Exemples d'utilisation de Impecable en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es impecable.
Este lugar está impecable.
C'est immaculé.Su plan era tan impecable como el diamante en sí mismo.
Así está impecable.
Era un agente impecable, Y sus plan B tenían plan B.
C'était un agent parfait, et ses plans B avaient des plans B.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Mi departamento está impecable.
Mon appart est immaculé.Está impecable.
Il est immaculé.Pero el cuarto del niño, atrás,estaba impecable.
Le sugiero que al servicio impecable y no tiene miedo a.
Je vous suggère de faire au service Immaculé et n'a pas peur de.Esa camiseta te la regaló la abuela y la quiero impecable.
Mamie t'a donné ce T-shirt, je le veux impec.Planchado impecable en una primera pasada: menos estrés en el pelo.
Un repassage parfait à un premier passage: moins de stress sur les cheveux.Esto está… impecable.
C'est plus…- propre.Sí, pero no hay sangre aquí,todo está blanco e impecable.
Oui, mais il n'y a pas desang ici. Tout est propre et blanc.Asegúrese de que el vehículo está impecable por dentro y por fuera.
Assurez-vous que le véhicule est immaculé l'intérieur et l'extérieur.Hasta mis amigos comunistas siempre tuvieron una actitud impecable.
Quiero que quede impecable esta mierda.¡Como si esta mierda nunca hubiera pasado!
Je veux que ça soit propre, comme si ce n'était jamais arrivé!En otras palabras:15 años de funcionamiento impecable.
En d'autres termes:15 ans de performances irréprochables.Las habitaciones presentan un aspecto impecable, habiendo sido reformadas recientemente.
Chambres disposent d'un aspect propre, après avoir été récemment rénové.Sin embargo, usted debe adornar estas sombrillas impecable.
Apartamento en venta en Playa de Aro, estado impecable, dos habitaciones dobles, gran terraza.
Appartement à vendre à Playa de Aro, parfait état, deux chambres doubles, grande terrasse.¡No escupa en el suelo!¡Me hepasado una hora para dejarlo impecable!
Ne crachez pas, j'ai passé 3/4d'heure à rendre le sol impec!Descripción Este vestido gris brillanteeDressit es un ejemplo impecable de diseño caprichoso.
Description Cette robe brillante eDressitgris est un exemple parfait de design fantaisiste.Para tu información, Shawn,te dejaré saber que mi ficha está impecable.
Pourquoi tu t'inquiètes?Pour ton information, mon casier est immaculé.Ya no estás en un hospital,con alacenas llenas de impecable lino.
Vous n'êtes plus dans un hôpital auxarmoires remplies de linge propre.Cuando tocaba, era totalmente seguro. Estaba en pleno control,con una concentración impecable.
Su linaje intelectual y académico es impecable.
Les références intellectuelles etacadémiques de cette théorie sont irréprochables.El carácter yla integridad de nuestro candidato debe ser impecable.
¿Te parece que Michael Webb es deltipo que vive en un apartamento impecable?
Webb vous parait être dugenre à vivre dans un appartement immaculé?Decoró ambos lugares, y ella tiene,por supuesto… un gusto impecable.
Elle les a décorée tous les deux Et elle a, naturellement,des goûts impeccables.Rolex selecciona los materiales con granrigurosidad para garantizar sus prestaciones y su impecable estética.
Rolex sélectionne rigoureusement ses matériaux pourgarantir des performances et une esthétique impeccables.
