Que Veut Dire EXPERTAMENTE en Français - Traduction En Français

• habilement
• savamment
• expertement

Exemples d'utilisation de Expertamente en Espagnol et leurs traductions en Français

Nuestras hijas hacen excusas expertamente.
Nos filles sont expertes en excuses.

Expertamente elaborado con una cubierta de tela y marco de bambú.
Conçu avec brio avec couverture en toile et armature en bambou.

Son peligrosos y expertamente entrenados.
Ils sont dangereux et habilement entraînés.

Una vez mas, mi masculinidad ha sido disminuida expertamente.
Encore une fois, ma masculinité a été habilement diminuée.

Sino le hubiera dado tan expertamente esa llave de tubo.
Si je lui avais pas fait passer cette clé d'une main experte.

Expertamente elaborado con una cubierta de papel y marco de bambú.
Avec une couverture de qualité artisanale du papier et armature en bambou.

Recomienda lavar a mano; garantía de por vida; expertamente hecho en Suiza.
Lavage à la main recommandé; Garantie à vie; habilement fabriqué en Suisse.

Expertamente elaborado con una cubierta de papel, las costillas de cartón.
Avec une couverture de qualité artisanale du papier, des côtes de carton.

Había algunos restos, pero la mayor parte del cerebro fue eliminado expertamente.
Il y avait quelques restes mais la plupart du cerveau a été enlevé habilement.

Todos pueden ser económica y expertamente impresos con su diseño o logotipo.
Tous peuvent être économiquement, mais expertement imprimés avec votre design ou logo.

¿Tiende a tomar decisiones basada en instintos o en datos expertamente compilados?
Prenez-vous vos décisions selon votre instinct ou selon des données réfléchies?

Expertamente elaborado con papel/ de seda/ cubierta de tela y arranca de bambú.
De qualité artisanale avec du papier/ soie/ couverture en toile et les déchirures de bambou.

Desayuno Nos gusta deleitar a nuestros clientes con los productos de la naturaleza, transformados por nuestras manos expertamente.
Petit Déjeuner Nous aimons ravir nos clients avec les produits de la nature, habilement transformés par nos mains.

Con sus dedos, él expertamente estimula su punto-g y ano a la vez, consiguiendo un tercer clímax.
Avec ses doigts, il stimule ensuite et de façon experte son point G et son anus pour un troisième orgasme.

El audiólogo necesita tener la capacidad de confortar al niño y de poner a los padres en la facilidad mientras que se ocupa expertamente de las muchas preguntas que tendrán.
L'audiologiste doit avoir la capacité de soulager l'enfant et de mettre les parents à l'aise tout en traitant habilement les nombreuses questions qu'ils auront.

Un concepto audaz y divertido, expertamente ejecutados con estilo y flair- Zulu Gems un juego muy especial.
Un concept audacieux et divertissant, exécuté habilement avec style et flair- Zulu Gems, un jeu très spécial.

Retomaron la técnica, pero también crearon en este teatro, bautizado Le Sapajou, programas originales en los que manipulaban cientos de figurillas expertamente recortadas.
Ils en reprirent la technique mais créèrent aussi dans ce théâtre, baptisé Le Sapajou, des programmes originaux, manipulant des centaines de figurines expertement découpées.

Aceites preciosos expertamente mezclados en una textura para una nueva experiencia sensorial de bien.
Huiles précieuses savamment mélangés dans une texture pour une nouvelle expérience sensorielle de bien-être dans la salle de séjour.

Una extensa bodega alberga una amplia gama de vinos nacionales e internacionales que acompañarán a los platos de la cocina tradicional veneciano expertamente reelaborado en el restaurante de la villa.
Une cave à vins abrite une vaste gamme de vins nationaux et internationaux qui accompagneront les plats de la cuisine traditionnelle vénitienne habilement retravaillé dans le restaurant de la villa.

En este humor deberías entusiasta y expertamente conducir tu trabajo para el placer de Krishna porque Él es tu jefe supremo.
Avec cette attitude, tu dois conduire tes affaires avec enthousiasme et expertise pour le plaisir de Krishna, car c'est Lui ton patron ultime.

Expertamente dispensadores todos 52 cartas en una baraja estándar a la vez, la estatua hipnótico grácil ocupa diez manos de poker en un momento y le premia segun la suerte del sorteo.
Experte de distribution à la fois tous les 52 cartes dans un pont standard, la statue de ravivés par hypnose gracieuse porte sur dix des mains de poker à la fois et vous récompense selon la chance du tirage.

¿Cómo afectaría su proceso de toma de decisiones, si datos expertamente compilados probaran algo concluyente a pesar de su sistema de creencias?
Comment serait affectée votre prise de décision si les données réfléchies prouvaient quelque chose de façon formelle opposée à vos croyances?

La unidad expertamente modelada se compone de un rotor basculante EC219, un cucharón de excavación dentado, un cucharón aplanador, horquillas para paletas y una hoja niveladora.
Le set de miniatures savamment modelé comprend un tiltrotateur EC219, un godet de terrassement à dents, un godet de curage, un porte-fourches et une lame niveleuse.

