Que Veut Dire CUANDO NOS MORIMOS en Français - Traduction En Français

• quand on meurt
• lorsque nous mourons
• quand nous mourons

Exemples d'utilisation de Cuando nos morimos en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Qué pasa cuando nos morimos?
Que se passe-t-il quand on meurt?

Cuando nos morimos, ocurre un proceso similar.
Un processus très similaire se produit quand nous mourons.

Mi tío dice que cuando nos morimos.
Mon oncle, il dit que quand on meurt.

Cuando nos morimos,¿también se muere un trozo de Dios?
Quand nous mourons, un morceau de Dieu meurt?.

¿Dónde crees que vamos cuando nos morimos?
Où tu crois qu'on va, quand on est mort?

Cuando nos morimos, ocurre un proceso similar. Al morir, los aires internos se disuelven en nuestro interior y nuestra mente se vuelve cada vez más sutil, hasta que se manifiesta la mente muy sutil de la luz clara de la muerte.
Lorsque nous mourons, nos vents se dissolvent vers l'intérieur et notre esprit devient progressivement de plus en plus subtil, jusqu'à ce que l'esprit très subtil de la claire lumière de la mort devienne manifeste.

Muchos de nosotros tememos preguntar:"¿Que nos pasa cuando nos morimos?
Nombreux se demandent ce qui arrive quand on meurt.

Cuando nos morimos, caminamos hacia la luz y ahí revivimos los mejores momentos de nuestra vida y los convertimos en sueños eternos pero me temo que tu sueño es una horrible pesadilla, mi niña.
Dans la mort… nous traversons la lumière… où nous redécouvrons tous les moments de notre vie passée. et nous les combinons librement en un rêve éternel… Mais je crains… que ton rêve ne soit qu'un horrible cauchemar, mon enfant.

Las Escrituras tienen muy poco qué decir en cuanto a lo que sucede cuando nos morimos.
Peu est dit dans les Écritures au sujet de ce qu'il nous arrivera lorsque nous mourons.

Ellos tienen todo, y nosotros… Nos piden cultivar una planta que no da nada y cuando nos morimos de hambre, a veces mandan alguna cosa.
Eux, ils ont tout et nous… lls nous demandent de cultiver une plante qui ne donne rien et quand nous mourons de faim, ils envoient parfois quelque chose.

Pero es, uh… también es posible que… no hay una existencia superior para nosotros… que cuando nos morimos, simplemente dejamos de existir.
Mais c'est… C'est aussi possible qu'il n'y ait pas de niveau de conscience plus élevé et qu'à notre mort, nous cessons simplement d'exister.

Se llenaban la boca con nuestra comida cuando nos moríamos de hambre.
Ils ont mangé nos aliments alors que nous mourions de faim.

Y cuando nos moríamos de sed, buscó y encontró un manantial.-¿Qué.
Quand on mourait de soif, il a quitté la piste et trouvé un ruisseau.

Nunca más nos veríamos, excepto cuando nos muriéramos.
On ne pourra plus jamais Ie revoir… sauf si on meurt aussi.

Prefería cuando nos moríamos de hambre y no tenía que verte la cara llena de mierda.
Je préférais quand on mourait de faim. J'avais pas à voir votre tronche dégoulinante.

Nos morimos de hambre… cuando te fuiste.
On était morts de faim… quand tu es parti.

Nosotros no lo comprendemos, pero nos morimos con Jesucristo cuando Él fue crucificado para pagar por nuestros pecados.
Nous ne le comprenons pas, mais nous sommes morts avec Jésus Christ quand Il a été crucifié pour payer pour nos péchés.

Están solos. Solos cuando nos arrancan del vientre. Solos cuando morimos.
Vous êtes seul, seuls quand nous sommes arrachés de l'utérus, seuls quand nous mourons.

