Exemples d'utilisation de Crustáceos y moluscos en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pescado, crustáceos y moluscos.
Preparados de carnes, pescados, crustáceos y moluscos.
Crustáceos y moluscos, frescos o refrigerados.
Alimentación: Crustáceos y moluscos.
Grupo de trabajo 2: Acuicultura piscicultura,cría de crustáceos y moluscos.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Comercio exterior de crustáceos y moluscos excepto en conserva.
Se alimentan principalmente de pequeños crustáceos y moluscos.
Balanza comercial de crustáceos y moluscos(excepto en conserva): 1970 95.
Comen principalmente insectos, pequeños crustáceos y moluscos.
Exportaciones e importaciones de crustáceos y moluscos(2006)Frescos, refrigerados, congelados, secos y salazones.
Se alimentan de semillas, hojas, tallos de plantas acuáticas, gusanos,pequeños crustáceos y moluscos.
Se alimenta de peces, crustáceos y moluscos.
Durante este tiempo fue conservador auxiliar de la sección de historia natural y se convirtió en un experto en los crustáceos y moluscos.
Se alimenta principalmente de peces, crustáceos y moluscos que desentierra con su cola.
Los peces, crustáceos y moluscos capturados para los fines especificados en el párrafo primero no podrán ser vendidos, almacenados, expuestos o puestos a la venta salvo que.
Los peces raya más grandes del mundo tambiéncazan aquí… buscando crustáceos y moluscos que se esconden en la arena.
La talla de los peces, crustáceos y moluscos se medirá de conformidad con las disposiciones del apartado 2 del artículo 5 del Reglamento(CEE) n° 3094/86, salvo que en el Anexo IV se indique lo contrario.
Una cantidad de las especies que se enumeran en el Anexo II y que exceda del 5% en pesodel total de peces, crustáceos y moluscos que se encuentren a bordo;
Elaborar normas de alcance mundial sobre pescado, crustáceos y moluscos frescos, congelados(incluso congelados rápidamente) o elaborados de otras formas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15 de diciembre de 1992 relativa a los criteriosmicrobiológicos aplicables a la producción de crustáceos y moluscos cocidos.
En 2002, la contribución de la acuicultura a laoferta mundial de pescado, crustáceos y moluscos representó en peso el 30% de la producción total.
Los peces, crustáceos y moluscos capturados a los fines indicados en el párrafo primero no podrán ser puestos a la venta para el consumo incumpliendo las restantes disposiciones del presente Reglamento.
Etología-Biología Reproductiva El Labrusmixtus se alimenta principalmente de crustáceos y moluscos, pero también de gusanos y pequeños peces.
Ejemplo 2: Importación por Grecia de pescados, crustáceos y moluscos(capítulo 03), procedentes de Islândia por un importe de 9 460 000 ECUs. Se trata de comercio extracomunitario y el país de origen es Islândia.
Decisión 93/51/CEE, Diario Oficial L 13 de 21.1.1993 Decisión de la Comisión, de 15 de diciembre de 1992, relativa a los criteriosmicrobiológicos aplicables a la producción de crustáceos y moluscos cocidos.
Crustáceos y moluscos(induso separados de su caparazón o concha), frescos(vivos o muertos), refrigerados, congdados, secos, salados o en salmuera; crustáceos sin pelar, simplemente cocidos en agua.
CEE: Decisión de la Comisión, de 10 de diciembre de 1980,por la que se aprueba un programa para el sector de los crustáceos y moluscos en Yerseke(Zelandia), con arreglo al Reglamento(CEE) n° 355/77 del Consejo DO L 369 31.12.80 p.35.
Las normas microbiológicas aplicables a la producción de crustáceos y moluscos cocidos a que se refiere la letra c del punto 7 del apartado IV del capítulo IV del Anexo de la Directiva 91/493/CEE quedan fijadas en el Anexo de la presente Decisión.
Los criterios microbiológicos establecidos en la Decisión 93/51/CEE de la Comisión, de 15 de diciembre de 1992, relativa a los criteriosmicrobiológicos aplicables a la producción de crustáceos y moluscos cocidos[7], se han incorporado en el presente Reglamento, por lo que conviene derogar la citada Decisión.
La mayor parte de esas especies o grupos de especies estaba integrada porpeces propiamente dichos, crustáceos y moluscos, mientras que otras especies protegidas, como mamíferos marinos, tortugas marinas y aves marinas constituían la mayor parte del resto.