Que Veut Dire INHUMANO en Français - Traduction En Français

• inhumain
• cruel
• inhumains
• inhumaine
• inhumaines

Exemples d'utilisation de Inhumano en Espagnol et leurs traductions en Français

Es inhumano.
C'est cruel.

¿Tienes que ser tan inhumano?
Pourquoi es-tu si cruel?

Eso fue inhumano. Ese sonido.
C'est pas humain, ce bruit.

Pero yo no soy inhumano.
Mais je ne suis pas sans-cœur.

Trato inhumano o degradante.
Traitement dégradant ou inhumain.

No pienses que soy inhumano.
Ne me croyez pas insensible.

¡Es inhumano torturar a tu padre!
C'est un traitement inhumain. Vous avez torturé votre père!

Eso es inhumano.
C'est odieux.

¡Cómo te atreves a llamarme inhumano!
Comment oses-tu me traiter d'inhumain?

Eso es inhumano.
C'est barbare.

El trauma que soportaste fue… inhumano.
Le trauma que tu as subi était… impie.

Ella o eso es inhumano, capitán.
Mais elle n'est pas humaine, capitaine.

Lo que entiendo… es totalmente inhumano.
Ce qui… est totalement déshumanisant.

¿Alguna vez Dios ha sido inhumano, egoísta o derrochador?
Est-il cruel, égoïste ou gaspilleur?

Yo te perdono, aunque seas inhumano.
Je te pardonne, si dénaturé que tu sois.

Trato o pena inhumano o degradante.
À des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.

Seré cruel,… mas no inhumano.
Cruel, oui- mais non dénaturé.

Trato indebido e inhumano durante la prisión.
Mauvais traitements et traitements inhumains en prison.

Quizá esté liada con un Inhumano.
Peut-être qu'elle emmêlé avec l'un des Inhumains.

¡Cruel e inhumano!
Acte cruel et dénaturé!

Muchas personas ven esto como la invasión de lo inhumano.
Beaucoup de personne voit cela comme une invasion des nonhumains.

Porque es inhumano o.
Parce que c'est cruel ou.

En mi época, nunca había visto nada tan inhumano como esto.
Je n'avais jamais vu une chose aussi abominable.

El recuerdo de ese acto inhumano todavía perdura en Israel.
La mémoire de cet acte barbare reste très présente en Israël.

Diseñado por los Kree para comandar el ejército Inhumano por ellos.
Fabriqué par les Kree pour commander l'armée d'Inhumains à leur place.

Preferiría reconocer Io inhumano en Io humano.
Je préfère voir l'inhumain dans l'humain.

No te he llamado inhumano.
Je ne t'ai pas traité d'inhumain.

Pero podía sentirlo… algo inhumano ahí fuera… observándome.
Mais je pouvais la sentir, une chose pas humaine,… Ià- dehors, qui me regardait.

La tortura o un trato o pena inhumano o degradante;
Des actes de torture ou une peine ou un traitement cruel, inhumain ou dégradant; ou.

A menudo es inmundo, inhumano y malvado.
C'est souvent un boulot immonde, déshumanisant et méchant.

Comment utiliser "inhumano" dans une phrase en Espagnol

Las presencias son algo inhumano y real.

Incluso consideran inhumano atrapar tigres sin matarlos.

"Me parecía inhumano la vida que llevaba.

''Estudio del cuerpo inhumano II'' Obra original.

Todo más bien inhumano e insuficiente, ¿verdad?

El inhumano proceso llega aún más lejos.

―¿Pero qué clase de engendro inhumano eres?

Todos estamos heridos por este inhumano acto".

Este trato inhumano desespera al joven Ernesto.

Quizás hablar así pueda parecer inhumano pero.

Comment utiliser "inhumain, inhumains, cruel" dans une phrase en Français

C’est inhumain tant pour les magistrats, les...

Pétitions pour l'interdiction des systèmes anti-SDF inhumains !

Nan mais c'est trop cruel là.

il faut être inhumain pour faire ça.

Harry était moins cruel que lui.

Carlos subira ce traitement inhumain jusqu'en 2018.

Ils furent particulièrement inhumains avec les Chinois.

du fait des traitements inhumains subis, 2583 fr.

Vous etes vraiment inhumains et sans coeurs .

Bref, Monsieur Inhumain aime pas du tout.