Exemples d'utilisation de For basic en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es directora del centro de investigaciones sobre laARN desde 2012 en el Institute for Basic Science.
Elle est directrice du centre de recherches surl'ARN depuis 2012 à l'Institute for Basic Science en.Giving Girls an Equal Chance for Basic Education- Three Countries' Efforts(Washington, D.C., 1996), págs. 2 y 4.
Giving girls an Equal Chance for Basic Education- Three Countries' Efforts(Washington, 1996), p. 2 et 4.Asian South Pacific Bureau of Adult Education pasa a llamarse AsiaSouth Pacific Association for Basic and Adult Education.
Asian South Pacific Bureau of Adult Education a été rebaptisée AsianSouth Pacific Association for Basic and Adult Education.La Kuwaiti Association for Basic Evaluators of Human Rights(KABEHR) recomendó que el Gobierno ratificase los instrumentos de derechos humanos, en particular, la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad.
L'Association koweïtienne pour l'évaluation du respect des droits del'homme fondamentaux(Kuwaiti Association for Basic Evaluators of Human Rights- KABEHR) recommande au Gouvernement de ratifier les instruments des droits de l'homme, en particulier la Convention relative aux droits des personnes handicapées.El caso de Jamaica Véase la ponencia de A. Ventura yM. E. D. Henry,"Technology for Basic Needs: the Forgotten Strategy" TECH/BASE/17.
Le cas de la Jamaïque Voir la communication présentée par A. Ventura etM.E.D. Henry,"Technology for Basic Needs: the Forgotten Strategy" TECH/BASE/17.Lexmark posicionada líder en Servicios de Gestión de Contenido Empresarial por una firma de investigación independiente Lexmark España JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.
Lexmark reconnu leader des solutions de gestion de contenu d'entreprise par une étude indépendante Lexmark France JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.El Sr. Jose Roberto Guevara, Presidente de la AsiaSouth Pacific Association for Basic and Adult Education, que representa a una red regional de 200 miembros, centró su presentación en la importante función que desempeñaba la sociedad civil en el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio relacionados con la educación.
Jose Roberto Guevara, Président de la AsiaSouth Pacific Association for Basic& Adult Education, réseau régional qui compte 200 membres, centre son exposé sur le rôle important de la société civile pour faire progresser les OMD liés à l'éducation.Otras experiencias provienen, por ejemplo, de casos prácticos relativos a México Véase H. Szretter,Planning for Basic Needs in Latin America.
D'autres expériences ont été mises en évidence, par exemple dans des monographies sur le Mexique Voir H. Szretter,Planning for Basic Needs in Latin America.Cuatro organizaciones de la sociedad civil(ActionAid,la Asia South Pacific Association for Basic and Adult Education, la Asociación Internacional de Lectura y la Asociación Europea para la Educación de Adultos) expresaron su determinación de participar más activamente en las tareas de promoción y de fomento de la capacidad para la alfabetización.
Quatre organisations de la société civile- ActionAid,the Asia South Pacific Association for Basic &Adult Éducation, the International Reading Association et l'Association européenne pour l'éducation des adultes- se sont dites prêtes à se faire plus résolument les avocats de l'alphabétisation et les agents de son développement.Impresora multifunción láser color serie CX420 Lexmark Volumen de trabajo pequeño JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.
Imprimante laser couleur multifonctionnelle de gamme CX420 Lexmark Petits volumes de travail JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.Cartucho de tóner cian de ultra alto rendimiento del programa de devolución para Lexmark 78C4UC0 JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.
Lexmark 78C2UC0 Cartouche de toner cyan ultra longue durée, programme de retour JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.Impresora láser monocromática multifuncional serie MX320/420 Lexmark Volumen de trabajo pequeño JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.
Imprimante laser monochrome multifonctionnelle de la gamme MX320/420 Lexmark Petits volumes de travail JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.Lexmark revoluciona los procesos de reciclaje empresarial con una nueva aplicación móvil Lexmark España JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.
Lexmark innove dans le domaine du recyclage en offrant aux entreprises une nouvelle application mobile Lexmark France JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.Lexmark es nombrada Líder del prestigioso Quocirca MPS Vendor Landscape por quinto año consecutivo Lexmark España JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.
