Exemples d'utilisation de Improvisa en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Improvisa,¡rápido!
Improvisez. Vite!Doctor, improvisa.
Docteur, improvisez!Improvisa unos bolsillos.
¿Qué hace?¿Improvisa?
Il fait quoi, de l'impro?Improvisa, que sea fresco.
Pero él no improvisa.
Improvisa y sigue moviéndote.
Vampe et swingue à volonté.Eres listo, detective. Improvisa.
Vous êtes malin, improvisez.Improvisa con la furia dentro de ti.
Improvise avec ta colère.El solo,¿lo improvisa mientras toca?
Le solo, vous l'improvisez?Si olvidas el guión, improvisa.
Si tu oublies ton texte, improvise.Improvisa sonidos y frases únicas.
Improvisez des sons et phrases uniques.En verdad soymás del tipo que improvisa.
Je suis plutôt un mec qui improvise.
Michelle, improvisa una distracción.
Michelle, tu improviseras une diversion.Tenemos que sacarle partido. Improvisa. Adáptate.
On doit faire au mieux, improviser, s'adapter.Shaw, mira, improvisa una cámara de explosión.
Shaw, ici, improvise une chambre à explosion.Cambia cuerpos con poderes y luego improvisa.
Substitution de corps avec pouvoirs" et puis improvise.¡Cariño, uno no improvisa el día más feliz de su vida!
On n'improvise pas le jour le plus heureux de notre vie!Pero es lo que pasa cuando el músico de la pistola improvisa.
Voilà ce qui arrive quand le musicien… qui joue du revolver improvise.¿Cree que lo planea todo o improvisa sobre la marcha?
Edward improvisa, desgarra un pedazo de cartón negro y se lo entrega a Albert.
Edward improvise, il déchire un morceau de carton noir et le tend à Albert.Es muy gracioso. He oído que improvisa en todas sus escenas.
Pero conoce la casa,y conoce su reputación así que, improvisa.
Mais De inmediato, el candidato improvisa un sketch frente a Jacques Martin.
Immédiatement, le candidat improvise le sketch face à Jacques Martin.El dispositivo en sí, me encontré con un tailandés: limpia,pero un poco agotado y improvisa.
Le dispositif lui-même, j'ai trouvé une Thai: propres,mais un peu délabré et improvise.También Milonga improvisa el baile resuelve del paso-repertorio de Tango Argentino.
Aussi Milonga improvise la danse chiffre de l'étape-répertoire de Argentino de Tango.Esta vez BenedictoXVI no lee sino improvisa, siguiendo un guión cuidadosamente pensado.
Cette fois,Benoît XVI ne lit pas, il improvise sur une trame soigneusement pensée.El slam improvisa porque se hace a capella y no está contenido en un solo ritmo, mientras que el rap se debe mantener en un ritmo de cuatro tiempos.
Le slam improvise parce qu'il est a capella et n'est pas contenu par un rythme, tandis que le rap doit se maintenir dans un système à quatre temps.Y, más importante, una persona sabia improvisa y hace excepciones al servicio de los objetivos correctos.
Et encore plus important,une personne sage improvise et infléchit les règles au service des fins justes.La revolución tiene uninmenso poder de improvisación pero no improvisa jamás nada de bueno para los fatalistas, los espectadores y los imbéciles.
La révolution a unegrande force improvisatrice; elle n'improvise jamais rien de bon pour les fatalistes, les imbéciles et les fainéants.
Synonyms are shown for the word 
