Exemples d'utilisation de Ese traidor en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ese traidor.
Gustavo… Ese traidor.
Gustavo… ce traître.Ese traidor me ha quitado el apetito.
Ce traître m'a coupé l'appétit.No nos nombre a ese traidor.
Ne nous parlez pas de ce traître.Lo que ese traidor nos hizo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Reldresal, ahí estás con ese traidor.
Je vous surprends avec ce traître.Maldito sea ese traidor de Silver!
Au diable ce traître de Silver!No queremos lastimar a nadie, excepto a ese traidor.
Nous n'en voulons qu'à ce traître.El trabajo de ese traidor de Corsini!
Le travail de ce traître de Corsini!¿De verdad quieresperder el tiempo preocupándote de ese traidor?
Tu veux vraimentperdre ton temps à te soucier de ce traître?Gunhwapyeong, ese traidor está asesinando a todos los de la familia real.
Gunhwapyeong, ce traître, est en train de détruire toute la descendance royale.Me preocupé cuando se mezclaron con ese traidor de Putty Nose.
Hey, no dejen que ese traidor las desanime. Démosle donde más le duele.
¡Debes ajustar las cuentas con Kato y ese traidor de Ishihara!
Tu dois égaliser le score avec Kato et ce traître d'Ishihara!Y con respecto a ese traidor, esto es una buena chance para probar tu inocencia.
Et à propos de ce traître, Mis hombres escucharon tu conversación con ese traidor de Knyazev.
Mes hommes ont entendu ta conversation avec ce traître de Knyazev.En cuanto ese traidor venga a Maracaíbo… le arrancaré las tripas y las… colgaré en esos palos!
Dès que ce traître arrive à Maracaïbo, je l'étripe et je pends ses entrailles au mât!¿Debía recibir con los brazos abiertos a ese canalla,… ese traidor?
Devais-je accueillir à bras ouverts Él tiene mucho que decir sobre lo que ese traidor hijo de puta ha estado haciendo a mis espaldas.
Il a beaucoup à dire sur Ese traidor Morote junto con otros son cómplices directos del asesinato de más de 30 prisioneros del Partido Comunista del Perú(PCP) en mayo de 1992.
Ce traître Morote est, avec d'autres, un complice direct de l'assassinat de plus de 30 prisonniers du PCP en mai 1992.Si no hubiera sido por Michael,¡Oso nuncahabría sido presentado a ese traidor violador del código de hermanos!
Sans Michael,Ours n'aurait jamais été présenté à ce traître violateur du Code des Potes!Estaba trabajando durante nueve horas con ese traidor de 13 monedas. Qué volvió mi útero un cono de viento.
Il a falluneuf heures de travail avant que ce félon de six kilos ne transforme mon utérus en manche à air.Una simple llamada al tenienteHardcastle de la Jefatura de Policía y ese traidor a nuestra raza será castigado.
Un simple coup de fil à monbon ami le lieutenant Hardcastle au bureau central de la police devrait permettre de capturer ce traître à notre race.¿De dónde has sacado eso, traidor?
Où t'as trouvé ça, salaud?Esos traidores no son mi gente.
¡Borraré de mi pecho a esa traidora!
Je saurai effacer cette traîtresse de mon cœur!¡Algunos de esos traidores de alto nivel merecen colgar!
Certains de ces traîtres à niveau élevé méritent d'accrocher!Esos traidores están bien arraigados.
Ces traîtres sont insoupçonnables.Mira esa traidora.
Regardez cette traître.¿Qué hace que esos traidores se unan a nuestra causa?
Qui a rallié ces traitres à notre cause?
