Que Veut Dire HILO DE SEDA en Français - Traduction En Français

fil de soie
hilo de seda
fils de soie
hilos de seda
hilados de seda
del hilado de seda
hebras de seda
du fil de soie
hilo de seda
un fil de soie
un hilo de seda
le fil de soie
el hilo de seda
des fils de soie

Exemples d'utilisation de Hilo de seda en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Es como hilo de seda.
On dirait des fils de soie.
Ha quebrantado su juramento y resolución como un hilo de seda podrido.
Il a brisé son serment et sa résolution comme un fil de soie pourrie.
Si sucede hilo de seda estropeada.
S'il arrive un fil de soie entaché.
Mulder, encontré otro hilo de seda.
Mulder, j'ai trouvé un autre fil de soie.
Dame un hilo de seda y un angiocath del 14.
Donne-moi du fil de soie O et un cathéter de 14.
Puedo ver ese hilo de seda.
Je peux voir le fil de soie.
Teñidlas en sangre ya que habéis cortado con vuestras tijeras su hilo de seda.
Trempez-les dans le sang car vous avez tranché son fil de soie.
Un gusano de seda vomitó un hilo de seda y hizo un capullo.
Un ver à soie a vomi un fil de soie et a fait un cocon.
Vomito un hilo de seda algunos días después y empiezo a hacer un capullo.
Je vomis plus tard un fil de soie quelques jours et commence à faire un cocon.
He tejido este vestido con hilo de seda.
J'ai cousu cette robe avec du fil de soie.
Y con un hilo de seda le atrae, amorosamente celosa de su libertad.
Et le ramène à lui avec un fil de soie tant il est jaloux amoureux de sa liberté.
Las pulseras'The originals' estánhechas con plata de ley e hilo de seda y su….
Les bracelets"The originals"sont faits en argent et fils de soie….
La Policía Científica ha encontrado un hilo de seda azul en las uñas desgarrado de una corbata.
Sous les ongles le labo a trouvé des fils de soie bleue arrachés à une cravate.
Las perlas son cuidadosamente limpiadas yluego ensartadas en un hilo de seda nuevo.
Après avoir été soigneusement nettoyées, les perles sont enfiléesune à une sur un nouveau fil de soie.
Cada familia tiene su hilo de seda atado a un huevo este es puesto dentro de estas paredes.
Chaque famille a son fil de soie relié à un oeuf qui est planté à l'intérieur de ces murs.
Bañadlas en sangre, puesto que cortasteis su hilo de seda tenue.
Trempez-les dans le sang répandu,puisque vous avez rompu de vos ciseaux le fil de soie par lequel il vivait.
Al unir sus manos con este hilo de seda sed testigos de que como ella es mi heredera Perseo se convierte en mi heredero.
Alors que je lie leurs mains avec ce fil de soie, je vous prends à témoin: elle est mon héritière, Persée devient donc mon héritier.
En el año 1815, quería que sus pacientes usaran hilo de seda para limpiar entre sus dientes.
En 1815 il encouragea ses patients à utiliser les fils de soie pour nettoyer entre leurs dents.
Existe ya a principios del siglo XIII unaforma primitiva de torcer el hilo de seda.
Il existe déjà, au début du XIIIe siècle,une forme primitive du moulinage du fil de soie.
Un gusano de seda vomitó un hilo de seda y hizo un capullo. Me hago el tejido de seda cuando hílo este hilo..
Un ver à soie a vomi un fil de soie et a fait un cocon. Je deviens le tissu de soie quand je file ce fil..
Al igual queun pobre prisionero en su grilletes retorcidos, y con un hilo de seda que arranca de nuevo.
Comme un pauvre prisonnier dans son Gyves tordu, et avec un fil de soie qu'elle arrache à nouveau.
El hilo de seda se compone de una mezcla de estas dos proteínas: aproximadamente un 25% de sericina y 75% de fibroína.
Le fil de soie est une mélange constitué d'environ 75%de fibroïne et de 25% de séricine.
En ciertos tipos de alfombra, como los de Qom o de Na'in,se mezcla con el terciopelo de lana un hilo de seda.
Dans certains types de tapis, comme ceux de Qom ou de Na'in,on mélange au velours de laine un fil de soie.
Es la larva del gusano de seda.Vomito un hilo de seda y hago un capullo. Me hago el tejido de seda cuando hílo este hilo..
C'est la larve du ver à soie.Je vomis un fil de soie et fais un cocon. Je deviens le tissu de soie quand je file ce fil..
Patrón de ganchillo de hilo trenzado tanque sari de seda venta de Glamour4You;lo que un gran uso de hilo de seda sari!
Réservoir torsadée sari en soie laine crochet patron pour la vente de Glamour4You;ce qui une grande utilisation de fils de soie de sari!
Es una vaina.Un gusano de seda vomitó un hilo de seda y hizo un capullo. Me hago el tejido de seda cuando hílo este hilo..
C'est une cosse.Un ver à soie a vomi un fil de soie et a fait un cocon. Je deviens le tissu de soie quand je file ce fil..
El hilo de seda de su pieza de CHANEL Joyería puede aflojarse debido al peso de las perlas o a causa de ciertos agentes químicos cosméticos, perfumes,etc.
Le fil de soie qui compose les bijoux de CHANEL Joaillerie peut se détendre sous le poids des perles ou sous l'action de divers agents chimiques produits de beauté, parfums.
Sólo las chicas tejen en telar y ponen todo sucorazón y alma en cada nudo de hilo de seda, creando fila tras fila una futura alfombra.
Il n'y a que de filles qui travaillent aux métiers quimettent de leur âme dans chaque noeud du fil en soie, en créant, ligne après ligne, un futur tapis.
Verifique que el hilo de seda de su collar de perlas no esté suelto. De ser así, será necesario ensartar las perlas con un nuevo hilo de seda.
Vérifiez que le fil de soie de votre collier en perles n'est pas distendu. Si tel est le cas, un renfilage de perles sur un nouveau fil de soie est nécessaire.
Otro ejemplo son los neumáticos de porcelana fina Jingdezhen tan delgadas como alascigarra, si la luz hilo de seda, transparente como el cristal, jade blanco, la voz de ataque como el del timbre, clara y melodiosa.
Un autre exemple est les pneus minces de porcelaine de Jingdezhen minces commedes ailes de cigale, si fils de soie claire, transparente comme le verre, le jade blanc, la Voix de l'attaque, comme le carillon, claire et mélodieuse.
Résultats: 56, Temps: 0.0561

