Que Veut Dire CREAR APLICACIONES QUE en Français - Traduction En Français

• créer des applications qui
• de créer des applications qui
• créer des applications que

Exemples d'utilisation de Crear aplicaciones que en Espagnol et leurs traductions en Français

Los programadores pueden utilizar elAPI para crear aplicaciones que permitan ahorrar tiempoy además.
Les programmateurs utilisent l'API pour créer des applications sources de gains de temps et pour.

Aplicaciones Web de carga instantánea con una Arquitectura de Aplicación Consola- una guía para usar el patrón Aplicación Consola para crear aplicaciones que carguen rápidamente.
Chargement instantané des applications Web avec l'architecture Application Shell- un guide pour mettre en œuvre l'architecture App Shell pour créer des applications qui se chargent rapidement.

Con Silverlight 3, los desarrolladores pueden crear aplicaciones que se pueden ejecutar fuera del explorador.
Avec Silverlight 3, les développeurs peuvent créer des applications qui peuvent aussi être exécutées en dehors du navigateur.

La Fundación Ciudadano Inteligente está a punto de lanzar una nueva edición de su iniciativa regional Desarrollando América Latina, que junta los esfuerzos de desarrolladores, especialistas sociales y otros para mediante la utilización de datos abiertos crear aplicaciones que sirvan a la comunidad latinoamericana.
La Fundación Ciudadano Inteligente va lancer une nouvelle édition de son initiative régionale intitulée Développer l'Amérique latine, qui rassemble le travail de développeurs informatiques, spécialistes des questions sociales et d'autres personnes pour utiliser les données ouvertes et créer des applications au service de la communauté latino-américaine.

Al utilizar estas fuentes de energía naturales, los diseñadores pueden crear aplicaciones que no necesitan mantenimiento y le permiten nuevas formas de implementación.
En utilisant ces sources d'énergie naturelles, les concepteurs peuvent créer des applications ne requérant aucune maintenance et permettant de nouvelles formes de mise en œuvre.

Organizado por los periodistas Daniela Silva y Pedro Markun, el evento tuvo entrada libre y fue una oportunidad para la reunión de desarrolladores de software, periodistas e investigadores a fin de encontrar vías para extraer datos de sitios web oficiales y crear aplicaciones que conlleven transparencia y participación al proceso político.
Organisé par les journalistes Daniela Silva et Pedro Markun, l'événement était gratuit et a réuni des développeurs de logiciels, des journalistes et des scientifiques qui cherchent à trouver des moyens pour« extraire» de l'information des sites Web officiels et créer des applications en ligne qui encouragent la transparence et la participation des citoyens dans la vie politique.

Las mujeres y las niñas tienen que involucrarse en el ámbito de la tecnología para crear aplicaciones que puedan asegurar principalmente la economía informal al tiempo que ayudan a las mujeres a salir de este tipo de economía.
Les femmes et les filles doivent s'investir dans le domaine des technologies afin de créer des applications pouvant notamment sécuriser l'économie informelle tout en aidant les femmes à sortir de cette économie informelle.

Microsoft Expression Studio 4 permite a los diseñadores web y desarrolladores a unirse y crear aplicaciones que son dinámicos.
Microsoft Expression Studio 4 permet aux concepteurs et développeurs Web à s'unir et à créer des applications qui sont dynamiques.

Otro dolor de cabeza para los desarrolladores de Android: Tienen que crear aplicaciones que pueden ejecutarse en más de mil diferentes dispositivos, todos ellos con diferentes procesadores, tamaños de pantalla, resoluciones, y las versiones del sistema operativo.
Un autre casse-tête pour les développeurs Android: Ils doivent créer des applications qui peuvent s'exécuter sur plus de mille appareils différents, tous les processeurs différents, des tailles d'écran, résolutions, et les versions de l'OS.

VMware Fusion ofrece la mejor manera de ejecutar Windows en una Mac y la herramienta suprema de desarrollo y pruebas para crear aplicaciones que se puedan ejecutar en cualquier plataforma.
VMware Fusion constitue la meilleure solution pour exécuter Windows sur un Mac. C'est l'outil de développement et de test suprême pour créer des applications fonctionnant sur n'importe quelle plate- forme.

NET Framework es el modelo de programación global y coherente de Microsoft para crear aplicaciones que tengan experiencias de usuario visualmente impresionantes, comunicación segura y sin problemas y la capacidad de modelar diversos procesos de negocios.
NET Framework est un modèle de programmation Microsoft complet et cohérent pour construire des applications visuellement impressionnantes pour l'expérience utilisateur, communication rapide et sûre, et la capacité de modéliser toute une gamme de processus d'affaires.

