Que Veut Dire FLORA DE LA ISLA en Français - Traduction En Français

• flore de l'île

Exemples d'utilisation de Flora de la isla en Espagnol et leurs traductions en Français

La flora de la isla se compone de alrededor de 500 especies diferentes.
La flore de l'île est composée d'environ 500 espèces différentes.

La humedad y el rocío nocturno son dos factores vitales para la flora de la isla.
L'humidité et la rosée nocturne sont deux facteurs vitaux pour la flore de l'île.

La fauna y la flora de la isla se han desarrollado en aislamiento y son irremplazables y únicas, cuando se consideran a escala global.
La flore et la faune de l'île se sont développées en milieu isolé et sont irremplaçables et uniques.

Se instala en Honolulu en 1907 como especialista de la flora de la isla de Hawaii.
Il s'installe à Honolulu en 1907 où il devient un spécialiste de la flore de l'île d'Hawaii.

Conscientes de la importancia de la fauna y la flora de la isla, los parques naturales y las zonas protegidas de las islas aumentan cada día un poco más.
Concients de l'importance de la faune et flore de l'île, les parcs naturels et les zones protégées des îles augmentent chaque jour.

Dirige el jardín botánico de Ginebra a partir de 1849. Henri Margot(1807-1894) y Reuter publican en 1838, una Prueba de una Flora de la isla de Zante.
Henri Margot(1807-1894) et Reuter publient en 1838, un Essai d'une flore de l'île de Zante.

Het Amboinsche kruidboek o Herbarium Amboinense, es un catálogo de la flora de la isla de Amboinia(hoy Indonesia), publicado póstumamente en 1741.
Het Amboinsche kruidboek ou Herbarium Amboinense, est un catalogue de la flore de l'île d'Amboine dans l'archipel des Moluques(Indonésie actuelle), publié à titre posthume en 1741.

La flora de la isla Lachea se compone esencialmente de plantas seleccionadas por la reciente presencia del hombre o vinculados a un sustrato rico en sales por la cercanía del mar.
La flore de l'île Lachea est essentiellement composé de plantes sélectionnées par la présence récente de l'homme ou lié à un substrat riche en sels pour la proximité de la mer.

Apasionado por la botánica, le confió a Juan Gussone, el tribunal botánico, a la que debemos estar agradecidos por la plantación de pinos en la Arso fundición, Desde entonces absolutamente estéril, y por su excelente flora de la isla, que también se celebra en 1954 nadie se dio cuenta de su primer centenario.
Passionné de botanique, lui confiée à John Gussone, le tribunal botaniste, à laquelle nous devons être reconnaissants pour la plantation de pins sur la Arso coulée, depuis absolument stérile, et pour son excellente Flore de l'île qui a également célébré dans 1954 personne n'a remarqué son premier centenaire.

Las aguas tranquilas hacen posible la natación. Cerca de la playa de La Concha es una estatua de Josefina Plá. El camino continúa hasta el muelle del transbordador marítimo. La flora de la isla de LobosLa distribución de las especies de plantas está fuertemente influenciada por el tipo de sustrato sobre el que crecen y la influencia marina más o menos.
Les eaux calmes rendent possible la natation. Près de la plage de La Concha se trouve une statue de Josefina Plá. Le chemin continue ensuite vers l'embarcadère de la navette maritime. La flore de l'îlot de LobosLa répartition des espèces végétales est fortement influencée par le type de substrat sur lequel elles poussent et par l'influence marine plus ou moins grande.

A el este, fue detenido por Redejo Bajo, Palo Blanco, La Azoteita y el Parque Nacional de el Teide. Superficie: 1.735 ha. VisitasFlora y faunaDe gran interés desde el punto de vista de el paisaje, sus fuertes pendientes y acantilados son también el hogar de muchas especies endémicas de fauna y flora de la isla. Contiene fuertes pendientes y magníficos acantilados, un refugio para muchas especies típicas de la isla..
À l'est, il est arrêté par Redejo Bajo, Palo Blanco, La Azoteita et le Parc National del Teide. Superficie: 1735 ha. VisitesLa flore et la fauneD'un grand intérêt du point de vue du paysage, ses versants escarpés et ses falaises sont aussi le refuge de nombreuses espèces endémiques de la faune et de la flore insulaires. Il contient des versants escarpés et de magnifiques falaises, refuge de nombreuses espèces typiques de l'île.

La planta del cocotero representa la flora de las islas.
Le fond vert représente la flore de l'île.

En junio de 1901, concurre a la primera conferencia de horticultores de Nueva Zelanda, en Dunedin donde presenta una ponencia sobre la flora de las islas Chatham y aboga para establecer Estaciones Experimentales Agronómicas en Nueva Zelanda.
En juin 1901, il participe à la première conférence d'horticulteurs de Nouvelle-Zélande à Dunedin où il présente une communication sur les végétaux des îles Chatham et défend la création de stations expérimentales dans le pays.

La herramienta cartográfica proporciona aspectos clave sobre la flora y fauna de la isla.
L'outil de cartographie permet également d'accéder à des données sur la faune et la flore uniques de l'île.

Disfrute de los paisajes fantásticos que van apareciendo, complementados con la fauna y flora única de la Isla de Madeira.
Admirez le fantastique paysage qui apparaît, avec la flore et la faune uniques de l'île de Madère.

Podrá apreciar las especies diversas de fauna y flora endémica de la Isla de Madeira, que hacen que el paseo sea una experiencia única.
Vous pourrez apprécier des diverses espèces de faune et de flore endémique de l'Île de Madère, qui font que la promenade soit une expérience unique.

