Exemples d'utilisation de Francois en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Me lo trajo Francois, para usted.
Apporté à moi par Francois, pour vous.Consultado el 1 de marzo de 2013. francois.
Il est remplacé,le 1er mars 2013 par Anrijs Matīss.Se llama Francois, es un inmigrante francés.
Es haitiano. Hace lotería clandestina. Se llama Francois Edmonds.
Francois Rabelais(1494-1553) escribió en(1532) Gargantua y Pantagruel.
C'est le roman de François Rabelais(1483-1553) Gargantua et Pantagruel.
On traduit aussi
Les Quatre Cents Coups de Francois Truffaut Francia.
Les 400 Couples de François Truffaut Mairie Como Francois Villon, el poeta empobrecido de la tuna. Como el idiota de Dostoievski. Y más tarde también como Paganini.
Ce fut le cas pour François Villon, le poète vagabond, ou pour"l'Idiot" de Dostoïevski, plus tard aussi Salta a la vista el punto común entre los dos discursos de Francois Hollande.
Le point commun des deux discours de François Hollande saute aux yeux.Francois Thunus se ha hecho cargo de la traducción al francés y Okuji Yoshinori, hacker del Hurd, ha añadido una traducción al japonés 3.
A près une traduction française par François Thunus, Okuji Yoshinori, hacker hurd bien connu, se charge d'une traduction Japonaise de la page web 3.Fue candidato a las primarias de Los Republicanos para las elecciones presidenciales de2017, siendo derrotado por el candidato Francois Fillon.
Il soutient Nicolas Sarkozy pour En el mes de noviembre de 1857, Mons. Francois de Marguerye, obispo de Autun, se reunió con Mons. de Mazenod, en Marseille, para pedirle algunos misioneros.
Au mois de novembre 1857, MgrFrançois de Marguerye, évêque d'Autun, vint rencontrer Mgrde Mazenod à Marseille pour lui demander quelques missionnaires.El Director General de la OIT, Juan Somavía, y el Representante Permanente de Brasil en Ginebra, el Embajador Maria Nazareth Farani Azevedo, formalizó el lanzamiento del programa el 27 deoctubre en presencia del Director del CIF-OIT, Francois Eyraud.
Le Directeur général du BIT, Juan Somavía, et la représentante permanente du Brésil à Genève, Maria Nazareth Farani Azevêdo, ont officialisé le lancement du programme le 27 octobre,en présence du Directeur du Centre, François Eyraud.Más… 5.0 Servicio al cliente Calidad del coche La relacióndel precio con la calidad Francois Un coche alquilado en Kraków, Lotnisko en 2015-02-06 The car itself was in good state but not the one we ordered.
Plus… 5.0 Service clients Qualité de la voiture Leratio du prix à la qualité Francois Une voiture louée dans Kraków, Lotnisko sur 2015- 02- 06 The car itself was in good state but not the one we ordered.Pam S., Susan R. y Jean francois D. participaron en el torneo del día julio 14, 2015 y, antes de darse cuenta, habían alcanzado los primeros puestos de la lista de mejores jugadores y se llevaron los tres premios diarios.
Pam S., Susan R., et Jean francois D. ont rejoint le tournoi le juillet 14, 2015, et avant même de le savoir, ils ont gravi les échelons du classement du tournoi pour repartir avec les trois premiers prix quotidiens.El cuadro tanto abigarrado dan sus búsquedas de compositores,en que ha influido la influencia Francois Kuperena- el clásico francés klavesinnoj las músicas del siglo XVIII, a Puccini, a Ravelja, Stravinsky, el jazz.
Le tableau aussi bigarré ses recherches A New Dayfor Data with Francois Ajenstat Tableau Software Skip to main content Precios Iniciar sesión Buscar Probar ahora Productos Soluciones Aprendizaje Comunidad Soporte Información Menu Atrás Productos Tableau Desktop Análisis que todos pueden usar.
A New Dayfor Data with Francois Ajenstat Tableau Software Skip to main content Tarifs Se connecter Recherche Essayer Produits Solutions Ressources Communauté Assistance À propos Menu Précédent Nos produits Tableau Desktop L'analytique à la portée de tous.Tenga en cuenta que el nivel de ruido es algo subjetivo y puede variar 4.7 Comentarios de Apartamento(1)Comentario de: Francois J., 25 jun 2015 De: Francia, Alquiler de alojamiento de: 7 días El apartamento y la ubicación eran perfectos. Era un poco caluroso en verano.
Veuillez noter que le niveau sonore d'un appartement peut varier et est particulièrement subjectif 4.7 Avis Clients(1)Avis de: Francois J., 25 juin 2015 De: France, Location vacances de: 7 jours Situation idéale, appartement parfait. Peu être un peu chaud en été.Se han deportado las siguientes personas a Rwanda: Muhombo, Roger; Kashama, Ciribagula Andre; Nkala Emmanuel; Buhendwa Pascal; Kulimshi Nkato; Wasso Kalengalenga; Mbilizi Donatien; Kalinda; Kapenda Paul; Kakule Jean; Muhindo Fulgence; Barhalibirhu Francois; Vumilia Tabu( su esposa) y Namegabe Francois.
Les personnes suivantes auraient été déportées vers le Rwanda: Muhombo, Roger; Kashama; Ciribagula Andre; Nkala Emmanuel; Buhendwa Pascal; Kulimshi Nkato; Wasso Kalengalenga; Mbilizi Donatien; Kalinda; Kapenda Paul; Kakule Jean; Muhindo Fulgence; Barhalibirhu François; Vumilia Tabu(son épouse); Namegabe François.El 17 de noviembre de 2012,el presidente francés Francois Hollande recibe en París al jefe de la«Coalición Nacional de Fuerzas de la Oposición y de la Revolución», fabricada en Doha menos de una semana antes.
