Que Veut Dire INCORPORATED en Français - Traduction En Français

• incorporated
• inc
• société
• la société

Exemples d'utilisation de Incorporated en Espagnol et leurs traductions en Français

Cyprox Incorporated.
Cyprox Inc.

Y un millar de Flintport Incorporated.
Et 1000 de Flintport, Inc.

Apple Incorporated, otra vez en primera plana.
Apple Inc. fait la une encore une fois.

Puse todo ese trabajo en Kellog Incorporated.
J'ai mis tout ce dur labeur dans la société Kellog.

Red Woody Incorporated ya está abierto para los negocios.
Red Woody Inc. est maintenant ouvert.

¿Usted está familiarizado con"Murder, Incorporated"?
Vous connaissez"La Société Commerciale du Meurtre"?

Equity, Incorporated, Federation for Women and Family Planning, Fundación para Estudio e Investigación.
And Gender Equity, Inc., la Federation for Women and Family Planning, la Fundación para Estudio.

No, tengo un programa de televisión… patrocinado por"Barry Nichols Incorporated.
J'ai un programme de télévision financé par la Société Barry Nichols.

En Exploration Incorporated, trabajamos duro para establecer una colonia en Marte en el plazo de diez años.
Chez Exploration Inc, nous travaillons dur à établir une colonie humaine sur Mars d'ici dix ans.

Actualmente es conocida como Black Bat en el equipo de Batman Incorporated.
Elle opère maintenant en tant que Black Bat, et représente Batman Inc. à Hong Kong.

Esas exposiciones procedían de a miembros de la judicatura, b Secretarios de tribunales, c la Incorporated Law Society de Irlanda, d el Colegio de Abogados de Irlanda y e diversos abogados.
Ces observations émanaient: a de membres de la magistrature, b de greffiers, qui sont les administrateurs des tribunaux, c de l'Incorporated Law Society d'Irlande, d du Bar Council(barreau) d'Irlande, et e d'avocats.

Este pasivo ha sido calculado mediante una evaluación actuarial llevada a cabo por William M. Mercer, Incorporated.
Cet engagement a été déterminé par une évaluation actuarielle faite par William M. Mercer, Inc.

Crown Holdings Incorporated, anteriormente Crown Cork& Seal Company, es una empresa americana que fabrica latas de metal para alimentos y bebidas, envases de aerosoles metálicos, cierres metálicos y embalaje especializado.
Crown Holdings Inc anciennement Crown Cork& Seal Company est une entreprise américaine de fabrication de canette, de boite de conserve, d'emballage d'aérosol, couvercles métalliques et de divers emballages métalliques spéciaux.

Se ha sabido que para aplicar la política coercitiva de la resistencia Burt Gordon ha creado una organización parecida a la banda mafiosa Murder, Incorporated.
Nous avons appris que pour assurer le service d'ordre du monde du crime, cet homme, Burt Gordon, a monté une organisation semblable à l'ancienne Murder, Inc.

El UNFPA ha contratado los servicios de William M. Mercer, Incorporated para determinar mediante evaluación actuarial su pasivo respecto de los costos de seguro médico tras la separación del servicio al 31 de diciembre de 2003.
Le FNUAP s'est adjoint les services de William M. Mercer Incorporated pour déterminer, par une évaluation actuarielle, les montants à prévoir au titre des coûts d'assurance maladie après la cessation de service au 31 décembre 2003.

Dos de esos contratos obtenidos sin que se hayan presentado pruebas del título de propiedad son operados por Atlantic Resources Limited, y dos por Forest Venture Incorporated.
Deux de ces contrats obtenus sans présentation de titres de propriété sont au nom d'Atlantic Resources Ltd., et deux autres, à celui de Forest Venture Inc.

El 30 de julio de 1981, la sociedad turca Kozanoglu-Cavusoglu Construction Company Incorporated("KCC") concertó con la Iraqi Tobacco State Enterprise("ITSE") de Bagdad, Iraq, un contrato para la construcción y conservación de una fábrica de cigarrillos de 55.000 m2.
Le 30 juillet 1981, la société turque KozanogluCavusoglu Construction Company Incorporated(), a conclu un contrat avec l'Entreprise iraquienne des tabacs à Bagdad() pour la construction et la maintenance d'une fabrique de cigarettes de 55 000 m2.

