Que Veut Dire EL ESTATOR en Français - Traduction En Français

• le stator
• stator
• le redresseur
• du stator

Exemples d'utilisation de El estator en Espagnol et leurs traductions en Français

El estator es buena.
Le stator est ok.

Sonda térmica en el estator.
Sonde thermique sur le stator.

Sustituir el estator es fácil.
Le remplacement du stator est très aisé.

Puede automáticamente estacionar el estator.
Il peut automatiquement remonter le stator.

El estator está hecho del caucho comestible que es inocuo y sin sabor.
Le stator est composé de caoutchouc comestible inoffensif et sans saveur.

Práctico: extracción automática del estator para una limpieza fácil.
Pratique: extraction automatique du stator pour un nettoyage facile.

Motor consisten principalmente de dos partes, rotor y el estator.
Moteur se composent essentiellement de deux parties, rotor et du stator.

El estator se puede comprobar con los ohmios funciona en su metro.
Le redresseur peut être vérifié avec les ohms fonctionnent sur votre mètre.

La presión varía con la longitud del estator, de 0 a 30 bar.
La pression varie en fonction de la longueur du stator, de 0 à 30 bar.

El estator y la placa de circuito están sellados con resina epoxi para evitar fugas.
Le stator et le circuit imprimé sont scellés avec une résine époxy pour éviter les fuites.

Adopte el paquete plástico doble para el rotor y el estator.
Adoptez le double paquet en plastique pour le rotor et le redresseur.

Localice y quite el enchufe para el estator en el frente del bloque de motor.
Localisez et enlevez la prise pour le redresseur sur l'avant du bloc de moteur.

La señal se transmite sin contacto directo entre el rotor y el estator.
Le signal est transmis sans contact direct entre le rotor et le stator.

El estator es parte estacionaria del estator, por lo general tiene cualquiera de bobinados o permanente magn.
Stator La partie fixe est le stator, comporte généralement soit des enroulements ou magn permanente.

Medición del factor de pérdida(tangens delta) en el bobinado del estator y en cada bobina.
Mesure du facteur de perte(tangente delta) sur le bobinage du stator et sur lesbobines individuelles.

Traslado de los imanes, en el estator, generan un campo electrostático, conocido también como la electricidad.
Moving aimants dans le stator, de générer un champ électrostatique, autrement connu sous le nom de l'électricité.

Estas dos piezas tienen una geometría y unas dimensiones tales que cuando el rotor se inserta en el estator se forma una doble cadena de cavidades estancas alveolos.
La géométrie et les dimensions de ces deux pièces sont telles que lorsque le rotor est inséré dans le stator, il se forme une double chaîne de cavités étanches alvéoles.

El estator y el rotor de la turbina están incorporados en una carcasa transparente y se pueden observar durante el funcionamiento.
Le stator ainsi que le rotor de la turbine sont intégrés dans un boîtier transparent et peuvent être observés pendant le fonctionnement.

Dos: enrollar la bobina hasta el final en la dirección del estator. Ajustar los botones en línea recta con los tornillos.
Deux, placez le rotor jusqu'au bout à l'intérieur du stator, insérez les boutons en les alignant et fixez le condensateur variable avec des vis.

Los devanados del estator de un motor trifásico AC son esencialmente tres bobinas separadas entre sí por 120 grados para la conexión triangular o en estrella.
Les enroulements du stator d'un moteur à courant alternatif triphasé sont essentiellement trois bobines séparées l'une de l'autre de 120 degrés pour une connexion triangulaire ou étoile.

El caudal varia según el paso del rotor. La serie MN cubre un rango de caudal de 3,3 a 2700 l/min. La presión varia según la longitud del estator de 0 a 14 bar.
Le débit varie selon le pas du rotor. La série MN couvre une gamme de débit allant de 3,3 à 2700 l/min. La pression varie selon la longueur du stator et va de 0 à 14 bar.

