Que Veut Dire CUANDO MORIMOS en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Cuando morimos en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¿Adónde vamos cuando morimos?
Où allons-nous quand nous mourons?
¿Cuando morimos, es para siempre?
Quand on est mort, c'est pour toute la vie?
¿A dónde creen que vamos cuando morimos?
Où va-t-on lorsqu'on meurt?
Y cuando morimos, vamos al Cielo.
Et quand on meurt, on va au Paradis.
¿Aquí vamos cuando morimos?
Nous allons là quand nous mourrons?
Cuando morimos, Padre,¿no queda nada?
Quand nous mourrons, Père, il ne reste rien?
¿Así lucimos cuando morimos?
On ressemble à ça quand on est mort?
Cuando morimos, todos sonamos iguales.
Quand nous mourons, nous parlons tous la même langue.
¿Qué nos sucede cuando morimos?
Qu'arrive à nous quand nous mourons?
Cuando morimos, vamos a un lugar maravilloso.
Quand nous mourons, nous allons dans un endroit formidable.
Señorita Rocky,¿a dónde vamos cuando morimos?
Mlle Rocky, ou allons-nous quand nous mourons?
Cuando morimos, A veces creo que vamos al cielo, danzando.
Quand on meurt, il m'arrive de penser qu'on monte au ciel en dansant.
Tu mismo lo haz dicho, cuando morimos, No hay nada!
Tu l'as toi-même dit, quand on meurt, il n'y a rien!
Ahora bien,¿qué sucede con estas toxinas cuando morimos?
Alors qu'advient-il de ces toxines quand nous mourrons?
Ni siquiera cuando morimos, poniendo fin a nuestro papel de existir.
Pas même quand nous mourons terminant notre rôle d'exister.
Pasaremos a través como sombras, Y cuando morimos.
Nous traversons comme des ombres, et quand nous mourons.
¿Crees que cuando morimos, regresamos como otra cosa?
Tu penses que quand on meurt on revient ou quelque-chose comme ça?
No sabemos con certeza qué es lo que pasa cuando morimos.
On ne sait pas avec certitude ce qu'il arrive quand on meurt.
Y cuando morimos… sus raíces nos llevarán a casa.
Et quand nous mourons… ses racines nous ramèneront chez nous..
Sé que cambiamos cuerpos cuando morimos o planetas.
Je sais que nous changeons de corps quand nous mourons, ou de planète.
Cuando morimos, nosotros alimentar mundo que alimenta a pájaro.
Quand on meurt, on nourrit les vers qui nourrissent les oiseaux.
Muchos dicen que las canciones… son sobre lo que pasa, cuando morimos.
On dit que la chanson raconte ce qui arrive quand on meurt.
Cuando morimos, lo único que queda es el recuerdo de nuestros logros.
Quand on meurt, il ne reste que les souvenirs de nos accomplissements.
Sí, pero, sabes que cuando morimos… por lo general, es para siempre.
Oui, mais… Tu sais bien que quand on est mort,… c'est pour la vie, normalement.
Cuando morimos, es solo nuestro cuerpo físico el que muere..
Quand nous mourons, c'est seulement notre corps physique qui meurt..
Las que suenan cuando nacemos, las que suenan cuando morimos.
Celles qui sonnent quand on nait Celles qui sonnent quand on meurt.
Así que cuando morimos, toda esa energía tiene que ir a alguna parte,¿no?
Donc quand on meurt, toute cette énergie va quelque part, c'est ça?
Están solos. Solos cuando nos arrancan del vientre.Solos cuando morimos.
Vous êtes seul, seuls quand nous sommes arrachés de l'utérus,seuls quand nous mourons.
Es extraño que cuando morimos, todos nosotros tratamos de reunirnos.
C'est pas étrange quand nous mourons, comme les nôtres aiment se réjouir.
¿Qué tal si cuando morimos viajamos a otra versión de nuestra propia vida?
Quand on meurt, peut-être qu'on voyage vers une autre version de sa propre vie?
Résultats: 76, Temps: 0.0423

Comment utiliser "cuando morimos" dans une phrase en Espagnol

Cuando morimos carnalmente, nuestro espiritu sigue vivo?
Cuando morimos -añadió-, ¿qué crees que pasa?
Cuando morimos entonces podemos vivir de nuevo.
Cuando morimos es porque ha llegado nuestra hora.
Cuando morimos no volvemos a estar vivos nunca.
El vértigo que aparece cuando morimos para alguien.
Cuando morimos nos reunimos con nuestros seres queridos.
Cuando morimos pasa toda vuestra vida por delante.
Según ellos, cuando morimos ya no sentimos nada.?
Cuando morimos dejamos de ser, dejamos de existir.

Comment utiliser "quand on meurt, quand nous mourons, lorsque nous mourrons" dans une phrase en Français

nous, quand on meurt c'est la famille qui paie.
Est-ce que c'est ce que l'on voit quand on meurt ?
Quand nous mourons vieux ou bambin, On vend le corps au carabin , BÉRANG. , Bohém.
Etre morte, c'est juste le premier problème quand on meurt en couches.
Quand on meurt à 84 ans, en 1778, cela tient de l’exploit.
Lorsque Bono voit les Lights of Home, se pourrait-il qu'il parle de cette lumière que nous sommes supposés voir lorsque nous mourrons ?
On n'a pas recommencer au début d'un niveau quand on meurt youpiiii!
Nous entrons dans le cercle de l’éternité quand nous mourons physiquement, et le quittons quand nous renaissons.
-Dis, sans vouloir être indiscrète, comment c'est quand on meurt ?
Quand nous mourons un partie de nous deviennent des minnérals etc, mais la radiation quitte nos corps.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français