Xfce es también una plataforma de desarrollo que permite a varias bibliotecas, que ayuda a los programadores crear aplicaciones que se ajustan bien en el entorno de escritorio.
Xfce est également une plate-forme de développement qui permet à plusieurs bibliothèques, qui permet aux programmeurs de créer des applications qui s'intègrent bien dans l'environnement de bureau.

Todo lo que la varianza ha hecho difícil para los desarrolladores crear aplicaciones que funcionen para todas las versiones de Android, y muchas veces los usuarios de Android se queden con los teléfonos incapaces de actualizar a las nuevas versiones del sistema operativo.
Tout ce que la variance a rendu difficile pour les développeurs de créer des applications qui fonctionnent pour toutes les versions d'Android, et de nombreux utilisateurs d'Android souvent coincés avec les téléphones incapables de mise à jour vers les dernières versions de l'OS.

Gracias a sus potentes API y herramientas aptas para móviles, App Cloud le permite crear aplicaciones que podrá vender y comercializar en AppExchange.
Forte d'API révolutionnaires et d'outils naturellement mobiles, la App Cloud vous permet de créer des applications que vous pouvez vendre sur AppExchange.

Conectar las API y crear aplicaciones que consumen los datos o la funcionalidad expuestos por las API se puede llevar a cabo con una plataforma de integración distribuida que conecte todo, incluidos los sistemas heredados y el Internet de las cosas(IoT). Existen tres enfoques de las políticas de versiones de API. PrivadoLa API solo se puede usar internamente.
La connexion des API et la création des applications qui utilisent les données ou fonctionnalités exposées par les API peuvent se faire par l'intermédiaire d'une plateforme d'intégration distribuée qui connecte tout, y compris les systèmes existants et l'Internet des objets. Il existe trois approches d'accès aux API. API privéesL'API n'est utilisable qu'en interne.

NET Framework es el modelo de programación global y coherente de Microsoft para crear aplicaciones que tengan experiencias de usuario visualmente.
NET Framework est un modèle de programmation Microsoft complet et cohérent pour construire des applications visuellement impressionnantes pour l'exp.

Gracias a sus potentes API y herramientas aptas para móviles, App Cloud le permite crear aplicaciones que podrá vender y comercializar en AppExchange.
À l'aide des puissants outils et API prêts pour la mobilité, la solution AppCloud vous permet de créer des applications que vous pouvez commercialiser sur AppExchange.

La función principal de OpenSocial es permitir a los desarrolladores crear aplicaciones que se pueden utilizar en una amplia gama de redes sociales.
La fonction principale de OpenSocial est de permettre aux développeurs de créer des applications qui peuvent être utilisés dans un large éventail de réseaux sociaux.

Contenidos y Aplicaciones- Trabajar con los proveedores de contenidos de terceros para crear aplicaciones que ofrecen una experiencia de consumo rápido, una evolución de RSS.
Contenu et applications- Travailler avec des fournisseurs de contenu tiers pour créer des applications qui offrent une expérience de consommation rapide, une évolution de la RSS.

Vea cómo crear aplicaciones más rápido que nunca antes con Lightning App Builder.
Voyez comment créer des applis plus rapidement que jamais avec Lightning App Builder.

Crear aplicaciones elegantes que funcionan sin problemas en diferentes dispositivos como este reproductor es fácil con nuestra SDK.
Créer de belles applications qui fonctionnent parfaitement sur l'un ou l'autre des dispositifs, ,comme ce lecteur multimédia, est facile avec notre SDK.

De la misma forma, para el mundo de las TICs, los desarrolladores de las aplicaciones software, necesitan herramientas que les ayuden a crear aplicaciones accesibles.
De la même façon, dans le domaines des TIC, les développeurs des logiciels, ont besoin d'outils qui leur permettent de créer des applications accessibles.

En febrero, se acercó a la Casa Blanca y dijo:"Me gustaría financiar un premio para crear aplicaciones telefónicas que ayuden no sólo a las personas sin hogar, sino también a quienes trabajan para ayudarles.
En février, il a dit à la Maison Blanche:" Je voudrais financer un prix pour créer des applications évolutives à l'échelle du pays, qui aideront non seulement les sans-abri, mais également ceux qui leur apportent de l'aide, à mieux le faire.

Además, la prohibición oficial de exportar algoritmos de cifrado puede mermar seriamente la capacidad de los fabricantes de programas informáticos para crear aplicaciones intensivas que se puedan utilizar con la infraestructura existente de programas informáticos seguros en Internet.
Par ailleurs, l'interdiction faite par les pouvoirs publics d'exporter des algorithmes de cryptage risque de compromettre sérieusement les possibilités offertes aux concepteurs de logiciels de créer des applications faisant largement appel aux réseaux, qui puissent dialoguer sur Internet avec l'infrastructure existante de produits logiciels sécurisés.

