Exemples d'utilisation de En xii en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cada Consejo de los 24 es creado en XII Dimensión por su respectivo Heliohim.
Chaque Conseil des 24 est crée en XII Dimension par son Heliohim respectif.La lista en xii, 1-26, no tiene relación alguna con los acontecimientos de esta época.
El resto del libro está en párrafos cortos o aforismos aislados,y el autor en xii.
Se le menciona en Neh., Viii,1 ss., Y, en xii, 35, como el cumplimiento de funciones subordinadas.
Il est mentionné dans Neh., VIII,1 et suiv., Et XII, 35, comme remplissant des fonctions subalternes.Los dos en xii. y los dos en xxiv. se refieren al mismo tema, mientras que en xxxvii. se refiere a la redención futura.
Les deux xii. et les deux XXIV. se référer au même sujet, tandis que dans xxxvii. se réfère à la rédemption future.Solaris: Entorno de usuario basado en Sun-UNIX, que incluye el sistema operador UNIX yun sistema de ventanas basado en XII.
Solaris Environnement utilisateur basé Dado que las normas en xii. son emitidosen la misma forma general que los de xv., los dos capítulos son de la misma fecha.
Comme les règles de XII. sont exprimés dans la même forme générale que celles du xv., les deux chapitres sont Sobre la cuestión de la originalidad del libro: Margoliouth, El origen de la"hebreo original" del Eclesiástico, Londres,1899; Bacher, en xii JQR.
Sur la question de l'originalité de l'ouvrage: Margoliouth, L'Origine de la"original hébreu" de l'Ecclésiastique, Londres, 1899;Bacher, dans JQR XII.En XII siglo la ciudad tiene un gobierno comunal del tipo consular, y comienza a ampliar su territorio y aprieta las primeras alianzas.
En XII siècle la ville a un gouvernement communal de type consulaire, et elle commence à augmenter son territoire et serre les premières alliances.Presentado por E, reflejan el uso de un simple, la edad más primitiva que hacer la reglamentación correspondiente en P. Las leyes de la JE figuran en xii.
Présenté par E, reflètent l'utilisation des plus simples une, plus primitive que l'âge ne les règlements correspondants Así Holofernes, Betulia y Ajior, todos desaparecen, hay una explicaciónmuy natural de la depuración en xii, 7, y, más notable de todos, el enemigo ya no es un asirio, pero Seleuco, y su ataque está en Jerusalén, no en Betulia.
Ainsi Holopherne, Béthulie, et Achior, tout disparaît, il ya une explicationtrès naturelle de la purification dans XII, 7, et, le plus notable de tous, l'ennemi n'est plus une assyrienne, mais Séleucus, et son attaque est sur Jérusalem, non pas sur Béthulie.Incluso el nombre de Dios propio del pueblo elegido, Yahvé, es cuidadosamente evitado por los altavoces en la parte poética del libro, y se encuentra solo,como si accidentalmente, en xii, 9, y según algunos manuscritos en xxviii, 28.
Même le nom de Dieu particulière au peuple élu, l'Éternel, est soigneusement évité par les haut-parleurs dans la partie poétique du livre, et ne se trouve que,comme par hasard, en xii, 9, et selon certains manuscrits, XXVIII, 28.El libro en sí es un testimonio de Salomón, no sólo por el título, sino por el tono de la discusión, así como en i, 12;por otra parte, en xii, 9, Qoheleth es expresamente llamado el autor de muchos proverbios.
Adaptado para personas con discapacidad Más info Mostrar en el mapa» Biblioteca Nazionale Marciana source: flickr 127226743@N02 Este lugar está situado al suroeste del centro de Italia Más info Mostrar en el mapa» Colonna di San Marco source: flickr 127226743@N02 Colonna di SanMarco fue construido en XII siglo, Construido en el período gótico edad media.
Adapté pour les personnes handicapées Plus d'informations Montrer sur une carte» Biblioteca Nazionale Marciana source: flickr 127226743@N02 Ce lieu est situé au sud-ouest du centre de Italie Plus d'informations Montrer sur une carte» Colonna di San Marco source: flickr 127226743@N02 Colonna di San Marcoa été construit en XII siècle, Pendant la période gothique moyen-âge.En el territorio diocesano fue fundada, por Guillermo de Vercelli, en la primera mitad de el siglo XII, la abadía de el Santísimo Salvador de el Goleto, que vio su máximo esplendor durante los siglos XII y en XII; caída en desgracia,en 1515, León X la unió a la Real Casa de la Santísima Anunciación de Nápoles.
