Exemples d'utilisation de Décimo octavo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Los imperios musulmanes en Persia yla India expiraron durante el décimo octavo siglo.
Khimsar es famoso por su fortaleza del décimo octavo siglo que ahora es uno del mejor hotel de la herencia del país.
Khimsar est célèbre pour son fort du 18ème siècle qui est maintenant l'un des meilleurs hôtels d'héritage du pays.Los periódicos diariosprimero aparecieron en Europa durante el décimo octavo siglo.
Fue descubierto en la tierra en dos pedazos durante el décimo octavo siglo y recientemente reconstruido y erigido en Medinet.
On l'a découvert sur Después de Bradstreet, uno puede enumerar solamente Phillis Wheatley,el poeta femenino negro del décimo octavo siglo, Emma Lazarus.
Après Bradstreet, on peut afficherseulement Phillis Wheatley, le 18ème siècle, femme noire poète, Emma Lazarus.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el octavo informe
el octavo objetivo
el octavo plan
el octavo párrafo
al octavo día
el octavo día
su octavo informe
en octavo lugar
octavo piso
en el octavo plan
Plus
El décimo octavo mosque bonito del siglo de la"logia" contiene el mármol de un basilica byzantine, que tenía en su vuelta, construido fuera del restos de una arcada helenística.
La jolie dix-huitième mosquée de siècle du"loggia" contient le marbre d'un basilica bizantin, qui a eu à son tour, construit hors des restes d'une arcade hellénistique.Es el segundo pico más alto de Bolivia,después de Nevado Sajama, y?? el décimo octavo pico más alto de Sudamérica.
C'est le deuxième plus haut sommet de Bolivie,après Nevado Sajama et le dix-huitième plus haut sommet d'Amérique du Sud.Hacia el final del décimo octavo siglo un aventurero albanés, Ali de Tepelen, hizo pasha de Yannina y gobernó el país en el nombre del Sultan como potentate semi-independiente.
Vers la fin du 18ème siècle un aventurier albanais, Ali de Tepelen, est devenu pasha de Yannina et a régi le pays au nom du Sultan en tant que potentat semi-indépendant.En la orden para que usted pueda hacer pivotar alclub la misma manera en el décimo octavo agujero que usted hizo en el 1r agujero.
Afin que vous puissiez à pouvoir balancer Aquí estaba una multiplicidad de nombres del décimo octavo siglo, casi todo franceses; y éstos, y los sentimientos registrados, llevado nos nuevamente dentro de una edad desaparecida.
Voici être une multitude de noms du dix-huitième siècle, presque tout français; et ceux-ci, et les sentiments enregistrés, porté nous de nouveau dans un âge disparu.La receta de estos bizcochos es antigua: la primera que habemos es un manuscrito,fechado al décimo octavo siglo, conservado en los archivos de Prato.
La recette de ces biscuits est antique: la premiera que nous avons est un manuscrit,daté au 18ème siècle, conservé dans les archives de Prato.Después de sucumbir a la mala suerte en el décimo octavo agujero en el parque L.A. Open en 1961, periodista del rancho preguntó cómo él había manejado hacer 12 en el agujero de la igualdad 5.
Après avoir succombé à la mauvaise chance sur le 18ème trou au parc L.A. Open en 1961, un journaliste de rancho a demandé comment il était parvenu à faire 12 sur le trou du pair 5.Esto es una receta perfecta para los que estén dispuestos a sorprender a la familia o querido- Lebkuchenhaus,una creación del décimo octavo siglo. Hauptgerichte.
C'est une recette parfaite pour ceux qui sont disposés à étonner la famille ou aimé- Lebkuchenhaus,une création du 18ème siècle. Hauptgerichte.Por la mañana conducimos a Khimsar.Khimsar es famoso por su fortaleza del décimo octavo siglo que ahora es uno del mejor hotel de la herencia del país.
Le matin nous conduisons à Khimsar.Khimsar est célèbre pour son fort du 18ème siècle qui est maintenant l'un des meilleurs hôtels d'héritage du pays.Cuando caddied en el club de campo de Bloomfield Hills en el verano de 1956, I consideró una vez Wilson el colocarse en elborde del verde en el décimo octavo agujero.
Quand je caddied au club national de Bloomfield Hills en été de 1956, I a par Como los templos en Pastum a este respecto,IMS no labra después del centro del décimo octavo siglo que el, el el más hermoso y más perfecto de todo el.
Comme les temples chez Pastum à cet égard,il IMS pas labourent après le milieu du dix-huitième siècle qui ceci, le plus beau et le plus parfait de tout le.Fecha a partir de los años del décimo octavo siglo, aunque por parece más viejo, y fue construido como sus vecinos, el Archons y los caballeros del país de la isla, de motivos de la seguridad así como del ostentation.
Il date des premières années du dix-huitième siècle, par bien qu'il semble plus ancien, et a été construit comme ses voisins, l'Archons et des messieurs de pays de l'île, des motifs de la sûreté aussi bien que de l'ostentation.Es citado por Aristóteles con el nombre Cottyphus(Κοττύφος), en el décimo octavo capítulo del noveno Libro de los animales como la principal especie de mirlo.
