Que Veut Dire GUARDAR DATOS en Français - Traduction En Français

• enregistrer les données
• enregistrer des données
• sauvegarder des données
• enregistrer de données
• sauvegarder les données
• l'enregistrement de données
• stocker les données
• enregistrement des données

Exemples d'utilisation de Guardar datos en Espagnol et leurs traductions en Français

Guardar datos.
Enregistrer les données.

Asigne el formato de archivo para enviar y guardar datos.
Indiquez le format de fichier pour l'envoi et l'enregistrement des données.

Puede guardar datos del informe en un archivo de texto.
Vous pouvez enregistrer les données du rapport dans un fichier texte.

Nueva opción para las estructuras de origen: Guardar datos en el cliente.
Nouveau flag pour arborescences de source: Garder les données sur le client.

Guardar datos Seleccione los archivos y carpetas recuperados.
Enregistrer des données Sélectionnez les fichiers et les dossiers récupérés.

Microsoft Outlook 97 o posterior para guardar datos recuperados como archivos*. pst y*. msg.
Microsoft Outlook 97 ou suivant pour sauvegarder les données en tant que fichiers*. pst ou*. msg.

Permite guardar datos recuperados en formato comprimido y no comprimido.
Permet la sauvegarde des données récupérées au format compressé ou non compressé.

AVI es el formato de archivo de video más utilizado para guardar datos de video.
AVI est le format de fichier vidéo le plus couramment utilisé pour enregistrer les données vidéo.

Evite guardar datos restaurados en el mismo SSD Puntos importantes!
Évitez d'enregistrer les données restaurées sur le même SSD Les points importants!

Una tarjeta de memoria de 4 GB para guardar datos de eventos, mensajes de voz, fotos,etc.
Une carte mémoire 4 GB pour enregistrer les données événementielles, les messages vocaux, les photos.

Esto es posible si la tarjeta, de que los archivos se pierden, no se utiliza para guardar datos nuevos.
Cela est possible si la carte, dont les fichiers sont perdus, n'est pas utilisée pour sauvegarder des données nouvelles.

No se recomienda guardar datos en la misma partición de Mac desde donde se restaura.
L'enregistrement de données sur la même partition Mac à partir de laquelle il est restauré n'est pas recommandé.

Había conectado mi Dane-Elec SDHC 16GB clase 4 tarjeta a mi computadora para ver y guardar datos en la tarjeta.
J'avais connecté ma carte Dane-Elec SDHC 16GB Class 4 à mon ordinateur pour visualiser et enregistrer des données dans la carte.

No obstante, QTS no puede guardar datos en el LUN si el conjunto de almacenamiento se queda sin espacio.
Toutefois, QTS ne peut pas enregistrer de données sur le LUN si le pool de stockage manque d'espace.

Como mínimo 32MB de RAM, un ratón y suficiente espacio en el disco para instalar el programa y guardar datos recuperados.
Au moins 32 Mo de RAM, une souris, et assez d'espace disque pour installer le logiciel et sauvegarder les données récupérées.

Seleccione la casilla de verificación Guardar datos de cuenta. à Los datos de acceso se almacenarán para futuras visitas.
Cochez la case Enregistrer les données du compte. à Vos données de compte seront stockées lors de vos prochaines visites.

Esto indica que el espacio en el que se guardó ese archivo es gratuito y se puede usar para guardar datos nuevos.
Cela indique que l'espace dans lequel ce fichier a été enregistré est gratuit et peut être utilisé pour enregistrer de nouvelles données.

Cuando dirvish necesita guardar datos en una máquina remota, utilizará ssh para conectarse con ella, e iniciará rsync en modo servidor.
Lorsque dirvish doit sauvegarder des données d'une machine distante, il va employer ssh pour s'y connecter et y démarrer rsync en tant que serveur.

Si se descubren datos rotos, ScanDisk le ofrece la opción de guardar datos dañados en un archivo o descartarlos.
Si des données brisées sont découvertes, ScanDisk vous offre la possibilité d'enregistrer des données endommagées sur un fichier ou de le jeter.

Puede abrir y guardar datos en el formato de archivo dBASE(archivo con extensión*. dbf) en$[officename] Base o en hoja de cálculo.
Que ce soit dans $[officename] Base ou dans un classeur, vous pouvez ouvrir et enregistrer des données au format de fichier dBase extension de fichier*. dbf.

