Exemples d'utilisation de Cuando joe en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cuando Joe se cayó.
La nuit où Joe est tombé.La familia se mudó cerca de San Francisco cuando Joe tenía un año de edad.
Y cuando Joe se emborrachaba.
Un inquietante artículo sobre Debian fuepublicado hace unas pocas semanas, cuando Joe Barr analizó Debian 2.1 en LinuxWorld. Sí, es correcto, Debian 2.1, liberada hace más de un año.
Un curieux panorama de Debian a étépublié il y a quelques semaines, lorsque Joe Barr a fait le point sur Debian2.1 sur le site LinuxWorld. Vous avez raison, la publication date de plus d'un an.Cuando Joe llegue, te lo mando.
Quand Joe sera là, je te l'enverrai.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
capitán joejoe dimaggio
joe clark
samoa joejoe miller
joe cocker
el pequeño joejoe blake
padre joejoe don
Plus
Utilisation avec des verbes
joe dijo
joe quiere
joe strummer
joe frazier
creo que joellamado joejoe me dijo
ver a joejoe murió
hablar con joe
Plus
Utilisation avec des noms
Esta inquietud fue clarificada cuando Joe Barr escribió un nuevo artículo, esta vez cubriendo Debian 2.2.
Cette intrigue s'est éclaircie lorsque Joe Barr a fait un nouveau compte-rendu, cette fois-ci sur Debian 2.2.Cuando Joe vivía en Hannibal,¿llevaba el mismo nombre?
Lorsque Joe vivait à Hannibal, portait-il le même nom?Este punto de inflexión en la trama ofrece una nueva perspectiva en la dinámica entre los dos protagonistas, mencionado en sus diálogos también abiertamente declaradas en alegre yjuguetón poco circunstancias cuando Joe dispara su acólito y guardar, en lugar, Ryan para continuar a su misión juntos.
Ce tournant dans l'intrigue offre une nouvelle perspective dans la dynamique entre les deux protagonistes, déjà mentionné dans leurs dialogues aussi ouvertement déclarées dans gai etludique circonstances peu quand Joe tire son acolyte et économisez, plutôt, Ryan à poursuivre leur mission au sein.Y cuando Joe la encontró buscaba información.
Et quand Joe l'a trouvée, il cherchait des informations.Otras referencias pueden encontrarse en el“sala de trabajo” que Lily ha puesto en marcha para Joe, especialmente cuando Joe decide utilizarlo y obligado a la víctima en el servicio de mesa, sedado, para proceder luego a su cuidadosa selección de un instrumento mejor gran arsenal con el que a le.
On trouvera d'autres références dans la“salle de travail” que Lily a mis en place pour Y cuando Joe Jordan murió, dejó más de 100 millones de dólares en un fideicomiso para Helen.
Et quand Joe Jordan est mort, il a laissé plus de 100 millions dans un fond d'investissement pour Helen.Este punto de inflexión en la trama ofrece una nueva perspectiva en la dinámica entre los dos protagonistas, mencionado en sus diálogos también abiertamente declaradas en alegre yjuguetón poco circunstancias cuando Joe dispara su acólito y guardar, en lugar, Ryan per continuare la loro missione insieme.
Ce tournant dans l'intrigue offre une nouvelle perspective dans la dynamique entre les deux protagonistes, déjà mentionné dans leurs dialogues aussi ouvertement déclarées dans gai etludique circonstances peu quand Joe tire son acolyte et économisez, plutôt, Ryan per continuare la loro missione insieme.Es Tommy. Cuando Joe se fue, tuvimos que encontrar un sustituto.
C'est Tommy. quand Joe est parti, on a dû trouver un remplaçant.Nota la presencia en la escena de la hija de Judy, presta una mano a Joe con un golpe bien dirigido de la pala en lacabeza de la pobre Reverendo. Cuando Joe finalmente deja de hablar y apuñala su víctima, la chica parece un poco' malestar, Pero incluso entonces demasiado, Ya que ella también, conscientes de la identidad y la historia de Joe, alimenta una inexplicable admiración hacia él.
Noter la présence sur les lieux de la fille de Judy, qui donne un coup de main à Pero cuando Joe salió del vestuario después del descanso, tío, se podía decir que el estaba por encima de todo.
