Que Veut Dire GARDE en Français - Traduction En Français

• garde
• le garde
• du garde
• de garde
• au garde

Exemples d'utilisation de Garde en Espagnol et leurs traductions en Français

En garde, tú.
En garde toi-même.

GC Guardia Civil Garde civile.
GC Garde civile.

Esto fue resaltado por el escritor Damian Garde.
Ce qui a été remarqué par Damian Garde.

El camping La Garde no tiene email disponible en este momento.
Le camping La Garde n'a pas de mail disponible en ce moment.

Paseo virtual por los alrededores del camping La Garde en St Germain de Calberte.
Balade virtuelle autour du camping La Garde St Germain de Calberte.

El"Garde des Sceaux"(Ministro de Justicia) adujo que la solicitante no había cumplido esos requisitos.
Le Garde des Sceaux estimait que ces conditions n'étaient pas remplies.

Diario de la casa, 1875-1898 y diversos artículos de periódicos sobre ND. de la Garde.
Journal de la maison, 1875-1898, et recueil de divers articles de journaux relatifs à Notre-Dame de la Garde.

Según el"Garde des Sceaux"(Ministro de Justicia), la autora no había cumplido esos requisitos.
Ces conditions, selon le Garde des Sceaux, n'étaient tout simplement pas remplies.

Siga recto en la siguiente glorieta, tome la segunda salida y siga por Zbora Narodne Garde hasta llegar a Split.
Continuez tout droit au rond-point suivant, prenez la deuxième sortie et continue le long de Zbora Narodne Garde jusqu'à Split.

Según se informa, las fuerzas responsables son miembros de la"Garde republicaine" pertenecientes al mismo grupo étnico que el Presidente Deby.
Elles sont imputées à des membres de la Garde républicaine qui appartiendraient au même groupe ethnique que le président Deby.

Este álbum ha sido íntegramente producido y realizado por Shurik'N. Shurik'N es hermano del rapero francés Faf Larage, con el que lanza el álbum La Garde en el año 2000.
Shurik'n est le frère du rappeur Faf Larage, avec lequel il publie l'album La Garde en 2000.

L'Europe en sort amoindrie mais elle garde quelque force.» Y Quéquex explica a Dan Beauchamp la historia tal como la conocemos hoy día, y Dan mucho se asombra.
L'Europe en sort amoindrie mais elle garde quelque force.»» Quéquex explique l'histoire telle que nous la connaissons à Dan Beauchamp.

No teme encontrarle frecuentamente. Sin embargo, si usted está alergico a los peros gracias de decirlo para que Brigitte no le garde durante su estancia.
Cependant, si vous êtes allergiques aux chiens, merci de le signaler afin que Brigitte ne le garde pas lors de votre séjour.

El"Garde des Sceaux"(Ministro de Justicia) no contestó en el plazo previsto de tres meses desde la fecha de la notificación, que tuvo lugar el 6 de abril de 2005.
Le Garde des Sceaux n'a pas répondu dans le délai de trois mois à compter de la date de notification le 6 avril 2005.

El director de la filial francesa, Tominaga, declaró no conocer nada de las actividades de Ryoichi Sasakawa. Serge Garde,«L'odeur du Yen», op. cit.
Le directeur de l'annexe française, Tominaga, a déclaré ne rien connaître des activités de Ryoichi Sasakawa. Serge Garde,«L'odeur du Yen», op. cit.

Al parecer la duración de la detención en régimen de incomunicación o garde à vue puede llegar a 12 días desde que se promulgó el Decreto Nº 92-03, de 30 de septiembre de 1992.
La garde à vue pouvant apparemment être prolongée jusqu'à 12 jours depuis la publication du décret No 92-03 du 30 septembre 1992.

También contamos con 5 habitaciones situado en la parte del parque, si usted es más! 60 contacto más información añadir La Maison des Garde.
Nous disposons aussi de 5 chambres d'hôtes de charme au bout du parc si vous êtes plus nombreux! 60 Contactez Plus d'infos Ajouter La Maison des Garde.

El 19 de junio de 2008, G. D. apeló contra la decisión de 20 de marzo de 2008 del"Garde des Sceaux"(Ministro de Justicia) ante el Tribunal Administrativo de París.
Le 19 juin 2008, G.D. a fait appel de la décision du 20 mars 2008 du Garde des Sceaux devant le Tribunal administratif de Paris.

También fue"Garde des Sceaux"(Guardian de los sellos de Francia) título que se atribuia al canciller y que posteriormente los ostentaron los Ministros de Justicia de Francia.
Autrefois connu sous le nom de garde des sceaux de France, le titre était attribué au chancelier de France sous l'Ancien Régime.

Después de conseguir seis podios(incluyendo una victoria en Barcelona) Jousse terminó segundo en el campeonato detrás de Giedo van der Garde, mientras que Pic ganó en Mónaco y Le Mans para terminar en el sexto lugar.
Après 6 podiums- incluant une victoire à Barcelone- Jousse a terminé second du championnat Pilotes derrière Guido Van der Garde.

El diseño especial Garde de estudio, con una cómoda cama(sofá B-linea con 14 cm de espesor de colchón), ducha, aseo y despensa está totalmente disponible para usted.
La Garde studio spécialement conçu, avec un lit confortable(B-linea canapé avec 14 cm d'épaisseur de matelas), douche, WC et cellier est entièrement à votre disposition.

