Que Veut Dire DERECHA DE LA VENTANA en Français - Traduction En Français

• droit de la fenêtre
• à droite de la fenêtre
• droite de la fenêtre
• la droite de la fenêtre

Exemples d'utilisation de Derecha de la ventana en Espagnol et leurs traductions en Français

Se enumeran en la parte derecha de la ventana.
Ils sont répertoriés sur le côté droit de la fenêtre.

A la derecha de la ventana redonda grande son dos teclas de flecha virtuales.
À la droite de la grande fenêtre ronde sont deux flèches virtuelles.

Añade una nueva vista a la derecha de la ventana de Konqueror.
Ajoute une nouvelle vue à droite de la fenêtre de Konqueror.

En la parte derecha de la ventana del programa se encuentran las siguientes secciones.
Du côté droit de la fenêtre du logiciel, vous pouvez voir ces sections.

Puede seleccionar eso y hacer clic en convertir en la parte inferior derecha de la ventana.
Vous pouvez sélectionner cela et cliquer sur convertir en bas à droite de la fenêtre.

En la parte derecha de la ventana verá al menos 4 impresoras predefinidas.
Dans la partie droite de la fenêtre, vous verrez au moins quatre imprimantes prédéfinies.

Para hacerlo, haga clic sobre el pequeño cuadrado abajo, por la derecha de la ventana.
Pour ce faire, cliquez sur le petit carré en bas à droite de la fenêtre.

En la parte derecha de la ventana, se puede ver una opción de búsqueda.
Sur le côté droit de la fenêtre, vous pouvez voir une option de recherche.

Encuentra el icono del plug-in en la esquina superior derecha de la ventana del navegador y haz clic en él.
Trouvez l'icône de plugin dans le coin supérieur droit de la fenêtre de navigation et cliquez dessus.

En la parte derecha de la ventana, haga clic en Restauracisn del sistema.
Dans la partie droite de la fenêtre, cliquez sur le bouton Restauration du système.

Abre tu panel de control de la cuenta utilizando el enlace de la parte superior derecha de la ventana: Figure 83.
Accédez aux paramètres de votre compte en utilisant le lien en haut à droite de la fenêtre: Figure 83.

En la parte derecha de la ventana Actualizar y recuperar, seleccione Recuperación.
Dans la partie gauche de la fenêtre Mise à jour et récupération sélectionnez Récupération.

La barra de desplazamiento en la parte superior derecha de la ventana principal cambia el nivel del juego.
L'ascenseur en haut à droite de la fenêtre principale change le niveau de jeu.

En la parte derecha de la ventana principal, se verán todos los iconos contenidos.
Sur la partie droite de la fenêtre principale, nous visualiserons toutes les icônes contenues.

Para cambiar la visibilidad del Navegador, haga clic en la rosa de los vientos en la parte inferior derecha de la ventana.
Pour changer le Navigateur, cliquez sur l'icône de compas rose en bas à droite de la fenêtre.

En la parte derecha de la ventana, active la casilla Habilitar control.
Dans la partie droite de la fenêtre, cochez la case Activer le contrôle.

Para eliminar una aplicación, lo arrastra a la parte inferior derecha de la ventana, donde se puede imaginar un icono de papelera.
Pour supprimer une application, vous le faire glisser vers le coin inférieur droit de la fenêtre, où vous pouvez imaginer une icône représentant une poubelle.

A la derecha de la ventana, haz clic en el enlace de soporte técnico de la app.
Dans la partie droite de la fenêtre, cliquez sur le lien d'assistance correspondant.

Este último es localizado a la derecha de la ventana de aplicación de Drill.
Celui-ci est placé dans la partie droite de la fenêtre d'application de Drill.

En la parte derecha de la ventana del programa se encuentran las siguientes secciones: Navegador; Parámetros; Descripción de parámetros.
Du côté droit de la fenêtre du logiciel, vous pouvez voir ces sections: Navigation; Paramètres; Astuces.