Comment utiliser "hilo de seda" dans une phrase en Espagnol

Forrado en su totalidad con hilo de seda dorado.
Forrado en su totalidad con hilo de seda marrón.
Hilos para bordar, hilo de seda para tejer y.
Alambrado y forrado con hilo de seda marrón chocolate.
Uso del hilo de seda dos veces al día.
La composición va montada sobre hilo de seda japonesa.
Hilo de Seda tres Cabos R7Hilo seda pescador mosca.
Paraná hace el mejor hilo de seda del mundo!
Protege el hilo de seda del deterioro con cera.
También puede implicar cosido con hilo de seda o catgut.

Comment utiliser "fils de soie" dans une phrase en Français

Les fils de soie sont très serrés.
Quelques fils de soie sont tirés (cf 2eme photo)
Leurs fils de soie tisseront les matériaux du futur.
Certains tissus comportent jusqu’à 100 fils de soie différents.
Composition de perles, de fils de soie et de coton, piécettes.
Spectaculaire avec ses fils de soie très esprit des années folles.
Quelques fils de soie à l’entrée complètent le dispositif.
Chaque perle est nouée individuellement avec des fils de soie noirs.
Chez CathAm, les fils de soie sont teintés avant le tissage.
Des fils de soie évoquent les feuillages, les insectes, les empreintes...

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français