Exemples d'utilisation de Jason y yo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Jason y yo.
Sobre Jason y yo.
Pour Jason et moi.Jason y yo éramos amigos.
Jason et moi, on est amis.Somos Jason y yo.
C'est Jason et moi.Jason y yo nos conocemos.
Jason et moi nous nous connaissons.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
jason stackhouse
dijo jasonmató a jasoncrees que jasonllamado jasonllamar a jasonjason quiere
jason está muerto
ver a jasonhablar con jason
Plus
Utilisation avec des noms
Gemma fue la primera mujer de Jason y yo seré la segunda.
Gemma était la première femme de Jason et je serai la seconde.Jason y yo estábamos enamorados.
Jason et moi étions amoureux.Mamá todos se van a querer porque Jason y yo nos queremos.
Maman, tout le monde va s'entendre, car Jason et moi, on s'aime.Jason y yo servimos juntos.
Jason et moi avons servis ensemble.Ese día en la sala de juegos cuando Jason y yo nos reunimos con él.
Ce jour-là, à la salle de jeux, quand Jason et moi l'avons rencontré.Jason y yo eramos competidores.
Jason et moi étions en compétition.Se mantendría alejado de mi familia. Olvidaría que Jason y yo existíamos.
Il ne devait plus s'approcher de notre famille, oublier notre existence, à Jason et moi.Jason y yo hemos peinado todo el código del virus.
Jason et moi sommes passés à travers le virus du code.Lo siento si el hecho de que Jason y yo no estemos todavía divorciados esté retrasando las cosas.
Je suis désolé si le fait que Jason et moi ne sommes pas encore divorcé vous fasse attendre.Jason y yo estamos haciendo una historia sobre Medio Oriente.
Moi et Jason, on écrit une histoire sur le Moyen-Orient.Antes de que empieces a gritar, deja quete explique que intento entender dónde estamos Jason y yo y, para hacer eso se necesitan muchas llamadas.
Avant que tu ne t'emportes, je vais t'expliquer quej'essaie de voir où on en est, Jason et moi, Jason y yo estamos en el medio de una pelea, así que váyanse al demonio.
Jason et moi sommes au milieu d'une dispute, dégagez.Sabe qué es lo más duro de todo… que todo ha seguido su curso,Tengo la impresión de que Jason y yo acabábamos de completar la lista de boda justo ayer.
Vous savez ce qu'il y a de plus difficile dans tout ça, c'est que la vie a continué maisj'ai l'impression que Jason et moi avons fini notre liste de mariage hier.Sí, Jason y yo combinamos nuestras aficiones en este proyecto.
Oui, Jason et moi avons combiné nos deux passions dans ce projet.Al llegar vimos una fila muy pero muy larga que trataba de entrar en el edificioy Jason y yo pensamos"Hey, debe venir alguien famoso, averigüemos quién es.
Quand on est arrivés, on a vu une très grande file d'attente quivoulait rentrer dans le bâtiment Jason et moi on s'est dit"Ouah, il doit y avoir quelqu'un de connu qui vient!""Il faut qu'on aille voir qui c'est.Gracias a Dios. Jason y yo estábamos convencidos de que Warlow había.
Dieu merci, Jason et moi étions persuadés que Warlow avait.Jason y yo pusimos a Emily en la cama esperando que se durmiera.
Jason et moi avons mis Emily au lit, espérant qu'elle dormirait.Notaste que Jason y yo nos enamoramos y quieres separarnos.
Tu sais pour moi et Jason Jason y yo estamos aquí. Insertaremos un catéter para recolectar orina.
On est là, Jason et moi, on va insérer un cathéter pour recueillir votre urine.Quiero decir, jason y yo no sólo estuvieron interesados¿el uno en el otro, verdad?
Je veux dire, Jason et moi on ne s'intéressait même pas l'un l'autre, pas vrai?Jason y yo teníamos el plan de ir a esa granja, al norte, y criar al bebé.
Jason et moi, on comptait partir élever notre bébé dans une ferme au nord.No te inquietes, Jason y yo no nos arriesgamos con esto De dar un aire de cursis, ya que rompimos ayer por la noche.
Ne vous inquiétez pas, Jason et moi, on ne risque pas d'avoir l'air de tourtereaux, on a rompu hier soir.Jason y yo pasamos pocos años con ella pero no habría sido posible sin ti.
Jason et moi n'avons eu que quelques années avec elle mais nous n'aurions pas eu ça sans toi.Jason y yo nos dimos cuenta que necesitamos un experto en la física subatómica y gravitacional.
Jason et moi avons besoin d'un expert en physique subatomique Jason y yo seguramente nos iremos a vivir al sótano de mamá después de casarnos, quiere ponerle habitaciones.
Jason et moi on va probablement déménager dans le garage de maman après que nous nous soyons mariés, 
