Exemples d'utilisation de Graba todo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Graba todo.
Filme tout.Él graba todo.
¡Graba todo!
Filmez tout!El Ojo-Fono graba todo.
L'eyePhone filme tout.Lo graba todo.
Il enregistre tout.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
música grabadagrabar vídeos
con grabado láser
grabar un disco
la banda grabóvídeos grabadosgrabar videos
posibilidad de grabarinformación grabadaimágenes grabadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
El micrófono graba todo.
Votre micro capte tout.Ahora… graba todo esto de aquí.
Filmez tout ça.Mi amiga Justine lo graba todo.
Ma chère Justine enregistre tout.Graba todo el aparcamiento.
Elle prend tout le parking.Esa cosa en mi reloj que graba todo lo que yo.
Ce truc à mon poignet qui enregistre tout ce que.Graba todo. Eso es fundamental!
Filmez tout, c'est capital!Scanlon es tan paranoico que lo graba todo.
Scanlon est tellement paranoïaque qu'il enregistre tout.Graba todo lo que veas.
Enregistrez tout ce que vous voyez.Estate aquí a esta hora, sin teléfono, graba todo.
Lo graba todo en un disquete.
Y así estoy,voy pisando sobre huevos porque ella graba todo.
Et voilà, je fais des pirouettes parce qu'elle enregistre tout.Graba todo lo que se teclea.
Sin duda, una combinación de sensor y transmisor que graba todo lo que decimos y hacemos.
Sans doute un émetteur-récepteur qui enregistre tout ce que nous disons et faisons.Graba todo el proceso, es igual que el snuff.
Et il filme tout ça, pareil qu'un snuff.Él estará asegurado y encadenado a la mesa,y hay una cámara en el techo que graba todo.
Il sera fixé et enchaîné à la table,et il y a une caméra dans le plafond qui enregistrera tout.Paulo graba todo, por la puta de tu madre!
Jure que tu filmes tout, sur la tête de ta mère!Fernand Janisse, operador principal de sonido, como lo graba todo, grabe también mi gratitud.
Fernand Janisse, chef-opérateur du son, puisque vous enregistrez tout, Pero no olviden graba todo lo que dicen cuando está en uso.
Mais n'oubliez pas la machine enregistre tout ce que vous dites.¿Qué dirías si te dijera que la escuela últimamente invirtió más de 100 mil dólares instalando un sistema de vigilancia devideo de alta tecnología que graba todo.
Et si je te disais que l'école a récemment dépensé plus de 100,000$ pour l'installation d'un système de surveillancevidéo dernier cri, qui enregistre tout?Este pequeñín graba todo lo que ve en una memoria interna.
Ce petit bébé enregistre tout ce qu'il voit sur une mémoire interne.¡Graba todo lo que se escribe, incluidas las contraseñas escritas en la Mac!
Il enregistrera tout ce qui est tapé, y compris les Mots de passe tapés sur Mac!Su registrador portapapeles captura y graba todo lo que se envía al portapapeles con exclusión de las imágenes.
Son enregistreur de presse-papiers capture et enregistre tout ce qui est envoyé à la presse-papiers sauf les images.¡Graba todo lo que se escribe, incluidas las contraseñas escritas en la Mac!
Il enregistre tout ce qui est saisi, y compris les mots de passe saisis sur le Mac!Ogata, pon el radar, graba todo lo que se diga y ponle operación genicidio.
Ogata, pon le radar, enregistre tout ce qui soyez dit et ponle opération genicidio.Como se escucha, graba todo lo que ve, pero sólo tiene un volumen fijo de espacio en disco," él dice.
Comme 
