Exemples d'utilisation de Jerónimo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Y Jerónimo?
CÓDIGO" Jerónimo.
Jerónimo I.¡Salud!
Hiéronymus Ier! Santé!Fue Jerónimo.
C'était Geronimo.¿Dónde está Jerónimo?
Où est Geronimo?
On traduit aussi
Es Jerónimo.
C'est Géronimo.El pueblo es Jerónimo.
Le peuple c'est Jérônimo!Jerónimo, viejo amigo.
Hiéronymus, vieux frère.Habla, Jerónimo.
Parle, Jérônimo.Llegó el momento de saltar.¡Jerónimo!
Il est temps de mettre le parachute. Geronimo!Hace frío, Jerónimo; vayamos adentro.
Il fait frais, Hiéronymus, rentrons.Es zona prohibida, Jerónimo.
Zone interdite, Géronimo.Jerónimo llama al libro"un labyrith de los misterios de Dios.
Lo llamo,"Jerónimo.
J'appelle ça"Géronimo.San Jerónimo vivió en una cueva y vestía pieles de animales.
Saint Jerome vivait dans une grotte et il portait des peaux d'animaux.Uh, yo soy su hijo Jerónimo.
Je suis son fils… Jerome.Los acólitos de Jerónimo Lugares ocupados por toda la ciudad.
Les acolytes de Jerome occupent des lieux dans toute la ville.¡Desde hoy soy Jerónimo!
À partir de maintenant, je suis… Geronimo!Jerónimo de Mendieta nació en Vitoria, Álava, País Vasco(España), en 1525.
Gerónimo de Mendieta est né à Vitoria dans le Pays basque espagnol en 1525.Monasterio de San Jerónimo de Granada.
Monastère du Saint Jerôme de Granada.Además, Aníbal forjó una alianza con elnuevo rey de Siracusa, Jerónimo.
Hannibal noue aussi unealliance avec le nouveau roi Hiéronyme de Syracuse.Vemos a Oro del Pirata, Jerónimo, Montañés y Agua Dulce.
Nous avons Pirate's Gold, Geronimo, Hill's Army et Agua Dulce.La ciudad es conocida especialmente porser el lugar donde nació San Jerónimo.
L'île est connue comme lelieu Las primeras lenguas fueron Jerónimo de Aguilar y La Malinche.
Les premières« lenguas» sont Gerónimo de Aguilar et La Malinche.Las meticulosas representaciones de lo grotesco, lo depravado y lo divino de Jerónimo Bosch.
Visions méticuleuses du grotesque, de la débauche et du divin par Jérôme Bosch.Visita guiada del Monasterio de San Jerónimo- Guía Privado.
Visite guidée du Monastère de Saint Jerôme- Guide Privé.A juzgar por las listas de sus trabajos preservadas por Eusebio ysan Jerónimo.
Arizona ha cambiado notablemente desde que Jerónimo fue derrotado.
L'Arizona a beaucoup changé depuis que Geronimo a été battu.Pasaron gran parte de su tiempo estudiando las SagradasEscrituras bajo la dirección de San Jerónimo.
Eustochium et sa mère étudiaientlonguement les Saintes Écritures avec saint Jérôme.Su primer arzobispo fue el dominico fray Jerónimo de Loayza.