Para iniciar el proceso de conversión haga clic en el botón Convertir que verá en la esquina inferior derecha de la ventana del programa.
Pour lancer le procédé de conversion, cliquez sur le bouton Convertir au coin inférieur droit de la fenêtre du programme.

En la parte derecha de la ventana, hay botones para el manejo de los elementos de la lista.
Sur la droite de la fenêtre, il y a des boutons pour gérer les éléments de la liste.

Para buscar la foto que falta, utilice"Buscar" característica de la esquina superior derecha de la ventana del explorador en Vista y Windows 7.
Pour rechercher la photo manquante, utiliser"Recherche" fonction de l'angle supérieur droit de la fenêtre de l'explorateur dans Vista et Windows 7.

En la parte inferior derecha de la ventana, haga clic en el enlace Insertar el código de activación aquí.
Dans la partie inférieure droite de la fenêtre cliquez sur le lien Saisir le code d'activation.

Si está ejecutando versión de Google Chrome 14 o superior, haga clic en el botón de la llave en la esquina superior derecha de la ventana de Chrome.
Si vous utilisez Google Chrome version 14 ou supérieur, cliquez sur le bouton clé dans le coin supérieur droit de la fenêtre Chrome.

Y los botones de control en la parte superior derecha de la ventana del navegador se han reducido a la mínima absoluta, sólo una.
Et les boutons de commande sur la partie supérieure droite de la fenêtre du navigateur ont été réduits à l'absolu minimum juste un.

Tan solo debemos seleccionar el codec que queremos eliminar y pulsar sobre el botón de"Delete" situado en la parte inferior derecha de la ventana.
Il suffit de sélectionner le codec que l'on souhaite éliminer et de cliquer sur le bouton« Delete» il se trouve en bas à droite de la fenêtre.

Menu: L'elección de la posición del menu situado a la derecha de la ventana es la mas adaptada con el fin de respetar los criterios mencionados anteriormente.
Menus: Le choix concernant la position du menu situé à droite de la fenêtre est le plus adapté afin de respecter les critères mentionnées ci-dessus.

Durante el proceso de mallado, el número de polígonos y puntos generados se muestran en la esquina superior derecha de la ventana principal que aparece con las opciones.
Durant le processus de maillage le nombre de points et de polygones sont affichés dans le coin supérieur droit de la fenêtre principale où sont montrées les principales commandes.

Presione el botón con el icono de la rueda ubicado en la esquina superior derecha de la ventana de la aplicación para abrir la ventana de configuración.
Appuyez sur le bouton affichant une icône de roue sur le coin supérieur droit de la fenêtre de l'appli pour ouvrir la fenêtre des paramètres.

Comment utiliser "derecha de la ventana" dans une phrase en Espagnol

Baja la mitad derecha de la ventana hasta el fondo.

En la esquina superior derecha de la ventana del navegador.

Está en la parte inferior derecha de la ventana "Accesibilidad".

En la parte derecha de la ventana veremos algunos enlaces.

en la parte inferior derecha de la ventana principal vMix.

Está en la esquina inferior derecha de la ventana emergente.

rápidos, ubicada a la derecha de la ventana del iTunes Store.

En la parte superior derecha de la ventana tienes un buscador.

Está en la parte inferior derecha de la ventana de configuración.

dbx) en la parte superior derecha de la ventana del programa.

Comment utiliser "droit de la fenêtre, droite de la fenêtre" dans une phrase en Français

Il apparaîtra dans le coin inférieur droit de la fenêtre de Firefox.

A droite de la fenêtre s'ouvrait le four aujourd'hui supprimé.

En haut à droite de la fenêtre a trois petits boutons.

A droite de la fenêtre se trouvent les balises à insérer.

Cette icône se trouve en haut à droite de la fenêtre de Chrome.

Se déplacer dans la fenêtre Sur le côté droit de la fenêtre

Enfin, cliquez en bas à droite de la fenêtre sur Restaurer.

Sur la droite de la fenêtre de Word apparaît l’assistant.

Bonjour, En haut à droite de la fenêtre de connexion..........utilisateur--> option-->Divers.........

Ceci est fait sur le côté droit de la fenêtre de l'onglet Sessions.