o traumatismo craneal.
TC craneal y toxicología.
Scan cérébral et recherche de toxique.Una caída de mucha altura. Traumatismo craneal grave.
Chute, blessures graves à la tête.Traumatismo craneal o tumor cerebral.
Blessure à la tête ou tumeur cervicale.Cervicales en dos proyecciones y un TAC craneal.
Radios de la colonne et scanner cérébral.El TAC craneal de Bryan Wallace está limpio.
Pour la tête de Bryan Wallace, le scan est normal.La marca encaja en su fractura craneal.
La marque de l'outil correspond à sa fracture du crâne.La deformación craneal es un fenómeno global.
La déformation du crâne est un phénomène mondial.La causa de la muerte es fractura craneal.
La cause Bien, y una TC craneal, parece un poco confuso.
D'accord, on ajoute un scan crâne, il me semble confus.Antecedente de tumor cerebral o traumatismo craneal.
Historique de tumeur cérébrale ou blessure à la tête.Traumatismo craneal e Hipertensión intracraneal.
¿Es una condición secundaria del traumatismo craneal?
Est-ce que c'est dû Trauma craneal, pérdida de memoria, y un coma por tres semanas.
Trauma cranien, pertes de mémoire, coma pendant trois semaines.Dada la profundidad de la laceración craneal y la posibilidad de lesiones intraperitoneales.
Entre la plaie à la tête et une possible lésion intrapéritonéale.Sus costillas están intactas, no hay hemorragia interna,ni trauma craneal.
Ses côtes sont intactes, il n'y a pas d'hémorragie interne,pas de traumatisme cranien.El gen craneal es recesivo, eso explica su apariencia humana.
Les gènes crâniens sont récessifs, ce qui explique son apparence humaine.Plagiocefalia(cabeza plana): forma craneal asimétrica con participación de la base craneal.
Plagiocéphalie(tête oblique): forme du crâne asymétrique impliquant la base du crâne.Traumatismo craneal, un derrame cerebral reciente, o una hemorragia cerebral.
Blessure à la tête, accident vasculaire cérébral récent, ou hémorragie cérébrale.Romper el exoesqueleto craneal en el lóbulo tricipital para muerte inmediata.
L'écrasement du crâne au niveau Traumatismo craneal. No responde. Posible fractura de tibia y peroné.
Traumatisme à la tête, pas de réaction, coma 7, fractures possibles.La estructura craneal primaria indica un varón caucásico de casi 30 años.
La structure primaire du crâne indique un homme de race blanche d'environ 20ans.
