Exemples d'utilisation de En un traidor en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
O incluso en un traidor.
¿Qué? Fuiste de ellos, lo que te convierte en un traidor.
Tu étais eux, ce qui fait de toi un traître.Cuando alguien te convierte en un traidor, su arma principal es el miedo.
¿Por qué iría a confiar en un traidor?
Me estás preguntando para convertirse en un traidor con el fin de demostrar que son no uno. .
Vous me demandez de devenir une traître pour prouver que vous n'en êtes pas un.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Pero, en algún momento te convertiste en un traidor.
Mais tu as fini par devenir un traître.Se convirtió en un traidor.
Il devint un traître.Me interesa lo que pasó… después de que uno de ustedes se convirtiera en un traidor.
Ce qui m'intéresse c'est ce qu'il s'est passé après que l'un de vous soit devenu un traître.Se convirtió en un traidor.
Il est devenu un traître.Los que tu amas, los que te convirtieron en un traidor.
Celle que tu aimes, celle qui t'a transformé en traître.Dejó de ser un marine el día que se convirtió en un traidor.
Ce n'est plus un marine, c'est un traître.Liberar a Vaatu no te hará más poderoso.Tan solo te convertirá en un traidor para todo lo bueno que ha ocurridoen los últimos diez mil años.
Libérer Vaatu ne te rendra pas puissant,tu ne feras que trahir tout le bien qui a été fait pendant ces 10 000 ans.No. Pero se creerá eso de que pienso que te convertiste en un traidor.
Mais il croira que je pense que tu es devenu un traître.Se ha convertido en un traidor.
Il est devenu un traître.Te has permitido convertirte en un traidor.
Vous êtes devenu un traître.Nunca confíes en un traidor.
Ne vous fiez jamais aux traîtres.Entonces te puedes convertir en un traidor.
Alors tu peux devenir un traître.No veo razón en confiar en un traidor francés.
Je ne vois aucuneraison de faire confiance à un traître français.¿Eso no lo convertiría en un traidor?
Ça n'en ferait pas un traître?Vamos a convertirte en un traidor.
On va vous transformer en traître.De otra forma te convierte en un traidor.
Sinon, tu es considéré comme un traître.¿Por qué se convirtió ahora en un traidor?
Pourquoi devenir traitre maintenant alors?L'analyste devient un traître.¿Me está diciendo que confía en un traidor convicto?
Vous croyez un traître qu'on a condamné?Eso no te convierte en un criminal o en un traidor.
Cela ne fait pas de vous un criminel ou un traître.Por supuesto, siendo aristócrata Inglés,esa posición lo convierte en un traidor a la corona.
Bien sûr, vous qui êtes un aristocrate anglais,cette place vous fait un traître à la Couronne.No pensaba que te convertirías en una traidora, Shaw.
Je ne savais pas que tu deviendrais une traitre, Shaw.Si me vas a convertir en una traidora, bien pero hazme un favor y deja de preguntar por él como si te importara.
Tu peux faire de moi un traître si tu veux, mais demande pas de ses nouvelles comme si tu t'intéressais vraiment à lui.Howard, me estás pidiendo que me convierta en una traidora con el fin de demostrar que no eres uno. .
Howard, vous me demandez de devenir une traitresse afin de prouver que vous n'en n'êtes pas 
