Exemples d'utilisation de Enumere en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En caso afirmativo, enumere los asociados.
Si oui, dressez la liste des partenaires.Enumere las válvulas para identificar su ubicación final.
Sea la mención de la composición analítica que enumere los elementos característicos;
Enumere los objetivos principales de la ley o reglamento.
Enumérez les principaux objectifs de la loi ou du règlement.Utilizando el repromaestro 7,«El cibercolegio», enumere las características anteriores.
Enumere ejemplos de medidas prácticas aplicadas a nivel regional.
Nombres de las principales fuentes de financiación en losúltimos cuatro años enumere las cuatro más importantes.
Enumere las obras importantes que haya publicado no las adjunte.
Indiquez les ouvrages importants que vous avez publiés ne joignez aucun document.ANTECEDENTES DE EMPLEO: Comenzando por su puesto actual, enumere los puestos EN ORDEN INVERSO.
FONCTIONS ANTÉRIEURES: En partant de votre poste actuel, indiquez, dans L'ORDRE CHRONOLOGIQUE INVERSE, tous les postes que vous avez occupés.Qsync: Enumere los archivos de música sincronizados desde el servicio Qsync.
Qsync: Répertorie les fichiers musicaux synchronisés par le service Qsync.¿Tiene usted varias opciones metodológicas, o sólo una? Enumere sus opciones metodológicas y haga una selección inicial.
Disposez-vous de plusieurs options méthodologiques ou d'une seule? Établissez une liste des options disponibles et faites une première sélection.Enumere por favor todos los tratamientos alternativos que el niño ha recibido.
Veuillez énumérer tous les traitements alternatifs que l'enfant a reçus.En la medida de lo posible, enumere los países de los cuales se han importado esos productos químicos.
Si possible, la liste des pays en provenance desquels la substance.Enumere todas las actividades del proyecto potenciales y reales.
Dressez la liste de toutes En la medida de lo posible, enumere los países a dónde se han exportado esos productos químicos.
Si possible, la liste des pays à destination desquels la substance chimique a été exportée.Enumere en un rotafolio lo que esperan aprender los participantes.
Inscrivez sur un tableau à feuilles ce que les participants ont déclaré qu'ils s'attendaient à apprendre.Código(NN-00000000)* E-mail* Enumere en la orden cronológica escrita informes de las pruebas de la radiografía realizadas en el paciente para la enfermedad actual.
Code (NN-00000000)* e-mail* Énumérez dans l'ordre chronologique écrit des rapports des essais de rayon X réalisés sur le patient pour la maladie courante.Enumere las decisiones adoptadas e incluya un breve análisis del fundamento de cada una.
Indiquez les décisions adoptées, en expliquant brièvement les raisons de chacune d'elles.Enumere los centros de capacitación para el control de vectores enfermedades en el país.
Enumérez les établissements de formation à la lutte contre les vecteurs pathogènes dans le pays.Enumere las dosis de medicaciones, encamínelas y época de su administración, y la duración del tratamiento para cada uno.
Énumérez les doses de médicaments, les conduisez et période de leur administration, et la durée du traitement pour chacun.Enumere las nacionalidades más communes de las personas detenidas por tráfico de drogas en su país.
Dressez la liste des nationalités Enumere su dominio en sedo. com que su totalmente libre recibirán el pago y que lo transferirán a su cuenta bancaria.
Énumérez votre domaine sur sedo. com que son totalement libre ils recevront le paiement et le vireront sur votre compte bancaire.Tareas: Enumere todas las tareas BT en función de su estado de la descarga Todas, Descargando, En pausa, Completadas, Activas e Inactivas.
Tâches: Répertorie toutes les tâches BT sur la base de leur état de téléchargement Tout, téléchargement en cours, pause, terminé, actif et inactif.Enumere en los nombres cronológicos de la orden(propietarios o químicos) de todas las medicaciones que el paciente ha recibido para esta enfermedad.
Énumérez dans des noms chronologiques d'ordre(de propriété industrielle ou chimiques) de tous les médicaments que le patient a reçus pour cette maladie.MRI Enumere las fechas, los resultados y las descripciones de cualquier otra prueba realizada en el paciente como parte de asistencia médica para la enfermedad actual.
MRI Énumérez les dates, les résultats et les descriptions de tous les autres essais réalisés sur le patient comme partie de soin médical pour la maladie courante.Enumere las 10 nacionalidades más comunes de las personas registradas por tráfico de drogas en su país, de la más común a la menos común.
Dressez la liste des 10 nationalités Enumere cualquier sistema de vigilancia disponible a nivel subnacional que pueda contribuir a la presentación de informes a la CLD añada tantas filas como sea necesario.
Dressez la liste des systèmes de suivi disponibles à l'échelle sous-régionale, pouvant contribuer à Referencias. Cite sus fuentes y enumérelas al final del informe.
Références bibliographiques- Citez vos sources et donnez-en la liste à la fin du rapport.Si el servidor tiene otros nombres, enumérelos en el campo Alias, separados por comas.
Si le serveur a d'autres noms, indiquez-les dans le champ Alias, en les séparant par des virgules«,».
