Exemples d'utilisation de Edificio jean monnet en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En el edificio Jean Monnet.
Al mediodía funciona un restaurante a la carta en el edificio Jean Monnet.
Un restaurant à la carte fonctionne au bâtiment Jean Monnet à midi.Edificio Jean Monnet LUXEMBURGO.
Bâtiment Jean Monnet LUXEMBOURG.Eurostat Unidad A2 Edificio Jean Monnet L-2920 Luxemburgo.
Eurostat Unité A.2 Bâtiment Jean Monnet L 2920 Luxembourg.Los funcionarios y agentes del Tribunal de Justicia tendrán acceso al centro de salud que se encuentra en el sótano delala C del edificio Jean Monnet.
Les fonctionnaires et agents de la Cour de justice ont accès au centre de santé se trouvant ausous-sol de l'aile C du bâtiment Jean Monnet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
jean ping
jean-claude juncker
jean-bertrand aristide
saint jeanjean-claude trichet
jean pierre
jean claude
jean-pierre bemba
jean-marie guéhenno
jean marie
Plus
Utilisation avec des adverbes
francés jeanrue jeanjean-claude duvalier
jean chrétien
jean asselborn
jean-luc mélenchon
jean-jacques olier
jean-louis bourlanges
jean vanier
general jean
Plus
Utilisation avec des verbes
jean baptiste
jean valjean
jean renoir
jean charles
barbara jeanjean christian
jean llega
dijo jeandiseñado por jeancreado por jean
Plus
En la planta sótano del edificio Jean Monnet Comisión de las Comunidades Europeas.
Au sous-sol du bâtiment Jean Monnet Commission des CE.El Economato de la Comisión(comestibles, charcu tería,frutería,etc.), que se encuentra en el interior del edificio Jean Monnet al lado del primer sótano del aparcamiento.
L'Économat de la Commission(épicerie, charcuterie, primeurs)qui se trouve à l'intérieur du bâtiment Jean Monnet à côté du 1er sous-sol du parking.Se halla en el edificio Jean Monnet, sótano del edificio C.
Ce complexe est situé au bâtiment Jean Monnet, au sous-sol du La conferencia se celebrará los días 26 y27 de noviembre de 1996, en el edificio Jean Monnet, sala de reunión M6, Luxemburgo.
La conférence se tiendra les 26 et27 novembre 1996 au bâtiment Jean Monnet, salle M6, à Luxembourg.Comisión Europea Edificio Jean Monnet DG XIII/D4 rue Alcide de Gasperi L-2920 LUXEMBURGO.
Commission européenne Bâtiment Jean Monnet DG XIII/D.4 Rue Alcide De Gasperi L-2920 Luxembourg.Jefe de la unidad Higiene y medicina del trabajo Sala C4/89 Dirección Salud yseguridad Comisión de las Comunidades Europeas Edificio Jean Monnet L-2920 Luxemburgo.
Chef de l'unité«médecine et hygiène du travail» Bureau C4/89 Direction«santé etsécurité» Commission des Communautés européennes Bâtiment Jean Monnet L 2920 Luxembourg.Comisión de las Comunidades Europeas Edificio Jean Monnet Plateau de Kirchberg Luxemburgo.
Commission des Communautés européennes Bâtiment Jean Monnet Plateau du Kirchberg.Aunque Eurostat no es un centro de servicios puede, no obstante, obtenerse más información sobre las ba ses de datos Comext, Cronos, FSSRS, Regio, Sabine y TES dirigiéndose a:Comisión de la CEE Eurostat Edificio Jean Monnet, Plateau de Kirchberg.
Bien que l'Eurostat ne soit pas un serveur, des informations complémentaires sur les bases de données Comext, Cronos, FSSRS, Regio, Sabine et TES peuvent être néanmoins obtenues à l'adresse suivante: Commission des CE-Eurostat Bâtiment Jean Monnet Plateau du Kirchberg L-2920 Luxembourg Tél..El vestíbulo de entrada del edificio Jean Monnet(abierto de lunes a viernes, de 7.30 a 12.00 h y de 13.00 a 17.30 h) y.