Así que el estator está hecho de muchos tipos de material elástico, por lo que este tipo de bomba puede transportar el líquido con alta viscosidad, el medio con grano sólido duro y el medio con fibra.
Ainsi, le stator est composé de plusieurs types de matériaux élastiques, ce type de pompe peut transporter le liquide avec une viscosité élevée, le milieu avec un grain solide dur et le milieu avec de la fibre.

Los núcleos inductores están fabricados de acero de calidad imantado, con dimensiones ajustadas de separación entre el rotor y el estator, y proporcionan la máxima potencia.
Les dents du rotor sont fabriquées en acier de qualité magnétisable avec des intervalles étroits entre le rotor et le stator et assurent une puissance maximale.

El estator, que se une a un embrague unidireccional, ahora comenzará a dar vuelta conjuntamente con los otros dos componentes y eficacia del alrededor 90% entre la manivela y el eje de la entrada puede ser alcanzado.
Le redresseur, qui est fixé à un embrayage à sens unique, commencera maintenant à tourner en même temps que les autres deux composants et efficacité autour de 90% entre la manivelle et l'axe d'entrée peut être réalisé.

El caudal varia según el paso del rotor. La serie PS- PST cubre una gama de caudales de 50 a 4000 l/min. La presión varia con la longitud del estator, de 0 a 30 bar.
Le débit varie en fonction du pas du rotor. La série PS couvre une gamme de débits de 50 à 4000 l/min. La pression varie en fonction de la longueur du stator, de 0 à 30 bar.

El rotor tiene generalmente conductores establecidos en él que transportan las corrientes que interactúan con el campo magnético del estator para generar las fuerzas que transforman el eje. Sin embargo, algunos rotores llevan imanes permanentes y el estator sostiene los conductores.
Le rotor comporte généralement des conducteurs prévus en ce qui transportent des courants qui interagissent avec le champ magnétique du stator pour générer les forces qui transforment l'arbre. Cependant, certains rotors portent des aimants permanents, et le stator maintient les conducteurs.

La transmisión de la alimentación de energía y los datos de medida al transductor de medida acoplado se realiza de manera inductiva mediante un entrehierro situado entre el rotor y el estator telemetría.
La transmission de l'alimentation en énergie et les données de mesure au transducteur de mesure associé est assurée par induction par le biais d'une coupe en l'air située entre le rotor et un stator télémétrie.

La bomba consta de menos piezas y tiene ventajas de estructura compacta, de pequeño volumen y de fácil reparación. El rotor y el estator son piezas de desgaste rápido.
La pompe se compose de moins de pièces et présente des avantages de structure compacte, de petit volume et de réparation facile. Le rotor et le stator sont des pièces à usure rapide.

Dirección al estator.
Dans le stator.

El tornillo de alimentación transporta el concreto de la tolva al estator y evita que las mezclas se sedimenten.
La vis d'alimentation conduit le béton de la trémie au stator et empêche au mélange de sécher.

Comment utiliser "el estator" dans une phrase en Espagnol

Para esto introduzca el estator en una estufade cesta.

Haciendo esto, el estator no debe tocar al rotor.

Desconecte la bobina rotor (10) y el estator (11).

Por su parte, el estator alberga una serie debobinas.

• El estator del secador está fabricado de acero inoxidable.

Tambin el estator es muy simple, con una sola bobina.

El rotor gira velozmente contra el estator que permanece fijo.

El estator encapsula al rotor y genera el campo magnético.

de allí el estator solo hace presencia en el sistema.

Ecuaciones de postprocesamiento en el estator del motor de inducción.

Comment utiliser "stator, le redresseur" dans une phrase en Français

Elles se composent d'un stator et d'un rotor.

Matériaux Stator et Rotor en laiton haute qualité.

Ce stator convient au modèle Classic Cast Wheels.

Et ben voilà, stator changé, c'est reparti...

Reste le stator d'alternateur que j'ai démonté.

Stator moteur pour lave-linge LG Direct Drive.

N'empêche ces types, le redresseur et les autres...

Ce stator convient aux modèle DC (OEM# 31120-MBA-004).

Le stator BMG est également un grand classique.

Stator moteur pour lave-linge LG série Direct drive.