El interés por la conservación los condujo a establecer un programa de restauración a largo plazo para proteger la flora y la fauna de la isla y traer de vuelta especies comunes.
Cet intérêt de conservation les menèrent à dresser un programme de restauration à long terme pour protéger la flore et la faune de l'île et d'y attirer le retour d'espèces communes.

Al llegar a la levada, continúe el camino y disfruta de la belleza de la naturaleza, repleta de diversas especies endémicas de flora y fauna de la isla.
Une fois que vous atteignez le levada, continuez le chemin et profitez de la beauté de la nature, avec plusieurs espèces endémiques de flore et de faune de l'île.

La abundante y exótica flora y fauna de la isla incluye sesenta y cuatro especies autóctonas de plantas angiospermas y más de ciento treinta clases de aves.
La flore et la faune de l'île, aussi abondantes que rares, comprennent 64 espèces uniques de plantes à fleurs et plus de 130 espèces d'oiseaux.

Actualmente existe una propuesta federal para proteger una porción terrestre del norte de la isla. La propuesta se encuentra considerada con la figura legal de Área de Protección de Flora y Fauna, Isla Cozumel APFFC.
Un projet fédéral vise à protéger une large portion de la partie nord de l'île en la classant Aire de protection de la faune et de la flore de l'île de Cozumel APFFC.

Disfruta de un viaje en barco por las aguas cristalinas del mar de Libia y descubre la flora y fauna únicas de la isla. Precio desde 34,00 EURInformación y reservas en GetYourGuideDesde Ierapetra: Senderismo en CretaDeléitese con una caminata en Creta.
Naviguez au fil des eaux limpides de la mer de Libye et laissez-vous séduire par la faune et la flore paradisiaques de l'île.À partir de 34,00 EURInfos et réservation au GetYourGuideDe Ierapetra: Randonnée en CrèteLaissez-vous tenter par une randonnée en Crète.

El cultivo del olivo en Cerdeña se remonta a épocas remotas, ya que se trata de una especie autóctona que forma parte de la flora espontánea de la isla.
En Sardaigne, la culture de l'olivier en tant qu'espèce autochtone appartenant à la flore spontanée de l'île remonte à des temps immémoriaux.

El hostal Los Cachacos se localiza además dentro de la zona los Jardines del Rey, uno de los destinos turísticos principales de la Isla y un espacio para el disfrute de la flora, fauna y hermosos paisajes naturales del país.
L'auberge est également cachacos zone située dans le Jardines del Rey, l'une des principales destinations touristiques de l'île et un espace pour la jouissance de la flore, la faune et de beaux paysages naturels du pays.

El sendero comienza con una subida ligera hacia la Levada, pasando por el Parque de Pesca Lúdica. Al llegar a la levada, continúe el camino y disfruta de la belleza de la naturaleza, repleta de diversas especies endémicas de flora y fauna de la isla.
La randonnée commence par une légère montée sur la route forestière vers le Levada, au-delà du parc de pêche de Trout. Une fois que vous atteignez le levada, continuez le chemin et profitez de la beauté de la nature, avec plusieurs espèces endémiques de flore et de faune de l'île.

Estoy haciendo un informe sobre la flora y la fauna de la isla.
J'ìcris sur la faune et la flore de I'île pour une association ìcologique.

Seguía interesado en las conchas, pero también en la flora de las islas.
L'archevêque est collateur des cures de Ferrières mais aussi de l'Île.

Las megahierbas son un grupo de plantas herbáceas perennes de la flora silvestre nativas de las islas subantárticas de Nueva Zelandia.
Les mégaherbes sont un groupe de plantes herbacées pérennes poussant dans les îles sub-antarctiques de Nouvelle-Zélande.

La cuestión del vestido y del calzado, cuestión grave; la del alumbrado durante las noches de invierno, el cultivo de las tierras fértiles de la isla, la transformación de la flora silvestre en civilizada, todo le parecía fácil con el auxilio de Ciro Smith, y todo, según él, se haría a su tiempo.
La question des vêtements et des chaussures,-- question grave assurément,-- celle de l'éclairage pendant les nuits d'hiver, la mise en valeur des portions fertiles de l'île, la transformation de cette flore sauvage en une flore civilisée, tout lui paraissait facile, Cyrus Smith aidant, et tout se ferait en son temps.

El territorio posee la mayor diversidad de flora en la Isla.
Le territoire possède la plus grande diversité de flore de l'Île.

Desde el muelle se puede pedir prestado varias rutas de senderismo para explorar la isla, su flora y fauna. Horas de visitaEl único acceso a la isla Dragonera es por barco desde Sant Elm o Paguera.
Depuis le débarcadère on peut emprunter plusieurs sentiers de randonnée pour découvrir l'île, sa flore et sa faune. Heures de visiteLe seul accès à l'île de Dragonera se fait par bateau à partir de Sant Elm ou Paguera.

Comment utiliser "flora de la isla" dans une phrase

Respecto a la flora de la isla merece destacar la lletrera arbustiva.

Nombres folclóricos y usos de la flora de la Isla Quinchao, Chiloe: 33.

Cuidado de la Fauna y Flora de la Isla Preservación de las playas.

00 horas los "misterios" de la fauna y flora de la isla de Mallorca.

Para disfrutar de la maravillosa flora de la isla no es necesario salir de Funchal.

La flora de la isla es diferente, Darwin la describe como plantas con forma de alga.

Para finalizar la jornada podréis descubrir la fauna y la flora de la Isla de Panak.

Dedique dos días a descubrir la fauna y flora de la Isla de los Canguros desde Adelaida.

En nuestro Jardín botánico podrás envolverte de la flora de la isla y conocer todos sus secretos.?

3 Hectáreas de Jardínes con una amplia representación de la flora de la isla y del municipio.