Exemples d'utilisation de Está navegando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Y está navegando rápido.
Et ça navigue vite.¿Entonces está navegando?
Donc il navigue jusqu'ici?Está navegando hacia el mar Rojo.
Ils voguent vers la mer Rouge.Y el neurólogo está navegando hacia Costa Rica.
Et le neurologue est en croisière au Costa Rica.Él decía, la"mirada,mi barco también está navegando.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
navegar por la web
naveguen bajo pabellón
navega por internet
para navegar por internet
usuarios navegandonavegar en internet
navegar por la red
navegar a través
navegar en la web
buques que navegan
Plus
Utilisation avec des adverbes
navegar alrededor
navegar fácilmente
fácil navegarcontinua navegandonavegar más
navegar libremente
navegar directamente
simplemente navegarmuy fácil de navegarnavegar rápidamente
Plus
Utilisation avec des verbes
No está navegando, señorita.
¿Comprendes que Stannis Baratheon está navegando hacia aquí?
Tu comprends que Stannis Baratheon navigue vers nous?Usted está navegando el azul del océano, no un cuidado en el mundo.
Vous naviguez le bleu d'océan, pas un soin dans le monde.He oído que el Storm Bird está navegando por Sudamérica.¿Es cierto?
J'ai appris que le Storm Bird navigue vers l'Amérique du Sud. C'est vrai?Usted está navegando por los archivos de la categoría IncrediMail Exportación.
Vous parcourez actuellement les archives de la catégorie IncrediMail exportation.Nos llega un e-mail del Vela Bianca que está navegando por el Sur de Senegal!
Nou recevons un e-mail du Vela Bianca qui navigue au Sud du Senegal!Usted está navegando por los archivos de la categoría de Recuperación de IncrediMail.
Vous parcourez actuellement les archives de la catégorie Récupération d'IncrediMail.Escucha, cuando tu bote está, cuando está escorado y no está navegando.
Temporada de invierno: de enero a Abril está navegando por el Caribe y el precio es de $50.000/ CTI+ 10% APA.
Saison d'hiver: Janvier au Avril navigue pour les Caraïbes et le prix est de$ 50,000/ CTI+ 10% APA.Los archivos restringidos con DRM puedenutilizarse para identificar a gente que está navegando mediante Tor.
Les fichiers munis de DRM peuvent être utilisés afind'identifier les personnes qui naviguent via Tor.Está navegando en caulquier momento tiempo y usted puede emplear un barco yendo a Tourcolimano, el puerto del yate.
N'importe quand navigue le temps et tu peus louer un bateau en allant à Tourcolimano, le port d'yacht.Cerca del puente sobre el Österdalven son el Gustav Vasa y el Engelbrekt;este último todavía está navegando en la madera.
Près du pont sur le Österdalven sont l'Gustav Vasa et de la Engelbrekt;ce dernier navigue encore sur le bois.Y además está navegando casi todos los días visita portuaria tantos en el orden del día, con verdaderas restauraciones típicos.
Et plus loin navigue presque tous les jours visite au port tant sur l'ordre du jour, avec de vrais restaurations typiques.Las cookies de origen sonemitidas por el sitio web por el que está navegando; todas las demás son cookies de terceros.
Les cookies internes sontémis par le site internet que vous consultez; tous les autres cookies sont des cookies tierce partie.Si usted es el que está navegando en Internet para encontrar la solución del problema de la eliminación accidental de carpetas del disco duro?
Si vous êtes celui qui navigue sur Internet pour trouver la solution du problème de la suppression accidentelle des dossiers du disque dur?La Zarigüeya jugó,vendió un par de sus comadrejas Y ahora está navegando parado en la puesta de sol con una pensión gorda.
Cada día que un barco no está navegando, cuesta a la línea de cruceros grandes cantidades de dinero, por lo que lo arreglan con un poco de cinta adesiva y mantienen al S.S. Petri en el agua.
Chaque jour où un bateau ne navigue pas coûte à la compagnie de croisière beaucoup d'argent, et ils tapent sur un quelconque ruban adhésif et laissent le S.S. Petri sur l'eau.Miles y miles de kilómetros de tierra… cuando uno está navegando… es delicioso dormir con la ventana abierta.
À Pues Internet, incluso con mi lenta conexión,está funcionando mucho más rápido porque nadie está navegando por Facebook ni Twitter ahora mismo.
Internet est beaucoup plus rapide, même avecma connexion très faible, parce que personne ne surfe sur Facebook et Twitter en ce moment.La extensión también le avisa si la tienda que está navegando está ofreciendo un descuento para las compras realizadas a través de Google Checkout.
L'extension Excepto al navegar a su rumbo debido,un barco no interferirá con otro que se esta penalizando o que está navegando en un tramo diferente.
Sauf quand il navigue sur sa route normale, un bateau ne doit pas géner un bateau effectuant une pénalité ou naviguant sur un autre bord du parcours.Quizá usted ha visto cuadros comoel de un hombre que está navegando contra una fuerte tormenta y Jesús está de pie justo a un lado de él.
Vous avez peut-être déjà pu voir des images commecelle d'un homme qui navigue contre des vagues fortes et Jésus qui est debout directement derrière lui.Para decirlo claramente, África está navegando entre dos sistemas culturales competidores: el sistema retrógrado de gestión de las personas y la"administración revolucionaria de las cosas.
Pour Si eres nuevo en Morehacks.net usted debe saber que usted está navegando de forma segura y aquí se pueden encontrar las herramientas de hackers que desee.
Si vous êtes nouveau à Morehacks.net vous devez savoir que vous naviguez en toute sécurité et ici vous pouvez trouver les outils de hack que vous voulez.El más elegante esplaya astir en Glyfadha. Está navegando en caulquier momento tiempo y usted puede emplear un barco yendo a Tourcolimano, el puerto del yate.
Le plus futé estplage active chez Glyfadha. N'importe quand navigue le temps et tu peus louer un bateau en allant à Tourcolimano, le port d'yacht.
