Exemples d'utilisation de Jerome en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Gracias, Jerome.
Jerome, te necesito.
Jérome, j'ai besoin de vous.Yo dije"Jerome Clifford.
J'ai dit"Jerôme Clifford.Dame un maldito respiro, Jerome.
Laisse-moi respirer, Jérome.Y, Jerome, lo lamento mucho.
Et, Jérôme, je suis vraiment désolée.
On traduit aussi
Ese lunático Jerome lo tomó.
Ce lunatique de Jerome l'a emmené.Jerome debía saldar su deuda en seis pagos.
Jerôme devait payer en six fois.¿Quieres decir despertar a Jerome?
Tu veux dire le réveil de Jérome?El hermano Jerome lo verá ahora.
Frère Jérome va vous recevoir maintenant.No es así como funciona, Jerome.
Ce n'est pas comme ça que ça marche, Jérome.Jerome, esto no es lo que hablamos.
Jérome, ce n'est pas ce dont on avait parlé.¿Te dice algo el nombre"Jerome Clifford"?
Jerôme Clifford", ca ne te dit rien?Jerome está loco. Pero es listo también.
Jérome est fou, mais il est également malin.Bien. Se lo mandaré de nuevo al hermano Jerome.
Bien, je vais le renvoyer à Frère Jérome.Disparó ayer a las 17:30 a Jerome Heffner, de 62 años.
A tiré sur Jerome Heffner, 62 ans, à 17 h 30 hier.Espere aqui. Debo hablar con el hermano Jerome.
Attendez ici, je dois parler à Frère Jérome.Pregúntenselo al hermano Jerome, y a David Ellington.
Demandez à Frère Jérome. Demandez à David Ellington.Laboratorio de investigacion del ejercito- jerome.
Laboratoire Y cuando volviste a casa¿Jerome y en niño ya no estaban?
Et en rentrant… Jerôme et l'enfant étaient partis?Si Jerome estaba cerca, puedes decirle adiós al saco.
Si Jérôme l'a approché, tu peux dire bye bye à ton manteau.Juré volver a encontrarlo, como el hermano Jerome lo había hecho.
Je jure de le retrouver comme Frère Jérome l'avait fait.El hermano Jerome temía que se perdiese en el camino.
Frère Jérome craignait que vous perdiez votre chemin.Nombraron Pastor de Saint Jerome al Padre Flynn.
El Dr. Kyle y Jerome… quiero decir, Alan, me trajeron a casa.
Kyle et Jérome… Je veux dire Alan, Ils m'ont ramené;¡Jerome, otro sorbo de esa cerveza y no tocarás el piano!
Jérome, une autre gorgée de bière, et tu ne joueras pas au piano!En fin,hace 10 meses acabé en Jerome, trabajando para Darlene.
Il y a une dizaine de mois, j'ai abouti chez Darlene, à Jerome.Generalmente Jerome me robaría. pero no cuando yo iba a jugar a Asteroides.
Habituellement Jérome m'aurait racketté, mais pas quand j'allais jouer à Asteroids.Haciéndome pasar por Jerome Morrow… he ascendido rápidamente en Gattaca.
À Gattaca, sous l'identité de Jerome Morrow, j'ai vite évolué.Con música de Jerome Kern y letras de Dorothy Fields.
La musique a été écrite par Jerome Kern et les paroles 