Il est cité parAristote sous le nom de Cottyphus(Κοττύφος) au dix-huitième chapitre du neuvième Livre des Animaux comme la principale espèce de merle.Hotels online booking best price guarantieed- la barba mitad-cubre su sotana negra y su cruz pectoral del oro. Fresco, observador, retirado, él mantiene un aire de la exclusividad intelectual y extrema;una figura a partir del décimo octavo siglo.
Hotels online booking best price guarantieed- la barbe moitié-couvre sa soutane noire et sa croix pectoral d'or. Frais, observateur, retiré, il maintient un air d'exclusiveness intellectuel et extrême;une figure du dix-huitième siècle.El producto de la plantación entonces se volvió a Europa.Comenzando en el décimo octavo siglo, el comercio transatlántico sobrepasó comercio del europeo con el Oriente.
Le produit de plantation est alors revenu en Europe.Commençant au 18ème siècle, le commerce transatlantique a surpassé le commerce d'Européen avec l'Orient.O2 HOLDINGS Y O2(UK) comparativa» y armonizar«las condiciones de utilización de la publicidad comparativa en los Estados miembros»(segundo considerando), en particular estableciendo«condiciones con arreglo a las cuales la publicidadcomparativa esté permitida» décimo octavo considerando.
O2 HOLDINGS ET O2(UK) comparative» et d'harmoniser«les conditions de l'utilisation de la publicité comparative dans les États membres»(deuxième considérant), notamment en fixant«les conditions delicéité de la publicité comparative» dix-huitième considérant.Entonces fue llevado a la cárcel de via Tasso, en la celda número 5,donde pasó su décimo octavo cumpleaños,"a disposición del Aussen-Kommando bajo investigación policial.
Il fut ensuite traîné à la prison de via Tasso, dans la cellule numéro 5,où il passa son dix-huitième anniversaire," à la disposition du Aussen-Kommando sous enquête de police.Dentro de una estatua delImmacolata fechó al décimo octavo siglo y a una relevación con el Madonna y el Sant'Antonio con el niño. Hay siete altares, ricos en mármoles valiosos y elementos decorativos; algunos han aguantado varias restauraciones y mutilaciones.
À l'intérieur là d'une statue del'Immacolata a daté au 18ème siècle et à un soulagement avec le Madonna et Sant'Antonio avec l'enfant. Il y a sept autels, riches en marbres valables et éléments décoratifs; certains ont supporté de diverses restaurations et mutilations.Él nació"de julio el 22 de 1828, en el condado de Franklin, Indiana,en donde su vida hasta su décimo octavo año fue pasada en la mejora de las ventajas educativas tales que la vecindad produjo.
Il a été soutenu"juillet 22, 1828, en comté de Franklin, Indiana,où sa vie jusqu'à sa Dix-huitième année a été passée dans l'amélioration de tels avantages éducatifs que la proximité a donnés.Después de haberlo hecho 7 veces,usted debería cantar el décimo octavo Himno de Isa Vasya Upanishad, donde se le pide al Señor Agni, que nos ponga en el sendero correcto y que elimine los senderos equivocados.
Une fois que vous l'aurez fait 7 fois,vous devriez chanter le 18ème Hymne de l'Isa Vasia Upanishad où l'on demande au Seigneur Agni de nous mettre dans le droit chemin et d'éliminer les mauvais sentiers.El 19 de abril de 2012 los magistrados que integran el SegundoTribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito con sede en Cuernavaca, Morelos, pronunciaron el fallo relativo al juicio de amparo en revisión 381/2011.
Le 19 avril 2012 les Juges du SegundoTribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito de Cuernavaca, Morelos ont dicté leur jugement favorable en vertu de la révision 381/2011.Aunque las hamacas eran consideradas una novedad en el décimo octavo siglo en Norteamérica, por el 1880s, una vez la versión más amplia de la hamaca fue diseñado, él estalló en renombre.
Bien que des hamacs aientété considérés une nouveauté au 18ème siècle en Amérique du Nord, par le 1880s, une fois la version plus large de l'hamac a été conçu, il a éclaté dans la popularité.Gracioso e invitando, el diseño tradicional evoca imágenes de la elegancia minimisada y delestilo magnífico del décimo octavo y diecinueveavo siglo-- y el calor y la comodidad clásica muchos de nosotros recuerdan de nuestros hogares de la niñez.
Aimable et invitant, la conception traditionnelle évoque des images de l'élégance minimisée et dumodèle grand du 18ème et 19ème siècle-- et la chaleur et le confort classique bon nombre d'entre nous se rappellent de nos maisons d'enfance.El viejo puente de piedra hermoso sobre el Arachthos,que fue construido en el décimo octavo siglo a expensas de un habitante rico de Arta, Thiakoyannis Ghatophagos(el gato-comedor), se celebra en muchos una vieja balada griega.
Le beau vieux pont en pierre au-dessus de l'Arachthos,qui a été construit au 18ème siècle aux dépens d'un habitant riche d'Arta, Thiakoyannis Ghatophagos(le temps -mangeur), est célébré dans les beaucoup d'une vieille ballade grecque.Mientras que el imperio delportalámparas gigante se debilitó durante el décimo octavo siglo, estas compañías formaron alianzas estratégicas con los príncipes indios y se engancharon militar.
Pendant que l'empire de nabab s'affaiblissait pendant le 18ème siècle, ces compagnies ont formé des alliances stratégiques avec 