Pour la cinquième année consécutive, Lexmark est nommé leader du marché des solutions MPS par Quocirca Lexmark Belgique JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.Los análisis de servicios administrados de impresión preparan el camino para mejores procesos empresariales Lexmark Colombia JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.
L'analyse des services gérés d'impression prépare le terrain pour de meilleurs processus opérationnels Lexmark Canada JavaScript is disabled.Our site requires JavaScript for basic functionality.Invita a los Estados Miembros, a los organismos especializados y demás organizaciones de el sistema de las Naciones Unidas, así como a las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales competentes, a seguir intensificando su labor en pro de la aplicación efectiva de la Declaración Mundial sobre Educación para Todos Final Report of The WorldConference on Education for All: Meeting Basic Learning Needs, Jomtien, Thailand, 5-9 March 1990, Inter-Agency Commission( UNDP, UNESCO, UNICEF, World Bank) for the World Conference on Education for All, New York, 1990, appendix 1.
Invite les États Membres, les institutions spécialisées et les autres organismes des Nations Unies, ainsi que les organisations intergouvernementales et non gouvernementales compétentes, à intensifier encore leurs efforts Guiding principles on access to basic services for all: documented best practices.
Principes directeurs Guiding principles on access to basic services for all(HSP/GC/21/INF/3)- para información.
Principes directeurs Equipo de Tareas del CAC sobre servicios sociales básicos para todos,Wall Chart on Basic Social Services for All, 1997.
Equipos de tareas sobre servicios sociales básicos del Comité Administrativo de Coordinación(CAC),Wall Chart on Basic Social Services for All, 1997.
Équipe spéciale du CAC des Nations Unies sur les services sociaux de base:Wall Chart on Basic Social Services for All, 1997.En colaboración con el Centro Internacional de Formación de la Organización Internacional del Trabajo,el volumen Human Rights A Basic Handbook for UN Staff fue publicado en inglés fuera de serie.
En collaboration avec le Centre international de formation de l'Organisation internationale du Travail,le volume"Human Rights- A Basic Handbook for UN Staff" a été publié en anglais, hors série.Basic Research in Industrial Technologies for Europe Investigación tecnológica básica y aplicaciones de nuevas tecnologías.
Basic Research in Industrial Technologies for Europe(Recherche technologique fondamentale et applications des nouvelles technologies) logies.Por cada 100.000 nacidos vivosEquipo de Tareas del Comité Administrativo de Coordinación sobre Servicios Sociales Básicos para todos,Wall Chart on Basic Social Services for All, 1997.
Taux de mortalité maternelle(pour 100 000) Équipe spéciale du CAC sur les services sociaux de base,Wall Chart on Basic Social Services for All, 1997.Lingerie> Fabricante Sloggi For Men> Colección Basic Homme(-30%) MesDessous. fr ha seleccionado las mejores colecciones de lencería para mujeres y ropa interior masculina de las grandes marcas.
Lingerie> Marque Sloggi For Men> Gamme Basic Homme MesDessous. fr a sélectionné pour vous les meilleures collections de lingerie pour femmes et de sous- vêtements pour hommes des grandes marques.Para un examen de los sistemas de control y de cómo establecer un sistema de gestión de riesgos, véase UNCTAD,"Company controls and management structures-the basic requeriments for a sound use of market-based risk management instruments", UNCTAD/ITCD/COM/Misc.1, 1996.
Pour en savoir plus sur les systèmes de contrôle et sur l'élaboration d'une stratégie de gestion des risques, on peut se reporter au document de la CNUCED intitulé"Company controls and management structures-the basic requirements for a sound use of market-based risk management instruments", UNCTAD/ITCD/COM/Misc.1, 1996.TPI Basic for Metal T-Shank Jig Saw Blades Navegación rápida T318A100 Descripción del producto Datos técnicos Otros tamaños Comentarios Descripción del producto Descripción Las hojas básicas para metal son la opción económica para cortar chapa de metal no ferroso y metales delgados ferroso y no ferroso.
TPI Basic for Metal T-Shank Jig Saw Blades Navigation rapide T318B100 Description du produit Données techniques Autres tailles Commentaires Description du produit Description Les lames Asistieron al curso 31 participantes, seleccionados por los servicios penitenciarios de los tres países, a quienes se dio aconocer el manual titulado Basic Training Manual for Correctional Workers, elaborado por el Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional.
