Exemples d'utilisation de Irritables en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Los dos estamos irritables.
Somos irritables,¿no lo somos?
Los niños son irritables hoy.
Irritables y se convirtió en una persona difícil de obtener con.
Todos estamos un poco cansados e irritables.
On est tous fatigués et grincheux.Nos volvemos irritables, paranoicos.
Alors nous devenons irritables et paranoïaques.Parecen estar nerviosos, débiles e irritables.
Ils sont tendus, faibles et irritables.¿Están nerviosos, irritables, deprimidos, cansados de la vida?
Êtes-vous à cran, irritable, déprimé, fatigué de la vie?Cuando están enfermos, muestran inquietos e irritables.
Lorsqu'elles sont malades, elles se montrent agitées et irritables.Están más irritables y tristes, carecen de energía y pierden peso.
Elles sont plus irritables et tristes, manquent d'énergie et perdent du poids.Esta atmósfera incómoda nos vuelve irritables y lleva a peleas.
Cette atmosphère nous rend irritables, à bout de nerfs.A pesar del calor sofocante, no baje las ventanas porquelos monos parecen confundidos e irritables.
Malgré la chaleur, ne baissez pas vos vitres, car ilsont l'air perturbés et très irritables.He tenido un aluvión de intercambios irritables con Russell Jackson.
J'ai eu une débauche d'échanges irritables avec Russell Jackson.Se convierten seres irritables y misteriosos, y, sin embargo, nunca lo he visto en el cine o en la televisión.
Elles deviennent ronchonnes et bizarres? On ne voit jamais ça dans les films ou à la télé.¿Te gustaría no tener a quién hacerle tus irritables comentarios por un mes?
Este año estaba preparado guardar los calambres del cierre completo mí,pero había algunos momentos realmente irritables.
Cette année j'étais en état de garder les crampes de la fermeture complète moi,mais était un peu en effet les moments irritables.Los demás están bastante irritables, porque no están acostumbrados.
Les autres personnes sont très irritables parce qu'ils ne sont pas habitués à ça.Cuando se rasca las pápulas, que pueden abrir(excoriaciones)y volverse irritables e infectadas.
Lorsque les papules sont rayés, ils peuvent ouvrir(excoriations)et deviennent croustillantes et infectés.Caballos irritables y el arte de esperar de la velocidad"cuáles son usted que espera?"Nelson dicha, mirándome impacientemente.¿"bien?
Chevaux irritables et l'art de l'attente de vitesse"ce qui sont vous attendant?" ledit Nelson, me regardant impatiemment."bon?Sin duda muchos de ustedes se sienten irritables sin ningún motivo especial.
Beaucoup d'entre vous se sentent, sans aucun doute, plus irritables sans raison particulière.Pápulas: pequeño, protuberancias que pueden abrirse cuando se rascó,volviéndose irritables e infectadas.
Les papules: petit, soulevé des bosses qui peuvent ouvrir quand on les gratte,devient croustillant et infectés.Y estos rinocerontes son famosos por ser irritables y por atacar de forma imprevista.
Los niños mal alimentados son con frecuencia débiles, pálidos, deficientes en su desarrollo, y resultan nerviosos,excitables e irritables.
Les enfants qui mangent d'une façon irrationnelle sont souvent faibles, pâles et chétifs, et ils sont aussi nerveux,impressionnables et irritables.Una noche dando vueltas en la cama nos puededejar hechos polvo, irritables y buscando un chute de cafeína para arrancar el día.
Alors qu'une nuit où l'on se tourne etretourne dans le lit nous laisse crevés, irritables et dans le besoin d'un peu de caféine pour commencer la journée.Cuando los inválidos no tienen nada en que invertir su tiempo y atención,concentran sus pensamientos en sí mismos y se vuelven morbosos e irritables.
Lorsque les malades n'ont rien pour occuper leur temps et leur attention,ils concentrent leurs pensées sur eux-mêmes, et deviennent pessimistes et irritables.Él reduce la inflamación en sus aerovías,haciendo las aerovías menos irritables y menos probables reaccionar a sus disparadores del asma.
Ils réduisent l'inflammation dans vos voies aériennes,rendant les voies aériennes moins irritables et moins susceptibles de réagir à vos déclencheurs d'asthme.¿Cambios cognoscitivos? los infantes y los niños jóvenes pueden aparecer fretful, o excesivamente lethargic y difícil al rouse; los adultos pueden aparecer confusos,soñolientos o irritables.
Changements cognitifs? les enfants en bas âge et les enfants en bas âge peuvent sembler agités, ou excessivement léthargique et difficile à susciter; les adultes peuvent sembler confus,assoupis ou irritables.La oración ha transformado a muchos inválidos irritables y quejumbrosos en modelos de paciencia, y ha hecho de ellos una inspiración para todos los demás enfermos humanos.
La prière atransformé bien des invalides irritables et mécontents en des parangons de patience et en a fait des inspirateurs pour tous les autres humains souffrants.Acidez estomacal, síndrome del chorrito, síndrome de las piernas inquietas hemorroides,intestinos irritables, memoria, colesterol, presión arterial.
Reflux d'acide, prostatique, jambe nerveuse… hémorroïde,intestin irritable, mémoire, cholestérol, haute pression.Pues las mujeres nosotros saben queuna carencia del sueño nos deja irritables;¿al menos la mayoría de nosotros son inconscientes del daño que puede hacer a nuestra piel?
Car les femmes nous savent qu'unmanque de sommeil nous laisse irritables; de quelque manière que la plupart d'entre nous est ignorante des dommages qu'il peut faire à notre peau?