Le 17 novembre 2012,le président français François Hollande reçoit à l'Elysée le chef de la«Coalition nationale des forces de l'opposition et de la révolution», fabriquée à Doha moins d'une semaine avant.En esos momentos que se parecía más a un"gallinero",como lo denominó Francois, quedaban ausentes los acuerdos comunes, básicos y fundamentales de la Asamblea Ciudadana: Responsabilidad, Pluralidad y Solidaridad.
Dans ces moments qui s'apparentaient presque à un« poulailler»,selon l'expression de François, on s'éloignait des accords communs, basiques et fondamentaux Uno de los últimos, pero no menor:el padre Francois Marie Thomas, apóstol enteramente entregado al servicio de los Amerindios chilcotins, en el distrito de Cariboo. Bretón, nacido en 1868, ordenado sacerdote en los Oblatos en 1893.
Un des derniers, mais non le moindre:le père François- Marie Thomas, apôtre entièrement donné au service des Amérindiens chilcotins, dans le district de Cariboo. Breton, né en 1868, ordonné prêtre chez les Oblats en 1893.Sahelo Sahara Primera Asamblea de ciudadanos sahelo-saharianos de Aiún- Mauritania, de el 4 a el6 de octubre de 2010 Francois Soulard, Gustavo Marin, 17 de diciembre de 2010 La Asamblea ciudadana de Sahel-Sahara acaba de terminar el 7 de octubre de 2010 en la ciudad histórica de Aiún en Mauritania.
Sahélo-sahara Première Assemblée de citoyens sahélo-sahariens d'Aioun- Mauritanie,4-6 octobre 2010 Francois Soulard, Gustavo Marin, 17 décembre 2010 L'Assemblée citoyenne du Sahel-Sahara vient de se terminer ce jeudi 7 octobre 2010 dans la ville historique d'Aioun en Mauritanie.Ha- destacó alSecretario General de Assologistica, Francois Daher- una señal muy importante que finalmente en Nápoles, puerto estratégico para la economía no solamente regional pero nacional, se construya una fuerte compactibilidad entre las sociedades asociadas sobre los temas locales comunes.
Il est- il a souligné lesecrétaire général d'Assologistica, Francois Daher- un signal très important que finalement à Naples, port stratégique pour l'économie pas seulement régionale mais nationale, se construise une forte compacité parmi les sociétés associées sur les thèmes locaux communs.En la carta que me dirigió el 15 de febrero, el Presidente de la República Centroafricana, Sr. Francois Bozizé, solicitó que, si se retiraba la MINURCAT, los bienes de la Misión en el nordeste de la República Centroafricana se transfirieran al Gobierno.
Le Président de la République centrafricaine, François Bozizé, dans une lettre datée du 15 février qu'il m'a adressée, a demandé que, si la MINURCAT se retirait, les avoirs de la Mission dans le nord-est de la République centrafricaine soient transférés au Gouvernement.La victoria electoral delflamante presidente francés Francois Hollande y el sorprendente avance del partido Syriza en Grecia indican que la ciudadanía se vuelca masivamente contra la austeridad, y que un cambio puede estar entre las opciones.
La victoire électorale dunouveau Président français François Hollande et le progrès étonnant du parti Syriza en Grèce indiquent que la population se tourne massivement contre l'austérité et qu'un changement peut se trouver parmi les options.La pareja tuvo dos hijos, Michel-Libéral,el mayor(nacido el 7 de noviembre de 1653), y Francois, el más joven nacido el 22 de julio de 1679 y fallecido en 1732, que será admitido en 1706 en la Academia de Arquitectura de la cual será uno de los profesores.
Le couple aura deux fils, Michel-Libéral,l'aîné(né le 7 novembre 1653), et François, le cadet né le 22 juillet 1679 et décédé en 1732, qui sera admis en 1706 à l'Académie d'Architecture dont il sera un des professeurs.Presidentes de la FIDH condecorados con laOrden de la Legión de Honor por Francois Hollande فارسى français Español عربي English Movimiento Mundial de los Derechos Humanos La FIDH en cómics Actúa Haga una donación Menu¿Quiénes somos?
Les présidents de la FIDHdécorés de la Légion d'honneur par François Hollande فارسى français Español عربي English Mouvement mondial des droits humains La FIDH en BD AGIR Faire un DON Menu Qui sommes nous?Marcio acaba de asistir a latercera de las cuatro Conferencias que Francois Leguil, miembro de la ECF, ha dado esta semana en Sao Paulo, invitado por Jorge Forbes, sobre el tema*El psicoan lisis y las psicoterapias.
Marcio vient d'assister a latroisieme des quatre Conferences que Francois Leguil, membre de l'ECF, a donnees cette semaine a Sao Paulo, a l'invitation de Jorge Forbes, sur le theme *La psychanalyse et les psychotherapies.En definitiva, la política de Emmanuel Macron no difierede las que aplicaron Nicolas Sarkozy y Francois Hollande, aunque, debido a la presencia de Donald Trump en la Casa Blanca, esta política de Macron se apoya más en el Reino Unido que en Estados Unidos.
En définitive, la politique d'Emmanuel Macron ne diffèreguère Estamos convencidos-aclaró al Secretario General de Assologistica, a Francois Daher- quien el opérativité de la empresa logística debe soportarse con medios formativos adecuados que pueden ser productos solamente exteriormente, dado los costes que implicarían hacerlo internación.
Nous sommes convaincus- il a éclairci le secrétaire général d'Assologistica, Francois Daher- qui l'opérativité de l'entreprise logistique doive être supporté avec des moyens formatifs adéquats qui peuvent être des produits seulement à l'extérieur, donné les coûts qui comporteraient le faire internement.