Dans le hall d'entrée du bâtiment Jean Monnet(ouvert du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 17 h 30);La biblioteca central de la Comisión de las Comunidades Europeas se encuentra en laplanta baja del edificio Jean Monnet con la entrada a la derecha del quiosco de periódicos.
La bibliothèque centrale de la Commission des Communautéseuropéennes se trouve au rez-de-chaussée du bâtiment Jean Monnet entrée à droite du magasin de journaux.Sótano del edificio Jean Monnet, abierta a los miembros del personal del Parlamento Europeo.
Cantine-cafétéria de la Commission El restaurante de autoservicio yla cafetería situados en el sótano del edificio Jean Monnet, están abiertos de lunes a viernes durante las siguientes horas.
Le restaurant self service etla cafétéria situés au sous sol du bâtiment Jean Monnet sont ouverts du lundi au vendredi aux heures suivantes.Comisión de las Comunidades Europeas Dirección General de Empleo, relaciones laborales y asuntos sociales Dirección«Salud y Seguridad» Unidad V/E/5-Año europeo Edificio Jean Monnet C4 Apartado de correos 1907- L-2920 Luxemburgo.
Commission des Communautés européennes Direction générale de l'emploi, des relations industrielles et des affaires sociales Direction«santé et sécurité» Unité V.E.5-Année européenne Bâtiment Jean Monnet- C4 BP 1907- L-2920 Luxembourg Tél.(352) 43 01-34 634- Fax(352) 43 01-34 975.Comisión de las Comunidades Europeas DG/XIII/D 3 Edificio Jean Monnet Rue Alcide De Gasperi L-2920 Luxemburgo Tel.:(352)43 01-32 952 Fax(352)43 01-34129.
Commission des Communautés européennes DG XIII.D.3 Bâtiment Jean Monnet rue Alcide De Gasperi L-2920 Luxembourg Tél.:(352) 4301-32952 Fax (352)4301-34129.Dirección General de Empleo, Relaciones Laborales y Asuntos Sociales Dirección«Salud ySeguridad» Unidad V/F/5 Edificio Jean Monnet C5 Apartado de correos 1907- L 2920 Luxemburgo.
Commission des Communautés européennes Direction générale de l'emploi, des relations industrielles et des affaires sociales Direction«santé etsécurité» Unité V.F.5 Bâtiment Jean Monnet- C5 BP 1907- L 2920 Luxembourg Tél.Plan de acción sobre la seguridad en Internet Edificio Jean Monnet Office EUFO I 267 Rue Alcide de Gasperi L 2920 Luxemburgo Fax: +352 430 1 34 079 E mail: iap@cec.eu. int.
Les propositions doivent se rapporter à un ou plusieurs des projets suivants: contacter: Commission européenne Direction Générale Société de l'information Plan d'action«Internet plus sûr» Bâtiment Jean Monnet Bureau EUFO I267 Rue Alcide de Gasperi L 2920 Luxembourg Fax: +352 430 1 34 079 E mail: iap@cec.eu. int.Para mayor información: Comisión de las Comunidades Europeas DG XIII C/4-Innovación ytransferencia de tecnologías Robin MIEGE Edificio Jean Monnet rue Alcide de Gasperi L -2920 LUXEMBURGO Tfno.: 4301/34.180 Fax: 4301/34.544.
Pour renseignements: Commission des Communautés Européennes DG XIII C/4- Innovation ettransfert des technologies Robin MIEGE Bâtiment Jean Monnet rue Alcide de Gasperi L- 2920 LUXEMBOURG Tél.: 4301/34.180 Fax: 4301/34.544.Para mayor información:DG XVIII-Crédito e Inversiones-Joël BERGER Edificio Jean MONNET Rue Alcide De Gasperi L-2920 LUXEMBURGO Tfno.: 430.11-62.61 Fax» 43.63.22.
Pour renseignements: DGXVIII- Crédit et Investissements- Joël BERGER Bâtiment Jean MONNET Rue Alcide De Gasperi L-2920 LUXEMBOURG Tél.: 430.11-62.61 Fax: 43.63.22.Estas tarjetas se venden en las ventanillas de la Caisse d'épargne de l'État y en la Banque internationalesituadas en el sótano del edificio Jean Monnet, en el edificio Schuman y en el edificio BAK III.
