Que Veut Dire ESTABAS INCONSCIENTE en Français - Traduction En Français

• tu étais inconscient
• vous étiez inconscient
• étais inconscient
• tu étais inconsciente
• vous étiez inconsciente
• vous étiez dans les vapes
• vous étiez dans le coma
• tu étais dans les vapes

Exemples d'utilisation de Estabas inconsciente en Espagnol et leurs traductions en Français

Estabas inconsciente.
T'étais évanoui.

Gareth en la playa cuando estabas inconsciente.
Gareth, pendant que tu étais inconscient.

Estabas inconsciente.
Tu étais inconscient.

Pero todo fue un sueño, porque estabas inconsciente.
C'était un rêve car tu étais inconscient.

Estabas inconsciente.
Tu étais inconsciente.

Me metí aquí mientras estabas inconsciente.
Je suis venue quand tu étais inconscient.

Estabas inconsciente.
Vous étiez inconscient.

Ella debió escapar mientras tu estabas inconsciente.
Elle a dû s'échapper pendant que tu étais inconscient.

Ayer estabas inconsciente.
Tu étais inconscient hier.

Estuvimos aquí antes pero estabas inconsciente.
On était là à ton arrivée, mais t'étais évanoui.

Porque estabas inconsciente.
Parce que tu étais inconscient.

Ya te cepillé el pelo mientras estabas inconsciente.
Je t'ai brossé les cheveux quand tu étais inconsciente.

Espera,¿estabas inconsciente?
Attends, tu étais inconscient?

Escuché que cuando te encontraron, estabas inconsciente.
J'ai entendu que quand ils t'ont trouvé, tu étais inconsciente.

Estabas inconsciente cuando Bug te encontró.
Tu étais inconscient quand Bug t'a trouvé.

Vine a verte ayer, pero estabas inconsciente.
Je suis venu te voir hier mais tu étais inconsciente.

Dijiste que estabas inconsciente durante la agresión.
Vous avez dit que vous étiez inconsciente pendant l'attaque.

Se cayó de tu abrigo mientras estabas inconsciente.
Il est tombé de votre veste quand vous étiez dans les vapes.

Mientras estabas inconsciente, tomé una muestra de tu ADN.
Lorsque tu étais inconscient, j'ai prélevé un échantillon de ton ADN.

Cuando desperté, vi que estabas inconsciente también?
Quand je suis revenue à moi, tu étais inconscient.- Qu'as-tu vu?

Mientras estabas inconsciente mis hombres registraron la habitación.
Pendant que vous étiez inconscient, mes hommes ont fouillé la pièce.

Me gustabas muchísimo más cuando estabas inconsciente.
Je vous appréciais beaucoup plus quand vous étiez dans le coma.

Quiere decir que estabas inconsciente o totalmente desorientado cuando caíste.
Vous étiez dans les vapes ou désorienté en tombant.

No, paramos un par de veces mientras estabas inconsciente.
Non, nous avons fait quelques arrêts pendant que tu étais dans les vapes.

Mientras estabas inconsciente, dijiste algo en árabe.
Pendant que vous étiez dans le coma, vous disiez quelque chose en arabe.

Bueno, no pudimos contar con tu voto, estabas inconsciente y moribundo.
On a pas eu le temps de recueillir ton vote, sachant que tu étais inconscient et mourant.

No, no, estabas inconsciente y no sabia donde vivias asi que.
Vous étiez inconsciente, et je ne savais pas où vous habitiez, alors.

¡No, no lo estás recordando, porque estabas inconsciente, pero lo vi!
Tu ne te souviens pas, parce que tu étais inconsciente, Mais je l'ai vu!

Todos estos días, cuando estabas inconsciente, sentía cuando te hablaba.
Toutes ces journées où tu étais inconsciente, je te parlais et je sentais.

Debí haberte cortado el cuello mientras estabas inconsciente en el Fuerte William.
J'aurais dû vous couper la gorge quand vous étiez inconscient à Fort Williams.

Comment utiliser "estabas inconsciente" dans une phrase en Espagnol

me llamo Tetsu no se si cuando estabas inconsciente te enteraste de lo que dije.

Sólo escuché la gran conmoción pero para cuando llegue allí tu estabas inconsciente o algo así.

Dumbledore lo miro con asombro –Pero dices que eso fue cuando estabas inconsciente ¿No lo habrás soñado?

El miró como Annie te ataco hasta que nos informó de que estabas inconsciente y muy grave.

Estabas inconsciente y me senté a tu lado a hablar contigo para ayudarte a recobrar la consciencia.

Si hubo un horrible accidente y estabas inconsciente con respiración asistida, ¿Cuánto tiempo querrías estar con respiración asistida?

-Al parecer, Capi, mientras estabas inconsciente te subieron y… Se abrió una puerta y aparecieron Riker, Data y Troy.?

Te sacó sangre mientras estabas inconsciente y esta mañana me ha llamado para darme los resultados y, ¿sabes qué me ha dicho?

"Mientras estabas inconsciente he hecho unos análisis de sangre básicos, y cuanto puedo decir es que no sufres de ninguna enfermedad grave conocida.

-Cruzamos el espejo de una manera muy violenta, al llegar me di cuenta que estabas inconsciente y herida -empezó a explicarse a Antonio-.

Comment utiliser "vous étiez inconscient, étais inconscient" dans une phrase en Français

- Vous étiez inconscient dans une alcôve creusée dans la roche.

Saviez-vous alors que vous dormiez et que vous étiez inconscient du monde ?

Ensuite, tu ne sais pas exactement comment a été la suite, puisque toi tu étais inconscient , branché sur un lit d'hôpital.

Tu étais inconscient et on ne savait pas pourquoi tu ne te réveillais pas !"

Dommage que tu étais inconscient pendant sa prestation Rosalia !

Simone: tu as fais un malaise et tu as étais emmener ici, tu as étais inconscient jusqu'a te réveiller maintenant

Je sais que c'était pas ma faute, mais tu étais inconscient et il était nerveux !

Ganymède : J'ai confectionné pendant que tu étais inconscient des équipements qui sauront limiter les effets du Dieu Lahg.

Quand tu étais inconscient tu n’arrêtais pas de murmurer un nom.....qui est cette Yomi ?

vous étiez inconscient alor je vous est ramené a l'endroit le plus sùre que je connait voila tout..."