Que Veut Dire ESTÁ CON en Français - Traduction En Français

• est avec
• il est avec
• elle est avec
• vous êtes avec
• est chez
• il est chez
• elle est chez
• est en
• est par
• va à
• est auprès de
• il est en
• s'occupe de
• est à
• s'il est avec
• elle est sous
• il est sous
• sort avec
• est aux

Exemples d'utilisation de Está con en Espagnol et leurs traductions en Français

Está con Declan.
Elle est chez Declan.

Mi esposa está con su madre y.
Ma femme est chez sa mère, et.

Está con mi marido.
Elle est chez mon mari.

Mi destino está con los perdedores.
Mon destin est chez les loosers.

Está con Tom Mason.
Vous êtes avec Tom Mason.

Desde el tiroteo, cada vez que está con él, muestra ira.
Depuis la fusillade, chaque fois que vous êtes avec lui, vous semblez irrité.

Está con Rittenhouse.
Vous êtes avec Rittenhouse.

Señor Renoir el niño está con mi madre,¿puedo dormir en su desván?
Monsieur Renoir, mon mioche est chez ma mère. Je peux dormir dans votre grenier?

Está con el Presidente.
Vous êtes avec le Président.

Si ella te traicionó, si ahora está con Slim, tú estarás bien.
Si elle t'a trahi, si elle est avec Slim maintenant, t'es sauf.

Que Está con los Watkins.
Il est chez les Watkins.

Mantenga su atención en la persona que está con usted y lo hará bien.
Gardez votre attention sur la personne que vous êtes avec et vous ferez bien.

Salzer está con su primo Tommy.
Salzer est chez son cousin Tommy.

Está con su mamá este fin de semana.
Il est chez sa mère ce week-end.

El primer ejemplo de esto está con la activación peaje-como de receptores TLRs.
Le premier cas de ceci est par l'activation des récepteurs comme un péage TLRs.

Está con Frank. Es día de afeitarse.
Il est chez Frank, jour de rasage.

La parienta está con su madre y no quería cenar solo.
Ma bonne femme est chez sa mère. Je veux pas manger seul.

Está con su padre Nos divorciamos hace un año.
Elle est chez son père. On a divorcé il y a un an.

La solidaridad está con David(AK) en su pelea en contra de Goliat Corp.
La sympathie va à David(AK) dans son combat contre Goliath Corporation.

Está con Olivia, así que es una noche de chicas.
Il est chez Olivia, donc, c'est une soirée entre filles.

Incluso cuando está con los otros doctores se ve tan solitario.
Même quand vous êtes avec les autres docteurs, vous semblez si solitaire.

Está con la Sra. Woods y el asistente al pastor Dale.
Elle est avec Mme Woods et l'assistant pasteur Dale.

Hitler está con vida, Coronel Stauffenberg.
Hitler est en vie, colonel Stauffenberg.

Está con ese bulldog que patina entre las piernas de la gente.
Elle est avec ce bulldog qui fait du skate entre les jambes.

Su hermana está con una amiga, en el 206 Palo Alto Street.
Votre sœur est chez une amie, 206, Palo Alto Street.

Eric, está con nuestra productora ejecutiva MacKenzie McHale.
Éric, vous êtes avec notre productrice exécutive Mackenzie McHale.

Jarvis está con el mono y la Srta. Haines en coma.
Jarvis est en manque et Mlle Haines est dans le coma.

La mujer está con su familia en South Coast,- volverá esta noche.
Sa femme est en famille dans le Sud, elle rentre ce soir.

Está con el médico de Play, que hace abortos aquí, en el hospital.
Elle est avec le médecin de Play. Il fait des IVG à l'hôpital ici.

Está con su padre que amenazó con dejar a su esposa durante meses.
Elle est avec son père, qui menaçait de quitter sa femme depuis des mois.

Comment utiliser "está con" dans une phrase en Espagnol

Si Dios está con nosotros, ¿quién está con ellos?

Jesús está con ellos, él está con nosotros (cf.

"Santander está con su Policía, está con su Ejército".

Está con todos nosotros y está con la Iglesia.

"Dios está con nosotros, el diablo está con vosotros.

Toñete está con Tetis y quien está con Emi?

"Quien no está con Uribe está con las Farc".

Afganistán ya está con nosotros, Irak está con nosotros, Venezuela está con nosotros.

Está con el Atlético y está con la selección francesa.

Porque Dios está con nosotros y Jesús está con nosotros.

Comment utiliser "il est avec, elle est avec" dans une phrase en Français

Il est avec moi depuis sept ans.

C'est génial, elle est avec moi.

oui il est avec une prénommée Manon...

Enfin quand elle est avec Richard!

Après tout elle est avec toi!

Ah, elle est avec lui alors.

Depuis quelques années, elle est avec quelqu'un.

Elle est avec Nathan depuis 2ans maintenant.

Il est avec elle depuis deux mois.

Elle est avec vous pour toujours.