Dans No adaptado para personas con discapacidad Más info Mostrar en el mapa» Cavalli di San Marco source: flickr 23401669@N00 Este lugar está situado en el noroeste del centro de Italia Más info Mostrar en el mapa» Colonna di San Marco source: flickr 127226743@N02 Colonna di SanMarco fue construido en XII siglo, Construido en el período gótico edad media.
Pas adapté pour les personnes handicapées Plus d'informations Montrer sur une carte» Cavalli di San Marco source: flickr 23401669@N00 Ce lieu est situé au nord-ouest du centre de Italie Plus d'informations Montrer sur une carte» Colonna di San Marco source: flickr 127226743@N02 Colonna di San Marcoa été construit en XII siècle, Pendant la période gothique moyen-âge.Este lugar está situado en el este de Venecia Más info» Mostrar en el mapa» source: flickr 127226743@N02 Colonna di San Marco Colonna di SanMarco fue construido en XII siglo, Construido en el período gótico edad media.
Ce lieu est situé dans l'est de Venise Plus d'informations» Montrer sur une carte» source: flickr 127226743@N02 Colonna di San Marco Colonna di San Marcoa été construit en XII siècle, Pendant la période gothique moyen-âge.Este lugar está situado al norte del centro de Italia Más info Mostrar en el mapa» Colonna di San Marco source: flickr 127226743@N02 Colonna di SanMarco fue construido en XII siglo, Construido en el período gótico edad media.
Ce lieu est situé au nord du centre de Italie Plus d'informations Montrer sur une carte» Colonna di San Marco source: flickr 127226743@N02 Colonna di San Marcoa été construit en XII siècle, Pendant la période gothique moyen-âge.Acceso para personas con discapacidad es bastante limitado Más info Mostrar en el mapa» Colonna di San Marco source: flickr 127226743@N02 Colonna di SanMarco fue construido en XII siglo, Construido en el período gótico edad media.
L'accès pour les personnes handicapées est très limité Plus d'informations Montrer sur une carte» Colonna di San Marco source: flickr 127226743@N02 Colonna di San Marcoa été construit en XII siècle, Pendant la période gothique moyen-âge.Este lugar está situado al suroeste del centro de Italia Más info Mostrar en el mapa» Piazzetta San Marco source: flickr 39528897@N06 Este lugar está situado al suroeste del centro de Italia Más info Mostrar en el mapa» Colonna di San Teodoro source: flickr 127226743@N02 Colonna di SanTeodoro fue construido en XII siglo, Construido en el período gótico edad media.
Ce lieu est situé au sud-ouest du centre de Italie Plus d'informations Montrer sur une carte» Piazzetta San Marco source: flickr 39528897@N06 Ce lieu est situé au sud-ouest du centre de Italie Plus d'informations Montrer sur une carte» Colonna di San Teodoro source: flickr 127226743@N02 Colonna di San Teodoroa été construit en XII siècle, Pendant la période gothique moyen-âge.Xii En el punto 53, el párrafo sexto se sustituye por el texto siguiente.
Xii Au point 53, le sixième paragraphe est remplacé par le texte suivant.Xii Incertidumbres en términos cuantitativos, según proceda.
Xii Incertitudes déterminées de manière quantitative, le cas échéant.Lo que haría el propio profeta,el sumo sacerdote mencionado en Neh. xii.
Qui rendrait le prophète lui-même legrand prêtre nommé dans Neh. xii.La"fuente de agua en el campamento" xii.
La«fontaine de l'eau dans le camp" XII.La llegada de un rey que se espera, aunque hastaahora sólo una familia de David es conocido en Jerusalén xii.
L'avènement d'un roi est attendu, mais encore quela famille de David est connu à Jérusalem XII.Este soporte, menos caro que el pergamino, procedía de China y llegó a Europa por intermedio dela cultura árabe siglos xi y xii en España.
Ce support, moins cher que le parchemin, est venu de Chine par l'intermédiaire de laculture arabe XIe et XIIe siècles en Espagne.En el siglo xii, se observa un vínculo con la escultura de Languedoc Peregrinos de Emmaus, Nueva York.
Au XIIe siècle, se révèlent des liens avec le sculpture languedocienne Pelrins d'Emmaus, New York.
