Exemples d'utilisation de Dos torpedos en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cargue dos torpedos photon.
Un submarino japonés le metió dos torpedos en un lado.
Un sous-marin japonais lui a mis deux torpilles sur le côté.Tengo dos torpedos en la proa.
J'ai deux torpilles dans le dos.Dos torpedos en el agua, a 1.000 m.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Cinco, cuatro, tres, dos Torpedos,¡Fuego!
Cinq, quatre, trois, deux… Torpilles, feu!Hay dos torpedos en el agua, rumbo 0-9-5.
Deux missiles en vue. Relèvement 0-9-5.Comandante, prepare dos torpedos de quantum.
Commandant. Préparez deux torpilles quantiques.Dos torpedos por mi lado, entrando por el agua.
Deux torpilles de mon côté, prennent l'eau.Cuando empezó a zozobrar, dos torpedos más le impactaron.
Lança-i-il deux torpilles supplémentaires.Comunique a Pearl Harbor que nos han alcanzado dos torpedos.
Transmettez à Pearl."Atteint par 2 torpilles". Précisez notre position.Dos torpedos lanzados en un ángulo idóneo, dieron en el blanco sin explotar.
Torpilles lancées incidence normale… n'ont pas explosé.Justo antes de la una a.m., dos torpedos se estallaron en uno de sus costados.
Juste avant une heure du matin, deux torpilles percutèrent le côté du navire.En la Segunda Guerra,nuestra nave fue atacada por dos torpedos japoneses.
Pendant la Seconde Guerre Mondiale,notre bateau a été touché par deux torpilles japonaises.A las 00:06, dos torpedos del Kinugasa fallaron por poco al Boise.
À 0 h 6, deux torpilles du Kinugasa manquèrent de justesse l'USS Boise.El USS California recibióimpactos de dos bombas y dos torpedos.
Il fut renfloué par la suite; l'USS California futtouché par Te voy a dar dos torpedos en vivo. Voy a poner un barco ficticio en el puerto de Norfolk.
Je vous donne deux torpilles activées et je mets un navire-leurre dans le port de Norfolk.Eran tan pequeños quesólo podía transportar dos torpedos, que debían ser cargados externamente.
Ils étaient si petits qu'ilsne pouvaient transporter que deux torpilles, lesquelles devaient être chargées par l'extérieur.Uno de ellos fue desactivado después por cargas de profundidad,pero el otro logró disparar dos torpedos al Chicago.
Les El 15 de enero de1944 fue alcanzado por dos torpedos del submarino estadounidense USS Sturgeon SS-187.
Il est coulé comme cible le28 novembre 1947 par une torpille du sous-marin américain USS Toro SS-422.Armado con dos torpedos y con dos tripulantes, este navío puede resultar demoledor si cumple su cometido, pero no sirve para nada más.
Armé de deux torpilles et manœuvré par un équipage de El I-20 e I-16 lanzaron dos minisubmarinos Tipo A Kō-hyōteki, uno de los cuales fue conducido hasta el puerto ydisparó dos torpedos, incluso con el ataque con cargas de profundidad de dos corbetas.
Toutefois l'I-16 et l'I-20 parvinrent à lancer Las órdenes son realizar observaciones especiales y probar el instrumental… yeliminar todo excepto dos torpedos atómicos… equipo especial de lanzamiento de misíles balísticos agua-aire y una escotilla de salida en la quilla para el Lungfish.
Les ordres sont de réaliser des équipements spéciaux et de les tester… etde tout éliminer, excepté deux torpilles atomiques… un équipement spécial de lancement de missiles balistiques une eau- air et une trappe de sortie dans la quille pour les Lungfish.Reproducir contenido multimedia A las 3:30 de la mañana de el 10 de junio de 1918, cuando navegaba en compañía de el SMS Tegetthoff y otros siete buques en ruta hacia la" Barrera de Otranto" en el Canal de Otranto, el Szent István fueimpactado a el largo de Premuda por dos torpedos de 450 mm lanzados desde la lancha torpedera MAS-15 de la Regia Marina a el mando de el teniente Luigi Rizzo.
À 3h30, le matin du 10 juin 1918, le cuirassé SMS Szent István, en compagnie du SMS Tegetthoff et de sept autres navires en route pour attaquer le barrage d'Otrante,fut touché par deux torpilles lancées par la vedette-torpilleur italien MAS-15, sous le commandement du capitaine de corvette Luigi Rizzo(en)(qui avait déjà coulé le SMS Wien), près de l'île de Premuda.¡Disparad torpedos uno y dos!
Tirez les torpilles une et deux!Tenemos torpedos en el dos, tres y cuatro.
On a des torpilles en deux, trois et quatre.Dos metros. Lancen torpedos.
Profondeur 2 m. Lancez les torpilles.Torpedos Fuego uno y dos.
Torpilles de feu un et deux.ParaFire Hemos de ocultar laaerolínea china Shenyang torpedos Fuego uno y dos.
Un ordre de tir. Il s'agit de couler Dos de sus naves predadoras descargaron torpedos de plasma.
Deux de leurs vaisseaux nous ont bombardés de torpilles plasmiques.