Lea todo Ve el hotel Muy Bueno: 4.1/5 4 Estrellas Hotel Hilton Fort Lauderdale Marina 1881 SE 17TH STREET CAUSEWAY, 33316 Zona: fort lauderdale Descubra la comodidad fresca y contemporánea del Hilton Fort Lauderdale Marina expertamente fusionar indulgencia moderna con garbo tolerante en un escenario increíble colorido.
Lire la suite Voir hôtel Très Bon: 4.1/5 4 Etoiles Hotel Hilton Fort Lauderdale Marina 1881 SE 17TH STREET CAUSEWAY, 33316 Zone: fort lauderdale Découvrez le confort frais et contemporain de l'hôtel Hilton Fort Lauderdale Marina mêlant habilement indulgence moderne avec panache facile à vivre dans un lieu étonnamment coloré.

Nuestra teoría de trabajo es que el atacante utiliza expertamente el punto ciego para agarrar Alex, cloroformo ella en la furgoneta, y luego paró un taxi para transportar a su GCT.
Notre théorie est que l'artificier a utilisé habilement l'angle mort pour attraper Alex et l'endormir dans le van, et pris un taxi pour l'emmener à GCT.

Bajo su influencia nos vemos inducidos por la pasión para el disfrute de los sentidos materiales y así ignorar completamente las necesidades del verdadero ser, el alma espiritual que está dentro del cuerpo. El Señor Krishna muy expertamente describe nuestro predicamento en el Bhagavad-gita mientras que a la misma vez nos da misericordiosamente la manera de salir.
Sous leurs influences, nous sommes transportés par la passion vers la jouissance matérielle du corps et ainsi nous négligeons les nécessités de notre être véritable, l'âme spirituelle sise dans le corps. Dans la Bhagavad-gita, le Seigneur Krishna décrit très expertement notre situation difficile, nous donnant en même temps la voie d'issue.

Aceites preciosos expertamente mezclados en una textura para una nueva experiencia sensorial de bien… nueva línea de cuidado del cabello inspirado en las tradiciones orientales.
Huiles précieuses savamment mélangés dans une texture pour une nouvelle expérience sensorielle de… nouvelle ligne de soins de cheveux inspirée par les traditions orientales.

Es una oportunidad única si quieres vivir un día muy relajante, una combinación de relajación y eventos bienestar expertamente mezclados tan a la ligera por los organizadores, que se unieron en una perfecta sinergia preparan reuniones y temáticas con el único propósito de hacer que te sientas bien, te sorprenderá y te hacen relajarse como nunca lo has hecho.
C'est une occasion unique, si vous voulez vivre une journée très relaxante, une combinaison de la détente et des événements bien-être savamment mélangés à la légère par les organisateurs, qui ont rejoint dans une parfaite synergie préparer les réunions et thématiques dans le seul but de vous faire sentir bien, vous étonner et vous faire détendre comme vous l'avez jamais fait.

El noble objetivo de la conferencia, expertamente organizada por Andrew Waters(uno de nuestros lectores), fue promocionar la unidad en una era de fragmentación y conflictos en incremento.
Le but noble de ce symposium, organisé de manière experte par Andrew Waters(un de mes lecteurs), était de promouvoir l'unité dans un âge de fractionnements et de conflits croissants.

El jardín proporciona verduras que luego se ser expertamente cocinadas por nuestro chef. El parque es el hogar de nuestros animales: aves de corral, avestruces, cabras y caballos, siempre l'principal atracción para niños y adultos.
Le Jardin fournit des légumes qui seront ensuite être habilement cuits par notre chef. Le parc est la maison de nos animaux: volailles, autruches, chèvres et chevaux, toujours l'attraction principale pour les enfants et les adultes.

Comment utiliser "expertamente" dans une phrase en Espagnol

Mikael maneja el servicio expertamente y siempre con una sonrisa.

Las entradas son expertamente preparada, muy fresca, sabrosa y saludable.

Esta jaula para mascotas expertamente diseñada es perfecta para su.

Ay aconseja expertamente a Tut, quien confía en él implícitamente.

Llegan los audiolibros a Kobo: nuestra nueva colección expertamente seleccionada.

El capuchino que tuve fue realmente agradable y expertamente realizadas.

Estas carrosas expertamente realizadas eran extremadamente duraderos y sin defectos.

Adaptaremos expertamente su recorrido a sus necesidades e intereses individuales.

de duración expertamente reunidas para sonar como una sesión por.

Quiere el bien incluso deberías incluir su clítoris expertamente creerías?

Comment utiliser "habilement, savamment" dans une phrase en Français

Le traquenard habilement préparé porta ses fruits.

Les rhéostats sont très habilement troublés.

Sauf qu’elle calcule savamment son image.

Tout est savamment dosé par l'auteur.

C'est la fin d'un suspense savamment entretenu.

Ces couleurs savamment dosées sont un délice.

Ils ont habilement agité l’épouvantail communiste.

Elle a savamment restauré cette ferme ancienne.

Geste bien souvent appliqué, savamment dosé.

Sobre, savamment épurée, elle esquisse sobrement...