En su 651ª sesión, celebrada el 18 de mayo, el Comité decidió recomendar al Consejo Económico y Social que otorgara carácter consultivo especial a Action Health Incorporated.
À sa 651e séance, le 18 mai, le Comité a décidé de recommander au Conseil économique et social d'admettre Action Health, Inc. au statut consultatif spécial.

El 3 de marzo de 1998, el Grupo emitió una nueva orden de procedimiento en la que se invitaba a los reclamantes Enka, Overseas Bechtel, Incorporated, and Civil Engineering and Production of Building Materials, d.d.
Le 3 mars 1998, le Comité a pris une nouvelle ordonnance de procédure invitant les requérants Enka, Overseas Bechtel, Incorporated, et Civil Engineering and Production of Building Materials, d.d.

Después de un anuncio hecho por Mazda Motor Corp(Japón) para volver a llamar a un total de 287.987 Demio(Mazda 2) y Verisa el jueves, dijo el se hizo pasar por el Gran Motores Incorporated.
Suite à une annonce faite par Mazda Motor Corp(Japon) de rappeler un total de 287.987 Demio(Mazda 2) et le jeudi Verisa, dit le mouvement a été faite par le Grand Motors Incorporated.

Incorporated en los EE.UU., como una federación mundial de organismos de dardos, la WDF fomenta la promoción del deporte de dardos con y entre los cuerpos, en un esfuerzo por lograr el reconocimiento internacional de Dardos como un gran deporte.
Incorporated aux Etats-Unis, comme une fédération mondiale d'organismes jeux de fléchettes, la WDF encourage la promotion du sport de fléchettes au sein et entre ces organes, dans un effort pour obtenir la reconnaissance internationale pour les fléchettes comme un grand sport.

Caso 525: LMA 8 1; 16 1- Hong Kong: High Court of Hong Kong Special Administrative Region, Court of First Instance, Daily Win Engineering Limited v. The Incorporated Owners of Greenwood Terrace 7 de junio de 2001.
Décision 525: LTA 8 1; 16 1- Hong Kong: Haute Cour de la Région administrative spéciale de Hong Kong, Chambre de première instance, Daily Win Engineering Limited c. The Incorporated Owners of Greenwood Terrace(7 juin 2001) Introduction.

PALO ALTO, California, 27 de abril de 2015/PRNewswire/--Eiger BioPharmaceuticals, Incorporated anunció hoy la presentación de resultados provisorios de los datos de fase 2 del lonafarnib en pacientes infectados con el virus de la hepatitis D(VHD) crónica.
PALO ALTO, Californie, le 28avril2015 /PRNewswire/--Eiger BioPharmaceuticals, Incorporated a annoncé aujourd'hui la présentation des résultats provisoires de la phase 2 des données du lonafarnib chez les patients atteints de l'infection chronique de l'hépatite delta virale VHD.

En un inicio, EJ&J Investment Corporation era el titular de uno de esos contratos, pero, según documentos obtenidos por el Grupo, EJ&J transfirió este permiso a Forest Venture Incorporated en enero de 2012 véase el anexo 25.
À l'origine, la EJ&J Investment Company était titulaire d'un de ces contrats, mais, d'après les documents que le Groupe d'experts s'est procurés, cette société a cédé le permis à Forest Venture Inc., en janvier 2012 voir annexe 25.

Del 24 al 27 de septiembre de 2008, se celebró en Bakú la cuarta Cumbre Mundial de Empleo Juvenil, que fue organizada por el Ministerio de la Juventud y el Deporte, el Fondo Gaidar Aliev y la organización internacional Yes Incorporated.
Les 24 et 27 septembre 2008, le quatrième Sommet mondial pour l'emploi des jeunes a eu lieu à Bakou. Il était organisé par le Ministère de la jeunesse et des sports, la Fondation Geïdar Aliev et l'organisation internationale Yes Incorporated.