Java proporcionado a Google un trampolín hacia la computación móvil, porque 6 millones de programadores de software ya estaban familiarizados con la tecnología y puede crear fácilmente aplicaciones que se ejecutan en Android, Jacobs dijo.
Java fourni à Google un tremplin vers l'informatique mobile, car 6 millions de programmeurs de logiciels étaient déjà familiarisés avec la technologie et pourrait facilement créer des applications qui s'exécutent sur Android, Jacobs a dit.

Utilizando OpenSocial servicio que proporciona las bibliotecas con las que usted puede crear aplicaciones web que pueden funcionar en cualquier red social que apoya OpenSocial.
Service en utilisant OpenSocial qui permet aux bibliothèques avec lesquelles vous pouvez créer des applications Web qui peuvent s'exécuter sur n'importe quel réseau social qui soutient OpenSocial.

Hemos tomado estos componentes de interfaces y hemos permitido que sea muy sencillo crear aplicaciones usando los mismos mediante un plugin de código abierto desarrollado para NetBeans, de forma que ahora los desarrolladores que usen Netbeans pueden crear fácilmente aplicaciones web accesibles.
Nous avons pris ces composants d'interface utilisateur, et nous les avons simplifiés pour construire des applications en utilisant ces composants grâce à un plugin open-source nous avons développé pour NetBeans, afin que les développeurs de NetBeans puissent maintenant créer plus facilement des applications Web accessibles.

Marta Acilu de NorayBio explica:“El objetivo era poder aplicar esta tecnología informática paralela a nuestros productos que han sido desarrollados para ordenadores normales, y tal vez crear nuevas aplicaciones que de otra forma no habrían sido posibles”.
Marta Acilu de NorayBio explique:“L'idée était que nous pourrions appliquer cette technologie de calcul parallèle dans nos produits mis au points pour des ordinateurs normaux, et peut-être créer de nouvelles applications qui n'auraient pas été possibles autrement.”.

En Google I/ O de este año, el equipo de Chrome anunció que el Native Client SDK estaba siendo liberado en versión beta, lo que la capacidad para crear aplicaciones web que perfectamente podría lanzar código nativo compilado en el navegador.
A Google I/ O de cette année, l'équipe de Chrome a annoncé que le Native Client SDK a été d'être libéré en version bêta, apportant la possibilité de créer des applications Web qui pourraient parfaitement lancer natif code compilé dans le navigateur.

Tanto si necesitas utilizar un servicio que ya existe, como Google Drive o Dropbox, como crear uno propio, contamos con algunos recursos para enseñarte a instalar y crear las aplicaciones que necesites.
Que vous souhaitiez utiliser un service existant comme Google Drive ou Dropbox ou créer votre propre service, consultez les ressources ci-dessous pour apprendre à créer et à installer les applications dont vous avez besoin.

Comment utiliser "crear aplicaciones que" dans une phrase en Espagnol

• Crear aplicaciones que usen dispositivos DAQ.

Crear aplicaciones que capturan y actualizan los datos.

Herramientas para crear aplicaciones que más de 1.

Entonces, ¿qué mejor que crear aplicaciones que utilicen UST?

También puede crear aplicaciones que agenden citas usando google calendar.

Crear aplicaciones que puedan escalar de forma sencilla y natural.

Permítase crear aplicaciones que se adapten exactamente a sus necesidades!

Nos esforzamos por crear aplicaciones que inspiren, exciten y asombren.

NET para crear aplicaciones que accedan a datos con ADO.

Permite a los desarrolladores crear aplicaciones que ejecuten potentes sitios web.

Comment utiliser "créer des applications qui" dans une phrase en Français

De plus, les développeurs jouent la dessus pour créer des applications qui stimulent ce système!

L’objectif est que les développeurs puissent créer des applications qui l’optimisent.

Des passionnés y travaillent d’arrache-pied pour créer des applications qui amélioreront le quotidien des populations.

Les entreprises peuvent créer des applications qui s’exécuteront sur n’importe quel cloud, sans aucune modification.

Il permet aux développeurs web de créer des applications qui ressemblent aux applications natives.

Un guide pour utiliser le coding pattern App Shell pour créer des applications qui se chargent rapidement.

Il suffit de paufiner la manipulation et à créer des applications qui justifierons cette gestion physique.

Notre agence digitale se targue de créer des applications qui facilitent le quotidien.

Cette version permet aux développeurs de créer des applications qui sexécutent en dehors du bac à sable.

Il doit permettre aux développeurs de créer des applications qui en tirent profit de manière cohérente.