Exemples d'utilisation de Jack nicholson en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quizás Jack Nicholson.
Jack Nicholson*, peut-être.Jack Nicholson y Peter Frampton.
Está haciendo como Jack Nicholson.
C'est,… il fait Jack Nicholson.Y Jack Nicholson dice.
Et Jack Nicholson dit simplement.Entevista con Jack Nicholson.
Le rôle aalors été confié à Jack Nicholson.Jack Nicholson, actor estadounidense.
Jack Nicholson, acteur américain.Oye,¿qué ha pasado con Jack Nicholson- y el otro perro?
Hey, qu'est-il arivé à Jack Nicholson et cet autre chien?Como Jack Nicholson en El resplandor, cuando rebota la pelota contra la pared?
Jack Nicholson dans Shining, quand il fait rebondir le ballon contre le mur?Incluso Tamsin fue el mal de Jack Nicholson.
Même Como Jack Nicholson en"Chinatown.
Comme Jack Nicholson*, dans Chinatown.King escribió parte del libro mientras se hospedada en la Habitación 217,que luego se transformó en una película con Jack Nicholson.
La chambre 217 est là oû King a écrit la partie du livremise en images dans le film avec Jack Nicholson.Él y Jack Nicholson se pelearon.
Il s'est embrouillé avec Jack Nicholson.Si digo"Sí, filmaré la película", creen que en los próximosaños sólo estarán ellos y Jack Nicholson en las pistas de esquí de Aspen.
Si je dis:"Oui, je le fais", ils pensent qu'enun an, ce sera eux et Jack Nicholson sur les pistes d'Aspen.Como la que protagonizaría Jack Nicholson en la película The WolfEl Lobo, 1994.
Depuis qui mettait en vedette Jack Nicholson dans le film The WolfThe Wolf, 1994.Jack Nicholson, Robert De Niro, Dustin Hoffman y Al Pacino son los principales actores de esa época.
Jack Nicholson, Dustin Hoffman, Al Pacino et Robert De Niro représentent les acteurs majeurs de cette époque.El loco se conviertio en Jack Nicholson con el auto de un tipo.
Ce taré s'est transformé en Jack Nicholson sur la caisse d'un pauvre type.En nombre del Grupo del PPE-DE.- Señora Presidenta, Caroline Jackson mencionó unacita que creo era de Jack Nicholson.
Au nom du groupe PPE-DE.- Madame la Présidente, Caroline Jackson a repris une expressionqui, si je ne m'abuse, est de Jack Nicholson.Mejor actor- Drama: Jack Nicholson por Alguien voló sobre el nido del cuco.
Jack Nicholson Jack Nicholson après avoir été nommé aux Oscars du cinéma pour Vol au-dessus d'un nid de coucou en 1976.La primera es no tomarse muy en serio a uno mismo. Y la segunda es: Siempre usar dospantys en escenas de cama con Jack Nicholson.
D'abord, il ne faut pas se prendre au sérieux, et ensuite, il faut mettre 2 culottes quandon tourne au lit avec Jack Nicholson.Alan Parker ofreció el papel de HarryAngel a Al Pacino, Jack Nicholson y al mismo Robert De Niro antes de Mickey Rourke.
Alan Parker offre le rôle d'HarryAngel à Al Pacino, Jack Nicholson et Robert De Niro, avant que Mickey Rourke ne soit choisi.Digamos que Jack Nicholson decidió que quería saber lo que la gente realmente pensaba de él. Ya sea que su vida había ascendido realmente a nada.
Supposons que Jack Nicholson aie voulu savoir ce que les gens pensaient réellement de lui, si sa vie avait mené à quelque chose.Las futuras estrellas de la realización practicaban la puesta en escena,y actores como Jack Nicholson, Robert De Niro, Sylvester Stallone o Bruce Dern consiguieron en ella sus primeros papeles.
Les futurs stars de la réalisation s'exercent à la mise en scène,et des acteurs comme Bruce Dern, Jack Nicholson, Robert De Niro ou Sylvester Stallone y obtiennent leurs premiers rôles.También dobló a Jack Nicholson en Chinatown, del director Roman Polanski, Álguien voló sobre el nido del cuco y El honor de los Prizzi.