El"Garde des Sceaux"(Ministro de Justicia) se refirió también al artículo 43 de la Ley núm. 85-1372, de 23 de diciembre de 1985, en cuya virtud se permitió que la autora utilizara su"nom d'usage.
Le Garde des Sceaux invoquait également l'article 43 de la loi no 85-1372 du 23 décembre 1985, en vertu duquel l'auteur était autorisée à utiliser son nom d'usage.

Pouget, P.,"Les délais en matière de retention, garde à vue et détention provisoire au regard de la Convention de Sauvegarde des droits de l'homme", Revue de science criminelle et de droit pénal comparé, 78 1989.
Pouget, P."Les délais en matière de rétention, garde à vue et détention provisoire au regard de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme", Revue de science criminelle et de droit pénal comparé, 78 1989.

Como el pesebre garde residente en Rosen Centre para los últimos seis años, Novoa convierte frutas ordinarias, verduras, quesos, y otros alimentos carvable en mini-obras maestras para crear espléndidas exhibiciones temáticas y vacaciones.
Comme la crèche de garde résident au Centre Rosen pour les six dernières années, Novoa tourne fruits ordinaires, légumes, fromages, et d'autres aliments taillable en mini-chefs pour créer de splendides vacances à thème et affiche.

Un acuerdo con la empresa de ingeniería india, Avant Garde, que llevará a cabo el diseño, construcción y gestión de las adquisiciones del Proyecto Mumias destilería de etanol en el complejo del molinero de azúcar en Mumias.
Un accord avec la société d'ingénierie indienne, Avant Garde, qui procédera à la conception, la construction et la gestion des achats du Projet de distillerie d'éthanol Mumias au complexe du sucre meunier Mumias.

El 20 de mayo de 2005 el"Garde des Sceaux"(Ministro de Justicia) rechazó la segunda solicitud de la autora por las mismas razones que dio en la decisión de fecha 14 de abril de 1999.
Le 20 mai 2005, le Garde des Sceaux a rejeté la deuxième requête de l'auteur pour les mêmes raisons que celles données dans sa décision du 14 avril 1999.

Después reside en Notre-Dame de la Garde en Marsella hasta el capítulo de 1861, pero va con frecuencia a Notre-Dame de Lumières, sobre todo en el verano y también durante el año para predicaciones en la diócesis de Aviñón.
Il réside ensuite à Notre-Dame de la Garde à Marseille jusqu'au chapitre de 1861, mais va souvent à Notre-Dame de Lumières surtout pendant l'été et aussi pendant l'année pour des prédications dans le diocèse d'Avignon.

El 2 de noviembre de 2005 la autora apeló ante el"Garde des Sceaux"(Ministro de Justicia) mediante el procedimiento del"recours gracieux"(recurso discrecional), alegando que tenía un interés legítimo en procurar un cambio de apellido.
Le 2 novembre 2005, l'auteur a fait appel de la décision du Garde des Sceaux en se prévalant de la procédure dite du recours gracieux, soutenant qu'elle avait un intérêt légitime à faire une demande de changement de nom.

El 15 de diciembre de 1995 el"Garde des Sceaux"(Ministro de Justicia) rechazó su solicitud por cuanto las razones argumentadas no justificaban una excepción de la ley que establecía el apellido del padre como apellido de la familia.
Le 15 décembre 1995, le Garde des Sceaux a rejeté sa requête au motif que les raisons invoquées ne justifiaient pas de déroger à la loi établissant le nom de famille du père comme nom de famille de l'enfant.

El 28 de marzo de 1996 la autora apeló ante el"Garde des Sceaux"(Ministro de Justicia) mediante el procedimiento del"recours gracieux"(recurso discrecional), a fin de determinar si su interés en solicitar un cambio de nombre era legítimo, pero su"recours gracieux" fue desestimado.
Le 28 mars 1996, l'auteur a interjeté appel auprès du Garde des Sceaux en se prévalant de la procédure du recours gracieux, afin de prouver la légitimité de sa demande de changement de nom. Son recours gracieux a toutefois été rejeté.

Comment utiliser "garde" dans une phrase en Espagnol

Stacey loves new avant garde music.

Beautiful Handmade Garde Chinese Wall Scrolls.

All too Avant Garde for me!

Order Garde East gift cards below!

Pity the avant garde performance artist!

Would Avant Garde fulfill School needs?

Second peg was Avant Garde Fashion.

Amazing Avant Garde 1984 Convertible Skirt/Dress!

ITC Avant Garde Gothic Std Bold.

ITC Avant Garde Gothic Condensed (1974).

Comment utiliser "le garde" dans une phrase en Français

Tous, sauf Rémi Parrot, le garde forestier.

Le garde resta figé l'espace d'un instant.

Le garde parle avec des gestes amples.

Le garde champêtre avait bien essayé d'intervenir:

le garde des sceaux aux procureurs généraux.

Le garde vit signe qu'ils pouvaient passer.

Le garde revient, cette fois avec Antigone.

Tout cela Elisabeth le garde pour elle.

c'est toi qui le garde jalousement, grrrr!!

Le garde royal s'avança alors vers lui.