Exemples d'utilisation de Cabeza en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Levanta tu cabeza.
Cabeza del ferrocarril piedmont.
TETE DE ligne PlEDMONT.Recompón tu cabeza.
Alinear cabeza de impresora.
No he perdido mi cabeza.
Je n'ai pas perdu mes esprits.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
siete cabezastres cabezasmaldita cabezacabeza baja
cuatro cabezascabeza gacha
cabeza cubierta
corta la cabezacabeza gigante
superior de la cabeza
Plus
Limpiar cabeza de impresora.
Nettoyer les têtes d'impression.Ponga ambas manos detrás de su cabeza.
Mettez vos deux mains sur la têtes.Golpearle la cabeza, Eliot.
La cabeza de caballo de el padrino.
LA TÊTE DU CHEVAL DANS LE parrain.¡Manos en la cabeza, carajo!
Vos mains sur vos putains de têtes!Cabeza machacada baño de sangre.
Le concasseur de têtes le bain No vi ninguna cabeza flotante.
Je n'ai pas vu de têtes flottantes.Pues igual daría que no tuviéramos cabeza.
Son robustos, estos cabeza de ciruela.
Robustes, les têtes de prune.Una hermosa chica capaz de voltear cualquier cabeza.
Une jolie fille qui faisait tourner les têtes.La mano en la cabeza, no esta funcionado.
Como sinunca me hubieran puesto una pistola en la cabeza.
Es verdad que esta cabeza fue del general Wei.
C'est réellement le tête du Général Wei.Terminaremos esta conversación cuando recuperes tu cabeza.
On finira cette conversation quand tu auras retrouvé tes esprits.Hoy ofrendare tu cabeza a Dios.
Estoy rodeado de gente queha perdido completamente la cabeza.
Je suis entouré de personnes quiont complètement perdu les esprits.No puedo ser el único cuya cabeza va a explotar.
Je, je, je ne peuxpas être Se estima que cada cabeza tiene una potencia de más de 1 .000 megatones.
Les têtes nucléaires devraient dégager plus de 1 ,000 mégatones… chacune.¿Porqué no me pude casar con un hombre con cabeza sobre sus hombros?
Pourquoi n'ai-je pas pu épouser un homme avec le tête sur No lo sé, arreglar mi cabeza. Buscar trabajo. Quizás aquí.
Je ne sais pas, retrouver mes esprits, trouver un boulot, peut-être ici.¿Quieren seguir jugando,al juego"Te volaré la cabeza"?
Vous voulez continuer à jouer la version hollywoodienne de"Jevais exploser vos putains de têtes"?¿Por qué no vamos cabeza a cabeza ahora mismo?
Pourquoi ne nous ferions pas un petit tête à Amigo, tú llevas cuernos en la cabeza,¿y nosotros somos los locos?-¿Listo?
Vous avez des cornes sur la tête, mon pote et c'est nous qui merdons?Aún tengo una cicatriz en la cabeza para recordarme uno de los tuyos.
J'ai toujours une cicatrice sur la tempe, pour me rappeler une des tiennes.Baste decir que le ha cortado la cabeza a un montón de sirenos buenos.
Inutile 