Ces cartes sont disponibles aux guichets de la Caisse d'épargne de l'État et de la Banqueinternationale située au soussol du bâtiment Jean Monnet, au Un estanco-quiosco de periódicos,situado en el vestíbulo de entrada del edificio Jean Monnet, funciona los días laborables de 7.30 a 12.00 y de 13.00 a 17.30 horas.
Un bureau de tabac-marchand de journaux,situé dans le hall d'entrée du bâtiment Jean Monnet, fonctionne les jours ouvrables de 7 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 17 h 30.CONSULTAR CON LA RED DE CENTROS DE DIFUSIÓN VALUE: UNA RED DE 27 ORGANIZACIONES DE LOS 12 ESTADOS MIEMBROS, ESPECIALIZADA EN ACTIVIDADES DE IDT Y EXPLOTACIÓN Comisión de las Comunidades Europeas,DG XIII/D.3, Edificio Jean Monnet, C4/007, L 2920 Luxemburgo, tel.:(352) 4301 34533, fax:(352) 4301 34129.
À CONSULTER LE RÉSEAU DE CENTRES DE RELAIS VALUE: UN RÉSEAU DE 27 ORGANISATIONS DANS LES 12 ÉTATS MEMBRES SPÉCIALISÉES DANS LES ACTIVITÉS DE RDT ET D'EXPLOITATION[Commission des Communautés européennes,DG XIII.D.3, bâtiment Jean Monnet, C4/007, L 2920 Luxembourg, tél.(+352) 43 01 34533, fax(+352) 43 01 34129] ou.Para más información dirigirse a: Inger Öhman Jefe de Unidad, Unidadde Estadísticas del Medio Ambiente Eurostat, Comisión Europea Edificio Jean Monnet L-2920 Luxemburgo Tel.:(+352) 4301 37 286 Fax:(+352) 4301 37 316 Internet: Inger. Oehman@eurostat. cec. be eurostat. cec. be.
Pour de plus amples renseignements contacter: Commission européenne, Eurostat Inger Öhman,Chef d'unité Unité des statistiques de l'environnement Bâtiment Jean Monnet L- 2920 Luxembourg Tél.: +352 4301- 37 286 Fax: +352 4301- 37 316 Internet: Inger. Oehman@eurostat. cec. be.Comisión de las Comunidades Europeas Dirección General de Empleo, Relaciones Laborales y Asuntos Sociales Dirección«Salud ySeguridad» Unidad V/F/5 Edificio Jean Monnet C5 Apartado de correos 1907- L 2920 Luxemburgo Tel. 352 43 01 34 634; Fax 352 43 01 34 975.
Commission des Communautés européennes Direction générale de l'emploi, des relations industrielles et des affaires sociales Direction«santé etsécurité» Unité V.F.5 Bâtiment Jean Monnet- C5 BP 1907- L 2920 Luxembourg.DG XIII-Telecomunicaciones, mercado de la información y valorización de la investigación-Unidad dedifusión de conocimientos científicos y técnicos Edificio Jean Monnet-L -2920 Luxemburgo DG XII Donatella FASSONE rue de la Loi, 200 Β 1049 BRUSELAS Fax:(+ 32)2/295.82.20.
Commission Européenne DG XIII- Télécommunications, Marché de l'information et Valorisation de la recherche-Unité Diffusion des connaissances scientifiques et techniques Bâtiment Jean Monnet- L- 2920 Luxembourg DG XII- Donatella FASSONE rue de la loi, 200- B-1049 BRUXELLES Tél.:(+ 32)2/295.82.20.DG Xlll/D- Actividades de l+DT: Difusión y valorización de los resultados de las actividades de investigación y desarrollo tecnológico,y transferencia tecnológica e innovación, Edificio Jean Monnet- despacho C4/013, rue Alcide de Gasperi, L-2920 Luxemburgo Teléfono:(352) 4301 33610; telefax:(352) 4301 34129.
DG XIII.D- Actions de RDT: diffusion et valorisation des résultats des actions de recherche et développement technologique,transfert technologique et innovation, bâtiment Jean Monnet, bureau C4/013, rue Alcide De Gasperi, L-2920 Luxembourg Tél.(+352) 43 01-33610, fax(+352) 43 01-34129.
