Que Veut Dire EN MI CABALLO en Français - Traduction En Français

• sur mon cheval
• mon cheval

Exemples d'utilisation de En mi caballo en Espagnol et leurs traductions en Français

En mi caballo.
Et mon cheval.

¡Está en mi caballo!
Il est sur mon cheval!

Tú y yo, marchándonos en mi caballo.
Toi et moi sur mon cheval!

Vete en mi caballo.
Tu peux prendre mon cheval.

Señora, sólo pienso en mi caballo.
Madame, je ne pense à rien d'autre qu'à mon cheval.

En mi caballo hay lugar para dos?
Quand il y a de la place pour deux sur mon cheval?

¿Montaba en mi caballo?
J'étais sur mon cheval?

Cójalo si piensa llevárselo, pero no irá en mi caballo.
Prenez-le si vous voulez. Mais pas sur mon cheval.

Me paro en mi caballo y los estribos se voltean, saco mis pistolas de seis tiros.
Sur mon cheval, j'ai sorti mon flingue nickelé à six coups.

Mira eso. Ponlo en mi caballo.
Mettez ça sur mon cheval!

Vengo cabalgando en mi caballo blanco para rescatar a esa gente de su propia mierda.
Je la prends. J'arrive sur mon cheval blanc pour sauver les personnes d'elles même.

Si tienes suerte, te dejaré cabalgar en mi caballo.
Si tu as de la chance, je te laisserai monter mon cheval.

Entonces siento que tengo que… montar en mi caballo y dar batalla en defensa de los enfermos castigados.
Je ressens la nécessité d'enfourcher mon cheval de bataille pour combattre au nom des malades qu'on châtie.

Cada vez que como una hamburguesa pienso en mi caballo.
Chaque fois que je mange un hamburger, ça me rappelle mon cheval.

Mientrascabalgo en mi caballo por el campo tedigo, LadyL, deja quetelleve, y tiro de las riendas del caballo… tútirasde lasriendasdetu alma?
Sur mon cheval, galopant à travers la campagne Je t'ai demandé:"Lady L, tu m'accompagnes?

Me han dicho que puedo ser un poco molesto Cuando llego en mi caballo de alta.
On m'a dit que je pouvais être pénible quand je montais sur mes grands chevaux.

Ahí estaba yo, subida en mi caballo acerca del Sr. Gerst, y entonces me convertí en alguien tan malo como todos los demás.
J'étais là, à monter sur mes grands chevaux avec Mr Gerst, pour finalement être aussi nulle que tous les autres.

La cápsula se disuelve lentamente. La trago, me pongo mi traje de montar, cabalgo en mi caballo, Monto a caballo lejos, y estoy excitada.
La capsule se dilue lentement, je l'avale, je m'habille en amazone, monte à cheval, je galope, je m'exalte.

Si me amas, monta en mi caballo… y clávale las espuelas… hasta que estés más allá de esas tropas y regreses aquí… para decirme si son tropas amigas o enemigas.
Si tu m'aimes, prends mon cheval, chevauche à bride abattue jusqu'à ces troupes là-bas, et à ton retour, informe-moi s'il s'agit d'amis ou d'ennemis.

Y en cierto tiempo, cuando todos los vestigios de la autoridad hayan desaparecido, iré en mi caballo blanco a salvar a la nación.
Et quand ce sera le moment, quand tous les vestiges de l'autorité actuel auront disparu J'apparaitrai sur mon cheval blanc pour sauver la nation ou du moins ce qu'il en restera.

Aprecio el espíritu en mis caballos, no en mis mujeres.
J'aime que mes chevaux soient fougueux, pas mes femmes.

¿Cómo puedo conseguir más capacitación llevada a cabo en mis caballos en 1/ 2 tiempo Aquí está una manera sencilla… para ayudar a su caballo, aprender el doble de fast. We son presionados por el tiempo, parece que no es suficiente de ello.
Comment je obtenir plus de formation effectuées sur mes chevaux en 1/ 2 le temps Voici une manière simple… pour aider votre cheval apprendre deux fois plus fast. We sommes tous pressés par le temps, semble- t- il n'ya simplement pas assez.

¿Hay un caballo en mi callejón?
Il y a un cheval dans ma ruelle?

Me montó en mi primer caballo.
Il m'a mis sur mon premier cheval.

Me robó mi caballo en Dodge.
Il a volé mon cheval à Dodge.

Jack, Tracy puso un caballo en mi oficina.
Jack, Tracy a mis un cheval dans mon bureau.

¿Por qué estás pegando caballo en mi barriguita?
Pourquoi tu scotches un cheval à mon ventre?

Una flecha como ésta mató a mi caballo en Koshkhan.
Une flèche comme celle-ci a tué mon cheval à Koshkhan.

He escondido mi caballo en la parte de atrás.
Mon cheval est dans Ie fossé, derriére.

Como yo, perdido en pensamientos Sobre mi caballo.
Comme moi perdu dans mes pensées Sur mon cheval.

Comment utiliser "en mi caballo" dans une phrase en Espagnol

Hoy, si pienso en mi caballo Domingo, lo veo tan real como entonces.

la hubiera conducido en mi caballo y le habría evitado la pena del camino.

El día de hoy busco mi destino montado en mi caballo blanco llamado Libertad.

«Cuando la ciudad pinte sus labios de neón, subirás en mi caballo de cartón!

Pensé que se había perdido, le monte en mi caballo y vine hacia aquí.

Montado en mi caballo Ulises, llegué poco después a la casa de mi tío Patrick.

" Jonatás dice "Y yo cuando monto en mi caballo creo aún más en Changó".

Arrear las vacas (bis) hacia el corral (bis) en mi caballo (bis) solitario Allá voy.

Recuerdo que me dijeron Pideundeseo pa' justiciarte Yo quiero morir monta'o en mi caballo Prieto azabache.

Le he visto a usted en mi caballo entrar a las ciudades después de las batallas.

Comment utiliser "mon cheval, sur mon cheval" dans une phrase en Français

Puis après mon cheval refusa d'avancer.

Je remonte sur mon cheval sans les saluer.

Tout en siégeant sur mon cheval antique, j'ouvre donc, et qu'aperçois-je?

l'autre partie est pour mon cheval

Mon cheval fait des petites foulées.

Evidemment, j'ai filé te répondre sur mon cheval blanc !

Mon cheval refuse systématiquement les oxers?

Des fois, mon cheval est con.

Je restais là, bien droit sur mon cheval dans la semie-clarté du crépuscule.

Je le tenais fermement devant moi sur mon cheval lorsque celui-ci s'est écroulé.