Que Veut Dire ESTE ASALTO en Français - Traduction En Français

• ce round
• cet assaut
• cette attaque
• cette agression
• cette reprise
• à cet assaut
• cette manche

Exemples d'utilisation de Este asalto en Espagnol et leurs traductions en Français

En este asalto.
Dans ce round.

Quién dirige este asalto?
Qui organise ce braquage?

Este asalto ha sido duro, campeón.
Cette reprise a été dure, champion.

Has ganado este asalto.
T'as gagné ce round.

Sí.- Vamos, puedes volver después de este asalto.
Tu peux y retourner après ce round.

Tu ganas este asalto.
Tu remportes ce round.

Muy bien, señorita, has ganado este asalto.
D'accord, Madame! Vous avez gagné ce round.

Primero, este asalto.
D'abord, cette reprise.

Este asalto estaba dispuesto desde el principio.
Cet assaut était planifié depuis le début.

Ha ganado este asalto.
Elle a gagné ce round.

Así que es el general Kenobi el que dirige este asalto.
C'est donc le général Kenobi qui mène cette attaque.

Has ganado este asalto.
Vous gagnez cette manche.

Hará falta algo más que suerte para que Rocky sobreviva a este asalto.
Il faudrait un miracle pour que Rocky survive à ce round.

Han ganado este asalto.
Ils ont gagné cette manche.

He perdido este asalto, aunque técnicamente he resuelto el caso.
J'ai perdu ce round. Même si techniquement, j'ai résolu l'affaire.

Lo venceré este asalto.
Il va plonger dans ce round.

Autorizo este asalto con una condición.
J'autorise cette attaque à une condition.

Sólo piensa en este asalto.
Il ne pense qu'à ce hold-up.

Tírale en este asalto cuando te dé la señal.
Gagne à ce round quand je te le dis.

Me he reservado para este asalto.
Je me suis réservé pour ce round.

Si Archie Moore aguanta este asalto, será el milagro de boxeo moderno.
Si Archie Moore finit ce round, ce sera le miracle moderne de la boxe.

Daremos un buen golpe con este asalto.
On va faire un malheur avec ce cambriolage.

Hemos ensayado este asalto muchas veces.
Nous avons répété cette attaque à plusieurs reprises.

Algo ha pasado al final de este asalto.
Quelque chose est arrivé à la fin de ce round.

Si un jugador no dio su combo para este asalto antes de la fecha límite, es un abandono automático.
Si un joueur n'a pas donné sa combo pour ce round avant la date limite, c'est un abandon automatique.

Ambos han resultado heridos en este asalto.
Les deux hommes ont été blessés au Cours de ce round.

¡Moya no puede soportar este asalto mucho más tiempo!
Moya ne peut pas résister à cet assaut plus longtemps!

Stefan nos ganó este asalto hoy.
Stefan a gagné ce round pour nous.

Debido a dificultades técnicas, este asalto terminará pronto.
En raison de difficultés techniques, ce round se terminera maintenant.

A 100 días de la Comuna de Oaxaca, este asalto al cielo es posible.
A cent jours de la Commune de Oaxaca, cet assaut du ciel est possible.

Comment utiliser "este asalto" dans une phrase en Espagnol

En última instancia, este asalto no tendrá éxito.

Este asalto supuso una desaceleración abrupta del pleito.

En este asalto fue muerte un empleado aduanero.

La razón oficial para este asalto parece razonable.

Y ¿qué supone este asalto al sistema democrático?

Este asalto al poder fue su gran golpe.

¿Cómo prepararse para este asalto a los sentidos?

En este asalto consiguieron un botín enorme: 100.

Este asalto también es para el juguete tradicional.

Este asalto sí ha sido claramente del torrelaveguense.

Comment utiliser "cet assaut, ce round" dans une phrase en Français

Les banques peuvent-elles résister à cet assaut ?

Cet assaut me fit fit reculer d'un pas.

Cet assaut allait cependant nécessiter du temps.

Ma poitrine réagit sous cet assaut inattendu.

Heureusement cet assaut a été repoussé à 70%.

Anti-pub contre marque internationale, qui remportera ce round ?

Sorrente après cet assaut était bien amoché.

Le motif de cet assaut reste encore inconnu.

Surtout lorsque ce round dure pendant tout le match.

Les pilotes bénéficieront pour ce round des TBOs.