Cuando las personas cercanas a nos morimos, dolorosamente conscientes de la fragilidad de la vida y al contemplar nuestra propia mortalidad, dos cosas.
Quand ceux près de nous meurent, nous nous rendons compte péniblement de la fragilité de la vie et pendant que nous contemplons notre propre mortalité, deux choses de..

Leer más Los Riñones En la Medicina Tradicional China, los riñones almacenan la energía de la vida, y según dicen, cuando esta energía se acaba nos morimos.
More Information Les Rognons En médecine traditionnelle chinoise, les rognons stocker l'énergie de la vie, et ils disent, quand cette énergie est juste que nous mourons.

Cuando estamos sufriendo, cuando nos va mal, inclusive si morimos por causa de Jesús, también deberíamos tener esa alegría porque nuestros nombres han sido escritos en el Cielo.
Même si nous souffrons, même si nous n'allons pas bien, même si nous sommes tués à cause de Jésus, nous devrions nous réjouir, parce que nos noms sont déjà inscrits au Ciel.

¿Es que los sordos nos morimos cuando llegamos a los 20 años?
Est-ce que les sourds meurent tous à 20 ans?

Mientras te hagas cargo de nosotros cuando nos estemos muriendo..
Tant que tu prendras soin de nous quand nous mourrons.

Por haber comido cuando todos nos moríamos de hambre.
Pour avoir mangé quand nous mourions de faim.

Cuando morimos… Cuando nos vamos… hay que hacer unas obligaciones.
Quand une personne meurt… qu'elle s'en va… il y a certains rituels à accomplir.

¿Qué nos sucede cuando morimos?
Qu'arrive à nous quand nous mourons?

La Palabra de Dios es clara al respecto: cuando morimos, nos caemos en un estado de completa inconsciencia.
La Parole de Dieu affirme sans ambiguïté que lorsque nous mourons, nous sommes alors plongés dans une inconscience totale.

Y cuando morimos… sus raíces nos llevarán a casa.
Et quand nous mourons… ses racines nous ramèneront chez nous..

La maestra nos dijo que cuando morimos, dejamos nuestros cuerpos y pasamos a otro estado.
Notre maîtresse nous a dit que quand on mourait, on quitte nos corps, et on va vers un autre état.

Cuando morimos nos ponen en el suelo… y nos comen las babosas, claro, y luego desaparecemos.
Quand on meurt, on nous met dans la terre. Les limaces nous mangent, évidemment, et on disparaît.

Comment utiliser "cuando nos morimos" dans une phrase en Espagnol

Si total, cuando nos morimos nada nos llevamos.

Mamá, mamá, Cuando nos morimos nos ponemos tiesos?

Y si todos cuando nos morimos vemos ese camino?

Ahora, ¿y cuando nos morimos de verdad, qué pasa?

Cuando nos morimos el alma se vuelve con Dios.

Cuando nos morimos dejamos «en la tierra» nuestro cuerpo «material».

Flavio — Pero cuando nos morimos no hay más recuerdos.

¿Qué ocurre en el cerebro cuando nos morimos de amor?

Cuando nos morimos nos convertimos en polvo y volvemos a vivir.

Lo último que se pierde cuando nos morimos es el oído.

Comment utiliser "quand on meurt, quand nous mourons, lorsque nous mourons" dans une phrase en Français

Pourquoi ne pas poser la question quand on meurt d'envie de savoir.

Nous entrons dans le cercle de l’éternité quand nous mourons physiquement, et le quittons quand nous renaissons.

Lorsque nous mourons cela ne se produit pas dans la matrice aléatoire telle une boule de billard mais au sein de la matrice incontournable de la vie .

Même quand on meurt sous les coups.

C'est la sensation qu'on a quand on meurt de vieillesse?

Quand on meurt il y a une énergie qui s’échappe.

Et lorsque nous mourons l’âme quitte notre corps.

Car quand on meurt sous le charbon pour quelques dizaines de dirhams…

C’est encore plus vrai lorsque nous mourons pour faire nos premiers pas dans l’au-delà.

Toujours pas de malus quand on meurt en pvp sauvage.