Au cours de cette période, Jack Nicholson tient également le rôle principal dans trois œuvres majeures: Chinatown de Roman Polanski et Vol au-dessus d'un nid de coucou de Miloš Forman.Y es muy apropiado, porque los último seis años de mi vida se han aparecido un poco a"El Resplandor", que es una película que sihubieras visto sabrías que Jack Nicholson se pasa toda la película.
Et c'est vraiment approprié aussi, parce que les 6 dernières années de ma vie ont ressemblé à"The Shining" qui est un film, et si tu l'avais vu,tu saurais que Jack Nicholson passe tout le film.O'Neill fue interpretado por Jack Nicholson en la película de 1981 Rojos, de Warren Beatty, sobre la vida de John Reed, en donde representa el anticomunismo y la sobriedad.
O'Neill a d'ailleurs été incarné par Jack Nicholson dans le film de 1981, Reds, sur la vie de John Reed, où il sert de voix à l'anti-communisme et à la"sobriété" dans le film.Sus famosos retratos en blanco y negro incluyen a celebridades como Kofi Annan, Cindy Crawford, Tenzin Gyatso(el Dalái Lama),Madonna, Jack Nicholson y Elizabeth Taylor.
Parmi les célébrités qu'il photographie en noir et blanc, on peut citer: Kofi Annan, Cindy Crawford, Tenzin Gyatso(le dalaï-lama), Madonna,Olivia Newton-John, Jack Nicholson, Elizabeth Taylor, Mylène Farmer et Michael Jackson.Sus retratos de famosos de la talla de David Bowie, JayZ, Mick Jagger,Michael Jackson, Jack Nicholson, Steve Jobs y Andy Warhol muestran un particular interés por indagar en la persona que se esconde detrás de la fachada icónica.
Quant à ses portraits de célébrités comme David Bowie, Jay-Z, Mick Jagger,Michael Jackson, Jack Nicholson, Steve Jobs et Andy Warhol, ils révèlent son intérêt particulier pour la personne cachée derrière une apparence mythique.Esta compañía, cuyo taller está detrás de la tienda, ha estado haciendo zapatos de suela de yute durante casi un siglo y su arte manual así como la atmósfera dentro de la tienda y el encanto de sus vendedores catalanes, la han hecho tan conocida quepueden contar con clientes como Jack Nicholson, Michael Douglas y el difunto Papa Juan Pablo II.
Cette compagnie, dont l'atelier de fabrication se trouve derrière la boutique, a fait des espadrilles pendant près d'un siècle et s'est fait connaître pour son côté artisanal et pour l'ambiance qui règne à l'intérieur du magasin, dû au personnel tellement catalan.Ils ont eu pour clients Jack Nicholson, Michael Douglas et feu Pape Jean Paul II.Y realmente haciendocomentarios, ya saben, basados en la percepción que tenemos de los famosos. En qué puede andar Jack Nicholson en su vida de celebridad. y el suceso en el que conducía un poco agresivamente, y atacó con un palo de golf a un conductor.
Et montrant vraiment,d'après la perception que nous avons des célébrités, ce que Jack Nicholson pourrait faire dans sa vie de célébrité, et le fait qu'il a essayé, il a eu un comportement violent au volant, et a battu un conducteur avec un club de golf l'autre jour.Se incluyen retratos de famosos como Mick Jagger,Alfred Hitchcock, Jack Nicholson, Yves Saint Laurent, Pelé y Debbie Harry junto a imágenes del entorno de Warhol, de su lujosa vida y sus paisajes, así como bodegones de muñecas Cabbage Patch o sus emblemáticas latas de sopa.
Des portraits de célébrités comme Mick Jagger,Alfred Hitchcock, Jack Nicholson, Yves Saint Laurent, Pelé, Debbie Harry côtoient des photos de son entourage et de sa vie mondaine, des paysages et des natures mortes- des poupées Cabbage Patch aux boîtes de soupe emblématiques.
