Que Veut Dire EL OFICIAL QUE en Français - Traduction En Français

• le policier qui
• l'officier qui
• l'agent qui
• l'officier que
• policier qui
• le dirigeant qui
• l'agent que
• policier que
• le policier
• un officier qui

Exemples d'utilisation de El oficial que en Espagnol et leurs traductions en Français

¿El oficial que Augustus mató?
Le policier qu'Augustus a tué?

Del cuaderno del oficial que lo arrestó.
Du carnet de l'agent qui l'a arrêté.

El oficial que nos salvo a todos.
L'agent qui nous a tous sauvés.

Charlie Figg fue el oficial que respondió.
Charlie Figg était le policier qui a répondu à l'appel.

El oficial que tú… te encontraste.
L'officier que vous avez rencontré.

Y miren el nombre del oficial que lo soltó.
Regardez le nom du policier qui l'a libéré.

El oficial que lo detuvo no vio ningún guante.
Le policier qui a fait l'arrestation n'a pas vu de gant.

Me gustaría disculparme con el oficial que me arrestó.
Je voudrais présenter mes excuses au policier qui m'a arrêtée.

Yo fui el oficial que lo arrestó.
J'étais le policier qui l'a arrêté.

Si puedo llegar a ser la mitad del oficial que fue mi papá.
Si je pouvais être la moitié du policier que mon père a été.

¿Usted es el oficial que investiga esto?
Vous êtes chargé de l'enquête?

El oficial que me habló por teléfono dijo que..
L'officier à qui j'ai parlé au téléphone a dit que.

Ésta es la firma del oficial que hizo el arresto.
Voilà la signature de l'agent qui a fait l'arrestation.

El oficial que lo expidió falleció de un infarto.
L'agent qui la lui a donnée a succombé à une crise cardiaque.

Escuche¿puedo hablar con el oficial que dirigió la misión?
Ecoute, je peux parler à l'agent qui a dirigé cette mission?

Él es el oficial que reclutó miembros de ISIS", dijo Cameron.
Il est l'officier qui a recruté les membres de l'ISIS", a déclaré Cameron.

Están aquí el detective Gamble y el oficial que hirió a Derek Jeter.
L'inspecteur Gamble et L'agent qui a tiré sur Derek Jeter sont là.

Hablé con el oficial que hizo que la detención, por cierto.
J'ai parlé avec l'agent qui l'a arrêté, au fait.

Tienen el testimonio bajo juramento del oficial que lo arrestó, donde claramente declara.
Vous avez entendu la déposition du policier qui l'a arrêté.

Cuando llegé el oficial que primero respondió. el ladrón estaba aun dentro.
Quand le premier agent est arrivé, le ravisseur était toujours à l'interieur.

También estabas convencido de que el oficial que tomaste como rehén era Perk.
Vous étiez sûr que l'officier que vous avez pris en otage était Perk.

¿Éste es el oficial que lo atacó?- Es él?
Est-ce l'Agent qui vous a agressé?

Incluido el idiota del oficial que los metió en el aprieto.
Y compris l'imbécile d'officier qui les avait mis dans le pétrin.

¿El nuevo es el oficial que trató de asesinar al Gob?
Le nouveau c'est le garde qui a essayé d'assassiner le gouverneur?

Booth es el oficial que lo arrestó.
Booth est l'agent qui l'a arrêté.

Y este es el oficial que hizo el arresto.
C'est l'adjoint qui a procédé à l'arrestation.

¿Le dijiste al oficial que robó algo?
Vous avez dit à l'officier qu'il avait volé quelque chose?

Le dijo al oficial que su nombre era Sara.
Elle a dit à l'agent qu'elle s'appelait Sara.

Le dijo al oficial que no pudo verle la cara.
Vous avez dit au policier de service que vous n'aviez pas pu voir son visage.

Le aseguré al oficial que nada extraño pasó aquí esta noche.
J'ai certifié au sergent que rien d'exceptionnel ne s'est produit ce soir.

Comment utiliser "el oficial que" dans une phrase en Espagnol

El oficial que revisó el caso cuenta en Kyforky.

El oficial que encabezó el procedimiento no quiso identificarse.

El oficial que quedó lastimado es Francisco Javier V.

El oficial que tenía todo el ganao del pueblo.

Aun adi le dijo el oficial que estaba aprovado.

El oficial que me interrogó me pidió los documentos.

-Preguntó el oficial que dirigía al grupo de asalto.?

El oficial que rescató al perrito fue Teodoro Cáceda.

Finalmente, el oficial que hablaba su lengua se aproximó.

Soy el oficial que comandará el pelotón de fusilamiento.?

Comment utiliser "l'agent qui, le policier qui" dans une phrase en Français

Ainsi, l agent qui en bénéficie, doit récupérer ces heures.

L agent qui souhaite bénéficier du congé de paternité devra justifier de la filiation de l enfant à son égard.

A la création d un courrier en départ, son statut est positionné à «CREATION», par l agent qui a effectué l opération.

Le policier qui l'avait touchée, le policier qui c'était échappé, le policier qui semblait maintenant magouiller.

Affirmant que c’est le policier qui l’a brutalisé.

L agent qui interrompt ce congé a le droit de reprendre ses fonctions avant la date prévue.

Ce document comporte les notes de l agent qui a constaté l infraction ainsi que l amende réclamée.

L agent qui cesse son activité est tenu de restituer sans délai sa licence au Secrétariat général de l ASF.

Elle appelle le policier qui se bat Charlie.

Il est tenu par l agent qui en est le propriétaire et le remplit tout au long de sa carrière.