Por ejemplo, la Agencia Internacional de los Estados Unidos para el Desarrollo( USAID) financió un programa corporativo de 4 años de duración de apoyo a la salud maternoinfantil en Ucrania, cuya ejecución estará a cargo de la organización John Snow Incorporated, en colaboración con Educational Advancement Academy de los Estados Unidos.
Par exemple, l'USAID a soutenu un programme quadriennal de protection de la santé de la mère et de l'enfant en Ukraine exécuté par la société John Snow en collaboration avec l'Academy for educational development.

Tras evaluar la capacidad financiera del solicitante, la Comisión constató que Tonga Offshore Mining Limited fue constituida en el Reino de Tonga el 7 de mayo de 2008 y era una subsidiaria constituida en Tonga de Nautilus Minerals Incorporated.
En évaluant la capacité financière du demandeur, la Commission a noté que Tonga Offshore Mining Limited avait été constituée au Royaume des Tonga le 7 mai 2008 et qu'elle était une filiale de droit tongan de Nautilus Minerals Incorporated.

Decisión de la Comisión, de 14 de diciembre de 1999. relativa a un procedimiento iniciado en aplicación de la letra b del apartado 1 del artículo 15 del Reglamento n° 17 del Consejo(asunto IV/34.237/F3: Anheuser-Busch Incorporated/Scottish& Newcastle) DO L 49 de 22.2.2000 Punto 1.2.105.
Décision 2000/146/CE de la Commission du 14 décembre 1999 relative à une procédure d'application de l'article 15, paragraphe 1, point b, du règlement n° 17 du Conseil(affaire IV/34.237/F3- Anheuser-Busch In corporated/Scottish& Newcastle) JO L 49 du 22.2.2000 Point 1.2.105.

Estos planes son los siguientes: Aetna Open Choice; Blue Cross BlueChoice; las organizaciones para el mantenimiento de la salud Health Insurance Plan of Greater New York(HIP) y Kaiser Foundation Health Plan of the Northeast(Kaiser); y Group Health Incorporated Dental Plan GHI.
Il s'agit des plans suivants: Aetna Open Choice; Blue Cross BlueChoice; Health Insurance Plan of Greater New York/Health Maintenance Organization(HIP); Kaiser Foundation Health Plan of the Northeast/Health Maintenance Organization(Kaiser); et Group Health Incorporated Dental Plan GHI.

Otras compañías utilizaron procedimientos de fabricación ligeramente diferentes, lo que dio lugar a mezclas de canfeno clorado con diversos grados de cloración total y distribuciones de congéneres específicos que no son los mismos que en el producto de Hercules Incorporated.
D'autres compagnies utilisaient des procédés de fabrication légèrement différents qui aboutissaient à des mélanges de camphènes chlorés présentant des degrés de chloration totale et des proportions de congénères particuliers qui ne sont pas les mêmes que dans le produit de la Hercules Incorporated.

Comment utiliser "incorporated" dans une phrase en Espagnol

One incorporated globalization for every account.

Composite doors have incorporated glass sections.

Arrows indicate VSMCs with incorporated platelets.

They have incorporated the program completely.

This dish incorporated both ingredients nicely.

They also incorporated dark colored hats.

EIN for newly incorporated foreign=owned corporations?

Private banks are not incorporated banks.

Available with incorporated and cool features.

Incorporated ASM and Golden Gate functionality.

Comment utiliser "la société, société" dans une phrase en Français

La Société Française de Tabacologie, la Société Française de Chirurgie

La société Rubis annonce l’acquisition de la société Galana.

Notre société travaille également dans l'agroalimentaire.

Mort-vivant dans cette société les étouffants.

Nous sommes société médical sûr kénitra.

La société est essentiellement hypocrite; la société est essentiellement immorale.

Cette société est pourtant extrêmement fragile.

C'est quand même une société malade.

société qui subit une perte patrimoniale.

Société pourra également annuaire escorts clients.