Mais quand Joe est sorti des vestiaires après la pause, on voyait qu'il était au dessus.Venía aquí a cuidar a Patty cuando Joe estaba en el hospital después de que mi padre no pudo hacerlo más, pero.
Je m'occupais de temps en temps de Patty, oui, quand Joe était à l'hôpital et que mon père était trop vieux, mais.Cuando Joe se emborrachaba, solía trepar a una auténtica cofa, fíjese, y hacía el pino y bailaba una giga en el techo.
Quand Joe était saoul, il grimpait dans un vrai nid de corbeau, imaginez, il restait sur la tête à danser la gigue sur le plafond.Seré más feliz cuando Joe regrese de la ferretería con las barras de refrigeración.
Ça ira mieux quand Jo reviendra avec les refroidisseurs.Cuando Joe se dio cuenta de que Danny no podia pagar… le dio una buena golpiza, lo molió a patadas… le puso un revólver en la sien y le dijo.
Quand Joe a compris que Danny pouvait pas payer, il a pas fait dans la dentelle, il l'a tabassé, l'a menacé avec un flingue et lui a dit.Bueno, todo empezó cuando Joe Rogan se convirtió en presidente de los…¿Qué estás haciendo?
Et bien, ça a commencé quand Joe Rogan est devenu président des… aaaahhhhhhh! Aah!Cuando Joe Kennedy regresó de Londres y presentó su considerada opinión como embajador dijo que Winston Churchill es un ebrio un fomentador de la guerra y un abusivo.
Quand Joe Kennedy est revenu de Londres et qu'il nous a fait part de son avis respecté d'ambassadeur, il nous a dit que Winston Churchill était un alcoolique, un belliciste et une brute.Los aplausos que oí en este país cuando Joe Louis y Jesse Owens humillaron a la"raza superior" de Hitler no vinieron solamente de la gente de color orgullosa.
Les acclamations que j'ai entendues quand Joe Louis et Jesse Owens ont humilié Hitler et sa"race supérieure" ne venaient pas uniquement de gens de couleur pleins de fierté.Cuando Joe dio a entender que él estaba pensando en entrar en el ministerio pastoral, la SG dijo"Creo que podemos encontrar un lugar para usted'y Joe comenzó el proceso de formación teológica, con miras a la ordenación.
Quand Joe a laissé entendre qu'il songeait à entrer dans le ministère pastoral, le GS dit:«Je pense que nous pouvons trouver un endroit pour vous» et Estaba atronador aplauso del público cuando Joe, Ahora que huyen a las costas nueva, respondió con desprecio a un lirio en lágrimas a Lucas:“Nunca gustaba el chico“.
Un tonnerre d'applaudissements se tenait de l'auditoire quand Joe, maintenant fuir vers nouveaux rivages, répondu avec mépris à un lis en larmes pour attraper Luke:“Je n'ai jamais aime le garçon“.Y cuando Joe, otro modelo de padre, Ver Lily y queda asombrado por su belleza deslumbrante, el espectador espera que la preocupante situación de estos dos que crecen con una amistosa familia de asesinos Me pregunto cómo será Emma!
Et quand Joe, autre modèle de père, Voir Lily et reste stupéfait par sa beauté éblouissante, le spectateur s'attend que le scénario inquiétant de ces deux qu'ils se développent avec une famille amie des assassins Je me demande comment sera Emma!Porque cuando Joe llame, quieres que le diga que es seguro aquí.
Parce que quand Joe appellera, tu veux que je lui dise que c'est sûr ici.¿Recuerdan cuando Joe Niekro alteraba la bola con una lima de esmeril?
Remember When Joe Necro était chaud éraflures la balle avec une lime d'émeri?Es sólo cuando Joe tiene a los niños, solo eso.- Venga Sarah, está bien.
C'est juste que quand Joe a les enfants, c'est le seul--- allons, Sarah, ça me va.Vale, Max, cuando Joe llegue, le voy a decir que el que yo hiciera de representante de un menor fugado no tiene nada que ver conmigo gestionando su restaurante que vende pastelillos caros.
OK, Max, quand Joe va arriver, je vais lui dire que manager un mineur appétissant n'est pas pareil que manager un restaurant qui vend des pâtisseries appétissantes hors de prix.
