Exemples d'utilisation de En la facultad en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vale.¿Y en la facultad?
Para cuando consigan al niño,tú ya estarás en la facultad.
Como en la facultad de Medicina.
Comme en école de médecine.Yo nunca fui tan tonta cuando estuve en la Facultad de Medicina.
Je n'étais pas aussi bête en fac de médecine.Estoy en la facultad de negocios.
Je suis en école de commerce.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
amplias facultadesnuevas facultadesplenas facultadesmayores facultadesamplias facultades discrecionales
tres facultadesfacultades intelectuales
la misma facultadgeneral la facultadamplias facultades de investigación
Plus
Es que hice algo de lucha libre en la facultad de medicina.
J'ai fait un peu de combat libre en fac de médecine.De hecho en la facultad había alguien.
Era bueno, así que el ejército me puso en la facultad de medicina.
J'étais bon donc l'armée m'a envoyé en fac de médecine.Profesor en la Facultad de Filosofía. Teodor Kraj.
Un prof de la fac de philo, Théodore Kraj.¿Sabes? Mi compañero de piso y yo teníamos una banda en la facultad.
Vous savez, mon colocataire et moi, avions un groupe à l'université.Ella comenzó en la facultad este año.
Elle a commencé au collège cette année.En la facultad de Medicina, me llamaban la reina de hielo.
¿Te enseñan eso en la facultad de Medicina?
Ils vous apprennent ça en école de médecine?¡Sé que ella está en la secundaria, y tú en la facultad!
Je sais qu'elle est Conocí al cantante en la facultad, éramos amigos.
A la fac, j'ai connu un chanteur vraiment chouette.Estaba en la facultad de veterinaria de prácticas en el zoo.
J'étais interne en école de vétérinaire au Zoo.Uno era un hombre francés joven en la facultad de la universidad.
Se graduó en la facultad de medicina de Edimburgo en 1994.
Diplômé de la fac de médecine d'Edimbourg en 1994.Hoyt no consiguió su aprendiz en la cárcel o en la facultad de medicina.
Hoyt n'a pasrencontré son élève Ese semestre en la facultad no te ha hecho más inteligente.
Ce semestre à la fac ne t'a pas rendu plus intelligent.Tres suspenciones en la secundaria,acción disciplinaria en tus dos años en la facultad.
Trois suspensions au lycée, actions disciplinaires à l'université.Permaneció en la facultad en Toronto hasta su muerte.
Il est resté sur la faculté à Toronto, jusqu'à sa mort.Hay un Robert Richter que trabaja en la facultad de ciencias de Venecia.
Il y a un Robert Richter Qui travaille à l'Université des Sciences de Venise.Como hacía en la facultad. Pero de uniforme y botas… era difícil ser estudiante.
J'ai voulu travailler comme à la fac mais c'était difficile.Mientras mi hermano está en la facultad, Yo soy, el cabeza de familia.
Tant que mon frère est à la fac, c'est moi, En la facultad, aprendimos a crear un vacío moral para defender a los culpables.
En fac, on apprend à créer un vide moral pour pouvoir défendre des coupables.Aprenderás sobre eso en la facultad de derecho algún día, te lo prometo.
Tu apprendras ça en fac de droit un jour, je te le promets.Yo estaba en la facultad y alguien me preguntó por mi hermano desaparecido.
J'étais à l'université et quelqu'un m'a parlé de mon frère disparu.Cuando estábamos en la facultad de derecho juntos, te admiraba.
Quand nous étions ensemble en école de droit, je vous admirais.Les admissions en Fac de Médecine sont moins compliquées que ça.