Nota Importante: La unidad de almacenamiento que seleccione para guardar datos debe ser accesible desde su sistema operativo host.
Note importante: Le lecteur de stockage que vous sélectionnez pour enregistrer les données doit être accessible depuis votre système d'exploitation hôte.

Para poder guardar datos a un disco duro, este debe tener"particiones" y estar"formateado" con un sistema de archivos como el NTFS de Windows o el HFS de Mac.
Pour pouvoir enregistrer des données sur un disque dur, vous devez le partitionner et le formater avec un système de fichiers tel que Windows NTFS ou Mac HFS.

Primer ejemplo Analicemos el comportamiento de un programa Set-UID que necesita guardar datos en un archivo perteneciente a un usuario.
Premier exemple Nous allons tout d'abord observer le comportement d'un programme Set-UID qui doit sauvegarder des données dans un fichier appartenant à l'utilisateur.

Esta función le permite guardar datos en un formato de archivo de texto(formato CSV) a fin de poder utilizar los datos con aplicaciones de hojas de cálculo como Excel o Lotus.
Cette fonction permet d'enregistrer les données au format de fichier texte(CSV) pour utiliser les données avec des tableurs tels qu'Excel et Lotus.

No es necesario preocuparse, lo que tiene que hacer en tal condición es dejar de usar HDD externo reformateado para no guardar datos nuevos.
Il n'est pas nécessaire de s'inquiéter, ce que vous devez faire dans une telle condition est d'arrêter d'utiliser le disque dur externe reformaté pour ne pas enregistrer de nouvelles données.

Para una instancia, el disco duro proporciona espacio para guardar datos de gran cantidad, así como una opción para eliminar esos datos..
Pour une instance, le disque dur offre de l'espace pour enregistrer des données de grande quantité ainsi qu'une option pour supprimer ces données..

Sin embargo, guardar datos nuevos en la unidad flash USB puede sobrescribir los datos eliminados con la nueva, lo que hace que sea imposible restaurarla.
Néanmoins, l'enregistrement de nouvelles données sur le lecteur flash USB peut remplacer les données supprimées avec les nouvelles, ce qui rend la restauration impossible.

La exportación a formato de Crystal Reports es muy similar a usar la función Guardar Como en la opción“”Guardar datos con el informe”” seleccionada.
Exportation au format Crystal Reports est un peu comme en utilisant la fonction Enregistrer sous avec l'option“”Enregistrer les données avec le rapport”” sélectionné.

Sincronizar, compartir y guardar datos que usted haya cargado o descargado, así como los datos necesarios para las operaciones de carga y descarga.
Synchroniser, partager et stocker les données que vous avez téléchargées en amont ou en aval, ainsi que les données nécessaires pour les opérations de téléchargement en amont ou en aval.

A diferencia de las tarjetas con microprocesador que se emplean solo para guardar datos(tarjetas de memoria), las tarjetas inteligentes pueden también procesar datos..
Contrairement aux cartes à puce uniquement utilisées pour sauvegarder des données(cartes mémoire), les cartes à puce intelligentes peuvent également traiter les données..

Comment utiliser "guardar datos" dans une phrase en Espagnol

Guardar datos automáticamente cuando se apaga inesperadamente.

Además puede guardar datos en ficheros XTL.

Guardar datos locales hasta que cierre el navegador.

¿Usas Google Drive para guardar datos de clientes?

_utmv: cookie para guardar datos de valores personalizados.

Guardar datos en SQL, Table Storage, y MongoDB.

Tecla para guardar datos de las diferentes mediciones.

para guardar datos al arrancar en modo persistente.?

Es útil también para guardar datos de relevancia.

Tiene memoria para guardar datos hasta 7 días.

Comment utiliser "enregistrer les données, enregistrer des données, sauvegarder des données" dans une phrase en Français

Nom du fichier dans lequel vous souhaitez enregistrer les données BLOB/CLOB.

L’EDR du véhicule est conçu pour enregistrer des données telles que :

Enregistrer les données de travail existantes sur l ordinateur de la ferme.

Cliquez sur enregistrer les données relatives à l’EIE.

Il est également utile pour sauvegarder des données sur votre patientèle.

Sauvegarder des données de temps en temps est une bonne habitude.

Pour enregistrer les données importées dans GeFA, cliquer sur 2

Son équipe s’engage à ne pas enregistrer les données utilisateurs.

le problème se pose quand je veux enregistrer les données du...

Sauvegarder des Données de Formes d Ondes Suivez les étapes suivantes pour sauvegarder des données dans la mémoire externe : 1.